NWQA9y4fvqTQ9rz5lZU0Ky7avuunQd0OpkNmfOuq
Bookmark
📣 SEMUA TERJEMAHAN YANG ADA DI KOKOA NOVEL FULL MTL AI TANPA EDIT.⚠️ DILARANG KERAS UNTUK MENGAMBIL TEKS TERJEMAHAN DARI KOKOA NOVEL APAPUN ALASANNYA, OPEN TRAKTEER JUGA BUAT NAMBAH-NAMBAHIM DANA BUAT SAYA BELI PC SPEK DEWA, SEBAGAI GANTI ORANG YANG DAH TRAKTEER, BISA REQUEST LN YANG DIMAU, KALO SAYA PUNYA RAWNYA, BAKALAN SAYA LANGSUNG TERJEMAHKAN, SEKIAN TERIMAKASIH.⚠️

Yarikonda Otome Game no Akuyaku Mobu desu ga - Danzai wa Iya nanode Mattou ni Ikimasu Volume 3 Chapter 22

Chapter 22

Persiapan Pulang


Keesokan harinya setelah rapat, Ayah memohon audiensi dengan Raja Elias. Setelah bertemu Raja Elias di Balai Utama Istana, Ayah menjelaskan bahwa pertemuan antara Farah dan aku sudah selesai tanpa masalah.

Selanjutnya, kami akan melangkah ke tahap berikutnya. Ayah menyampaikan niat untuk segera pergi ke Ibu Kota Kekaisaran dan meminta kepada Kaisar agar proses pernikahan resmi segera dilaksanakan. Raja Elias menyetujui hal ini.

Namun, pada saat yang sama, Raja Elias meminta agar kami menunda kepulangan hingga besok karena Kerajaan Renalute perlu menyiapkan hadiah untuk tamu kehormatan. Ayah menyanggupi hal ini dan mengakhiri audiensi.

Aku memberi tahu Ayah bahwa aku harus bertemu langsung dengan Nikiku, yang kutemui di kota Renalute, untuk menyampaikan salam karena ada urusan di masa depan.

Aku juga menjelaskan tentang Ellen dan Alex, para Dwarf, dan memohon izin untuk pergi ke kota. Ayah sempat memasang wajah agak masam, tetapi Nikiku adalah orang yang mungkin terlibat dalam pengobatan Ibu dan bahan baku ramuan pemulih Mana. Aku bersikeras bahwa dia tidak boleh diabaikan.

Begitu pula dengan Ellen dan kawan-kawan. Aku juga berbicara untuk membawa mereka ke wilayah Baldia, biarlah Chris dan yang lain mengurus barang bawaan mereka nanti. Hasilnya, Ayah akhirnya luluh juga.

Meskipun demikian, sebagai syarat, aku diinstruksikan untuk membawa lebih banyak pengawal. Kalau saja Ayah bisa luluh seperti ini, aku menyesal sedikit karena tidak berkonsultasi sebelumnya.

Namun, jika aku tidak menyamar sebagai pelayan dan pergi ke kota, mungkin aku tidak akan bertemu Ellen, Alex, dan Nikiku. Aku menyimpulkan sendiri—walaupun ini hanya hasil akhir—bahwa tindakan itu benar-benar harus kulakukan.

Karena sudah akan pergi ke kota, aku memutuskan untuk mengajak Farah dan mengunjungi kamarnya. Namun, ketika dia mendengar ajakanku, dia memasang ekspresi kecewa.

"Aku sangat ingin ikut denganmu, tetapi sayangnya, aku dimarahi keras oleh Ayah dan Ibu karena pergi ke kediaman Marein Condroy tempo hari. Saat itu, aku dilarang pergi ke kota untuk sementara waktu..."

"Oh, begitu, kalau begitu mau bagaimana lagi," kataku.

Farah menunduk, telinganya terkulai. Namun, saat itu juga, dia terkejut dan mengangkat wajahnya, seolah mendapatkan ide.

"Benar!! Kalau aku menyamar sebagai pelayan Kekaisaran..."

Dia mulai mengatakan sesuatu yang tidak terduga lagi, sehingga Asna segera berteriak, memotong ucapannya dengan panik.

"Putri!? Itu tidak boleh. Bukankah Anda baru saja dimarahi!?"

"Asna... benar juga. Sayang sekali, aku menyerah... Tuan Reed, tolong ceritakan padaku semuanya setelah kamu kembali, ya."

"...Iya, aku mengerti. Kalau begitu, aku berangkat dulu ya," ujarku.

