NWQA9y4fvqTQ9rz5lZU0Ky7avuunQd0OpkNmfOuq
Bookmark
📣 SEMUA TERJEMAHAN YANG ADA DI KOKOA NOVEL FULL MTL AI TANPA EDIT.⚠️ DILARANG KERAS UNTUK MENGAMBIL TEKS TERJEMAHAN DARI KOKOA NOVEL APAPUN ALASANNYA, OPEN TRAKTEER JUGA BUAT NAMBAH-NAMBAHIM DANA BUAT SAYA BELI PC SPEK DEWA, SEBAGAI GANTI ORANG YANG DAH TRAKTEER, BISA REQUEST LN YANG DIMAU, KALO SAYA PUNYA RAWNYA, BAKALAN SAYA LANGSUNG TERJEMAHKAN, SEKIAN TERIMAKASIH.⚠️

Yarikonda Otome Game no Akuyaku Mobu desu ga, Danzai wa Iya nanode Mattou ni Ikimasu Volume 1 Side Story

Bonus E-book: Cerita Pendek Tambahan

Masa Kecil Reuben


Wilayah Baldia dekat dengan perbatasan negara tetangga, tetapi wilayah tersebut diperintah oleh keluarga Baldia, yang dikenal sebagai Pedang Kekaisaran, yang mengawasi negara tetangga dengan waspada.

Selain itu, perdagangan yang ramai berlangsung dengan "Barstow," yang memiliki pelabuhan besar, dan "Renalute," tempat teknologi kehutanan dan pertanian maju.

Karena hal ini, ada banyak pengunjung dari negara lain, sehingga desa-desa dan kota-kota di wilayah Baldia cenderung menjadi tempat yang relatif ramai.

Di salah satu desa di wilayah Baldia, beberapa anak sedang bermain.

"Reuben, cepat lari atau iblis akan menangkapmu!"

"Haa... haa... tunggu, Diana... Aku tidak... kuat lagi..."

Diana menarik Reuben saat mereka berlari, tetapi Reuben meletakkan tangannya di lutut, terengah-engah, dan berhenti.

Saat mengatur napasnya, Reuben menyeka keringat dari dahinya dan mencoba mulai berlari lagi, tetapi kakinya tersandung dan dia jatuh tepat di sana.

"Aah!"

"Astaga! Apa yang kamu lakukan!?"

Diana segera mengulurkan tangan ke Reuben yang jatuh, tetapi terlihat sedikit malu, dia tidak bisa langsung meraih tangannya.

Kehilangan kesabaran, Diana dengan paksa meraih tangannya dan menariknya berdiri.

"Astaga! Jika kamu tidak cepat, iblis akan menangkap kita!"

"M-Maaf... ah..."

Mendengar nada tajam Diana, tubuh Reuben sedikit bergetar, tetapi melihat ke belakangnya, dia menunjukkan ekspresi terkejut pada "iblis" yang ada di sana.

"Ketangkapp!"

Saat Diana membantu Reuben berdiri, seorang anak laki-laki diam-diam datang di belakangnya dan meletakkan tangannya di kedua bahunya, seringai kemenangan di wajahnya.

Diana menoleh ke belakang melihat anak laki-laki itu dengan terkejut, dan melihat seringai sombongnya, dia menghentakkan kakinya karena frustrasi.

"Nelus...!! Astaga!! Itulah mengapa aku menyuruhmu untuk cepat!!"

"M-Maaf..."

Atas teguran Diana, Reuben meminta maaf dengan lemah dengan kepala tertunduk. Melihat Reuben seperti itu, Diana menghela napas dan mengalihkan pandangannya ke Nelus.

"Hmph... Baiklah, sekarang aku yang jadi 'iblis'. Nelus, tolong jaga Reuben. Tanpa aku, dia langsung tertangkap oleh anak-anak lain."

"Ya, ya. Baiklah, ayo Reuben."

"Ummm, ya. ......"

Nelus mengangguk pada kata-kata Diana dan mulai berlari sambil menarik tangan Reuben. Mereka sedang bermain "kejar-kejaran iblis" dengan anak-anak desa lainnya saat ini.

Diana dengan keras mengumumkan bahwa dia telah menjadi iblis dan mulai berlari untuk menemukan yang lain. Ini adalah pemandangan umum di sekitar sini.

Setelah selesai bermain, anak-anak yang telah bermain berkumpul di satu tempat. Salah satu anak laki-laki menunjuk Reuben dan berkata,

"Haah... Reuben sangat lambat, dan dia tidak berguna dalam segala hal, jadi bermain dengannya tidak menyenangkan, kan?"

"M-Maaf..."

Kata-kata tajam anak laki-laki itu menusuk dada Reuben, membebani hatinya.

Dia buruk dalam olahraga, dan memang benar dia tidak terlalu cakap dalam banyak hal.

Memiliki hal itu ditunjukkan oleh orang lain meskipun dia samar-samar menyadarinya sendiri membuat Reuben menundukkan kepalanya dengan sedih.

Melihat Reuben seperti itu, Diana melototi anak laki-laki itu dengan wajah seperti iblis.

"Apa katamu...? Ulangi sekali lagi...!!"

"A-Apa!? Tapi itu benar!! Dan mengapa kamu marah padahal aku berbicara dengan Reuben, dasar bodoh!!"

Meskipun gentar pada ekspresi Diana, anak laki-laki itu tidak mundur, membalasnya setimpal. Diana tampaknya sudah kesal pada kata-kata dan sikap anak laki-laki itu saat dia membalas dengan tajam.

"Diam!! Aku istimewa jadi tidak apa-apa!! Orang-orang sepertimu yang meremehkan orang lain adalah orang bodoh yang sebenarnya!!"

"Aku... aku bukan orang bodoh!!"

Disebut 'bodoh' oleh Diana, wajah anak laki-laki itu memerah padam saat dia mulai marah.

"Semua orang bodoh mengatakan itu!!"

"Kamu mengatakannya lagi!! Kamu...!!"

Mendengar kata-kata Diana, anak laki-laki itu diliputi emosi dan mengepalkan tinjunya, mengayunkannya ke arahnya.

Gerakannya cepat, dan Diana tersentak tetapi tidak ada yang bisa dia lakukan.

Menutup matanya erat-erat dan meringkuk pada dampak yang akan datang, tubuhnya bergetar.

Kemudian suara tumpul bergema di sekitar mereka, tetapi Diana tidak terluka. Ketika dia dengan hati-hati membuka matanya, yang ada di sana adalah punggung Reuben.

"Kamu tidak boleh memukul anak perempuan..."

"A-Apa-apaan!! Reuben yang tidak bisa melakukan apa-apa tanpa Diana bersembunyi di belakangmu, namun kamu–!!"

Reuben telah menerima tinju anak laki-laki itu dengan dahinya, dan anak laki-laki yang memukulnya memegang tangannya kesakitan.

Mendengar kata-kata anak laki-laki itu, Reuben ambruk di tempat seolah kakinya lemas.

"Reuben!! Apa kamu baik-baik saja!?"

"Y-Ya... Diana, kamu tidak terluka?"

Melihat tidak ada cedera yang terlihat di dahi Reuben, Diana terlihat lega saat dia berbicara.

"Ya... berkat Reuben melindungiku, aku baik-baik saja."

"Aku mengerti... syukurlah."

Melihat interaksi Reuben dan Diana, anak laki-laki yang mencoba memukulnya memasang ekspresi kesal.

"...!! Aku tidak akan bermain dengan Reuben yang tidak berguna dan tidak bisa melakukan apa-apa tanpa Nelus dan Diana lagi!!"

Mengucapkan itu, anak laki-laki itu lari dari tempat kejadian. Anak-anak tertegun oleh apa yang telah terjadi di depan mata mereka dan kekerasan anak laki-laki itu, tetapi kemudian mereka semua tersentak dan bergegas menghampiri Reuben.

 

"Hei Ayah. Apa yang harus aku lakukan untuk menjadi lebih kuat?"

"Hm? Tiba-tiba dari mana ini datang?"

Setelah kembali ke rumah, Reuben berbicara dengan ayahnya tentang pertengkaran hari ini.

Dia menyampaikan keinginannya untuk menjadi lebih kuat. Reuben tidak suka bahwa dia buruk dalam olahraga dan lemah kemauan.