Ekspresi Asna saat memperingati Farah kala itu sungguh putus asa. Mungkin dia juga dimarahi oleh Raja Elias dan Eltia. Setelah keluar dari kamar Farah, aku tersenyum kecil mengingat ekspresi panik Asna, lalu berangkat menuju kota.

"Heeiii!? Tuan Daimyo akan menyambut kami, dan besok kami akan ikut ke wilayah Baldia!?"

"Meskipun aku juga berpikir ini terlalu mendadak..."

Setelah meninggalkan kastel, aku segera mengunjungi Toko Gemini, tempat kakak beradik Dwarf itu berada.

Aku menjelaskan kepada Ellen dan Alex bahwa kami akan berangkat menuju wilayah Baldia besok dan mengajak mereka ikut serta. Ketika aku mengatakan akan memperkenalkan mereka kepada Ayah, mata mereka terbelalak kaget.

"Iya. Maaf karena mendadak, tapi aku ingin kalian melakukan beberapa hal di wilayah Baldia. Tentu saja, barang-barang yang tidak bisa segera dibawa akan kami kirim melalui Perusahaan Dagang Christie atau Ksatria Baldia, jadi tenang saja," jawabku sambil tersenyum.

Kakak beradik Dwarf itu saling memandang dengan mata membulat. Akhirnya, Ellen menunjukkan gerakan jenaka dengan wajah tercengang.

"Hah... baiklah. Untungnya, barang bawaan kami tidak banyak, jadi kurasa tidak masalah. Setelah siap, kami harus datang ke kastel?"

"Benar. Kalau bisa, akan lebih baik jika kalian bisa datang ke kastel hari ini juga. Aku akan memberitahu penjaga gerbang tentang kalian berdua, jadi sebutkan namaku saat tiba," kataku.

Kata 'kastel' membuat mereka kembali terperangah. Kepada mereka berdua, aku menyampaikan sebuah permintaan.

"Oh, ya. Aku akan membayar dan membeli 'Pedang Iblis' yang waktu itu, ya. Selain itu, aku punya rencana dengan 'Magic Steel', jadi jika kalian punya persediaan, aku ingin kalian menyiapkannya untuk dibawa ke wilayah Baldia."

"Terima kasih. Pedang Iblis pasti senang bertemu dengan pengguna seperti Tuan Reed. Tapi, untuk apa Anda menggunakan Magic Steel? Kupikir kegunaannya cukup terbatas..."

Ellen memasang ekspresi bingung, tidak mengerti mengapa aku menginginkan Magic Steel. Aku menjawab sambil tersenyum.

"Fufufu, masih rahasia. Tapi, kalau berhasil, aku rasa aku bisa melakukan hal yang sangat menarik. Aku akan memberitahu Ksatria dan Chris. Aku ingin kalian membawa sebanyak mungkin ke wilayah Baldia, termasuk yang saat ini ada di tanganmu."

"Hah... baiklah. Kami akan berusaha membawa sebanyak mungkin, termasuk yang ada di toko dan yang dititipkan pada kenalan kami," kata Ellen.

Meskipun Ellen menjawab, dia dan Alex masih memasang ekspresi bingung karena tidak mengerti maksudku. Setelah menjelaskan semua alur selanjutnya, aku meninggalkan Toko Gemini dan menuju tujuan berikutnya.

"Haaah... kau benar-benar Tuan Muda, ya, bukan Nona Muda."

"...!? Ssst!! Jangan bicara sekeras itu. Ada ksatria yang tidak tahu hal itu hari ini," kataku panik.

Nikiku menyeringai melihat tingkah panikku. Aku sedang mengunjungi toko Nikiku saat ini dan menjelaskan kepadanya bahwa aku akan berangkat ke wilayahku besok.

Ketika aku mengatakan bahwa aku datang untuk mengucapkan selamat tinggal, dia sangat gembira dan berkata, "Tuan Muda, kau mengerti benar, ya! Mendapatkan hati rakyat itu penting di saat seperti ini."

Aku yakin Nikiku akan menjadi orang penting di masa depan, termasuk urusan Ibu. Oleh karena itu, memperkuat hubungan mutlak diperlukan. Saat sedang mengobrol santai dengannya, aku teringat pada 'mereka'.

"Tuan Nikiku. Ngomong-ngomong, apakah 'para monster' itu sudah dikembalikan ke Hutan Iblis?"

"Ah, sudah kubawa ke Hutan Iblis kemarin. Mereka sudah masuk ke dalam hutan, jadi mungkin kau tidak akan bertemu mereka lagi."