Diana selalu mendukung kelemahan-kelemahannya itu. Dia merasa begitu, tetapi insiden hari ini membuat Reuben semakin kuat ingin mendapatkan kekuatan untuk melindungi Diana.

Mendengar kata-kata Reuben, ayahnya Harth menunjukkan ekspresi sedikit terkejut sebelum tersenyum.

"Oh... kalau begitu, aku kenal seorang kesatria dari Ordo Kesatria Baldia yang merupakan kenalan. Haruskah kita pergi berbicara dengannya?"

"Seorang kesatria dari Ordo Kesatria Baldia... Ya, aku ingin mendengarnya!!"

Reuben sangat tertarik pada kata "kesatria" dan matanya bersinar. Dan dia berpikir dalam hati.

(Baiklah, aku akan menjadi kesatria yang bisa melindungi Diana!!)

Beberapa hari kemudian, Reuben dan ayahnya mengunjungi sebuah rumah kecil. Ayah Reuben berdiri di depan pintu dan menggedornya dengan kuat.

"Hei!! Dinus, aku tahu kamu ada di dalam!! Buka!!"

Tetapi tidak ada tanggapan dari dalam rumah. Ayah Reuben terus menggedor pintu dengan keras.

"Eh, Ayah, apa benar tidak apa-apa menggedor seperti itu?"

"Hm? Tidak apa-apa. Sudah pasti dia hanya tidur karena mabuk atau semacamnya."

Saat ayah Reuben menanggapi, suara keras dan nyaring terdengar dari dalam rumah.

"Aku mendengarmu!! Kepalaku sakit karena mabuk!! Ah, sial!! T-Tunggu sebentar!!"

Kemudian setelah ayah Reuben dan Reuben menunggu di pintu sebentar, terdengar suara benda-benda berjatuhan dari dalam rumah. Dan pintu dilempar terbuka dengan paksa.

"Siapa itu!! Aku libur hari ini!! Ini hari liburku!!"

"Hei, Dinus. Lama tidak bertemu."

Yang keluar dari rumah adalah pria yang kekar, berotot, dan berkepala botak. Melihat orang-orang di pintunya, Dinus mengerutkan alisnya dan memasang ekspresi waspada.

"...Kau, Hans? Apa yang kamu inginkan pagi-pagi begini?"

"Ini sudah bukan pagi lagi... ini sudah siang sekarang."

Seperti yang ditunjukkan oleh ayah Reuben, Hans, matahari sudah tinggi di langit, dan memang sudah siang, bukan pagi. Memegang tangan ke dahinya, Dinus menggelengkan kepalanya dan meludah pada Hans.

"Tidak peduli! Aku baru bangun. Jadi bagiku, ini pagi!!"

"Aku mengerti. Kalau begitu mari kita katakan masih pagi. Ngomong-ngomong, aku ingin tahu apakah kamu bisa mengajari anakku ilmu pedang?"

Mengatakan itu, Hans mendorong Reuben, yang telah bersembunyi di belakangnya, keluar di depan Dinus.

Melihat wajah Dinus yang kekar, Reuben mau tak mau memasang ekspresi ketakutan. Menatap tajam Reuben, Dinus mengangkat bahu dengan tangan terbuka dan bertindak berlebihan.

"Haa... Mengapa aku harus melakukan hal seperti itu?"

"Ayolah. Sebagai imbalannya, aku akan memperkenalkanmu pada 'gadis itu' yang kamu minati."

Mendengar kata-kata Hans, alis Dinus sedikit berkedut saat dia menatap Hans dan menghela napas.

"Hmph... Jangan lupakan janji itu, dengar?"

"Ya, tolong."

Saat Hans dan Dinus berbicara, Reuben bingung, dan menarik celana Hans sambil menatapnya dengan ekspresi ketakutan.

"Um, Ayah..."

Hans berjongkok untuk sejajar dengan mata Reuben dan dengan lembut berbicara kepadanya dengan nada instruktif, menatap matanya.

"Reuben, Dinus mungkin terlihat seperti ini tapi dia seorang kesatria dari ordo kesatria. Dan dia juga terampil. Pertama, biarkan dia mengajarimu berbagai hal. Oke?"

"Oke..."

Mendengar kata-kata Hans, Reuben mengangguk sambil masih terlihat takut, dan menatap Dinus saat dia berkata,

"Tuan Dinus, tolong jaga aku..."

Begitu dia selesai berbicara, Reuben membungkuk dalam-dalam. Melihat itu, Dinus menggaruk bagian belakang kepalanya dengan ekspresi "beri aku istirahat" dan menatap tajam Reuben.

"Sudah kuduga. Tapi aku ketat, lho? Apa kamu sudah siap?"

"Y-Ya...!!"

Maka, Reuben mulai menerima instruksi ilmu pedang dari Dinus. Reuben berusia tujuh tahun pada saat ini.

Setelah meninggalkan Reuben dengan Dinus, Hans berkata dia ada pekerjaan yang harus dilakukan dan meninggalkan tempat itu. Dinus kemudian dengan cepat berganti pakaian dan membawa Reuben ke halaman rumahnya.

Dinus memiliki peralatan latihan buatan tangan yang dipasang di halamannya, dan itu siap untuk berlatih pedang juga.

Membawa Reuben ke sana, dia melihat wajah tegang Reuben dan bertanya,

"Jadi... mengapa kamu bilang kamu ingin belajar 'ilmu pedang'? Pekerjaan Hans adalah pertanian, kan? Apa kamu ingin menjadi 'kesatria'?"

"Ya... aku ingin menjadi kesatria, tapi lebih dari itu, um... aku ingin menjadi cukup kuat untuk melindungi seseorang."

Reuben berkata agak malu-malu, sedikit tersipu. Melihat ekspresinya, Dinus memasang wajah terkesan lalu menyeringai penuh arti.

"Ohh... jadi itu 'Aku ingin menjadi cukup kuat untuk melindungi gadis yang aku suka', ya?"

"A-Apa!? Sama sekali tidak begitu... Bukan seperti itu..."

Melihat Reuben mati-matian menyangkalnya dengan wajah merah, Dinus tertawa terbahak-bahak.

"Hahaha!! Tidak apa-apa! Ingin bekerja keras untuk melindungi gadis yang kamu suka adalah alasan yang cukup bagi seorang pria untuk menjadi lebih kuat. Tapi Reuben, jika aku akan mengajarimu, aku ingin kamu menjanjikan sesuatu padaku."

Suasana hati Dinus berubah 180 dari ceria menjadi mengintimidasi saat dia menusuk Reuben dengan tatapan tajam. Merasakan aura serius Dinus, Reuben menelan ludah.

"B-Baik. Aku mengerti. Apa yang perlu aku janjikan?"

"Umu. Yaitu... untuk 'tidak dirusak oleh kekuasaan' dan 'tidak menindas yang lemah'."

Itu lebih mendasar dari yang Reuben harapkan, dan dia mengangguk pelan dengan ekspresi sedikit terkejut. Melihat reaksinya, Dinus melanjutkan berbicara.

"Dengar Reuben. Apa yang aku katakan sederhana tetapi penting. Hati manusia itu lemah. Itu sebabnya ketika seseorang mendapatkan kekuatan melebihi orang lain, mereka pasti akan dirusak oleh kekuatan itu dan menjadi sombong. Orang-orang dengan hati yang lemah seperti itu melakukan kekerasan pada yang lemah untuk mendapatkan rasa superioritas. Untuk mencegah itu, kamu harus menempa 'kekuatan' dan 'kekuatan hati'mu bersama-sama. Mengerti?"

"Ya..."

Menatap mata Dinus yang serius dan lugas, Reuben mengangguk tegas sambil sedikit menggigil. Melihat itu, Dinus tersenyum puas.

"Bagus... sepertinya kamu mengerti. Baiklah, aku akan merasa terbebani mengajarimu sampai kamu bisa menyatakan perasaan pada gadis yang kamu suka."

"Ehh!? Kamu tidak perlu sejauh itu!!"

Reuben menolak dengan sekuat tenaga mengenai kata-kata terakhir Dinus. Melihat reaksinya, Dinus tertawa terbahak-bahak dengan geli.



Previous Chapter | ToC

Post a Comment

Post a Comment