Aku merasa lega karena mereka sudah kembali ke hutan dengan selamat. Aku yakin mereka menderita karena ditangkap manusia, tetapi karena mereka adalah monster yang sangat cerdas, aku hanya berharap mereka tidak membenci semua manusia.

"Oh, benar. Apakah kau tahu kalau kalian sedang jadi perbincangan?"

"...Apa maksudmu?"

Ketika dia tahu aku tidak tahu, dia menyeringai lagi dan menceritakan gosip yang beredar di kota. Ternyata Marein Condroy terkenal sebagai 'Pejabat Jahat' di sekitar sini.

Banyak penduduk kota yang menderita karenanya. Pada saat itu, seorang Putri muncul dengan gagah berani, ditemani monster dan pengawalnya, memasuki kediaman Marein secara terang-terangan, dan membongkar bukti semua kejahatan yang telah dilakukan.

Marein yang marah menyerang Putri untuk membunuhnya, tetapi monster dan pengawal yang melindungi Putri membalas serangan Marein. Orang-orang yang melihatnya memuji keenam orang yang menemani Putri dan menyebut mereka Putri dan Ksatria Mulia.

Nikiku menggunakan gerakan tangan dan melebih-lebihkan ceritanya, menikmati momen itu. Aku terkejut, tidak menyangka ada cerita seperti itu.

Kami memang dilihat oleh penduduk kota dalam perjalanan ke kediaman Marein, dan mungkin orang-orang yang melarikan diri dari kediaman itu sudah menceritakan situasinya di kota.

Namun, aku merasa janggal karena Farah, yang seharusnya jarang keluar ke kota, sudah diketahui sebagai seorang Putri. Mungkinkah seseorang sengaja menyebarkan rumor ini? Saat aku memikirkan hal itu, Nikiku bertanya.

"Ini pasti tentang kalian. Tuan Muda sedang sangat populer di kota sekarang. Kau pasti akan bertemu lagi dengan Tuan Putri, bukan? Sampaikan salamku untuknya, ya. Putri dan Ksatria Mulia."

"Haaah... Aku tidak mengerti apa yang kamu bicarakan, tetapi kalau aku bertemu dengan Putri Farah, aku akan menyampaikannya," jawabku dengan sedikit rasa bosan terhadapnya yang menyeringai.

Setelah itu, aku mengingatkan Nikiku tentang ramuan obat, dan dia menepuk dada dengan gembira, bersemangat, dan berkata, "Serahkan padaku!!"

Setelah mengucapkan selamat tinggal pada Nikiku, aku segera kembali ke Wisma Tamu. Saat itu, tidak ada seorang pun yang menyadari keberadaan yang diam-diam mengamati gerak-gerik kami dari balik bayangan.

Setelah kembali ke Wisma Tamu dari kota, aku langsung menuju kamar Ayah. Aku melaporkan tentang Ellen dan Nikiku, dan Ayah mengangguk sambil berkata, "Aku mengerti." Kemudian, dia memberitahuku tentang jadwal kepulangan.

"Setelah penyesuaian, kita akan berangkat dari Renalute menuju wilayah Baldia besok sebelum tengah hari. Hari ini masih ada waktu, temui Putri Farah. Kau tidak akan bisa bertemu dengannya untuk sementara waktu," katanya.

"Baik, akan kulakukan."

Setelah itu, aku mengirim pesan kepada Farah, lalu mengunjungi kamarnya. Aku memberitahunya bahwa aku akan kembali ke wilayah Baldia besok.

Farah tampak terkejut dengan perubahan jadwal yang mendadak, dan memasang ekspresi sedih. Untuk menyemangatinya, aku menggenggam tangannya, menatap mata merahnya, dan berkata dengan lembut.

"Ketika aku datang lagi, kita akan pulang bersama, jadi tunggulah sebentar, ya."

"I-iya. Aku akan menunggumu," jawabnya.

Kesedihan telah sirna dari wajahnya yang memerah karena perkataanku. Saat itu, aku teringat apa yang dikatakan Nikiku, lalu menyampaikannya padanya.

"Oh, ya. Katanya, apa yang terjadi di kediaman Marein sudah menjadi rumor di kota."

"Eh...? Apa maksudmu?"

Farah terkejut dan memasang wajah bingung. Tapi ketika aku menceritakan kejadiannya, wajahnya langsung memerah karena malu.

"K-k-kenapa rumor seperti itu bisa menyebar!? A, tapi syukurlah namaku tidak ikut tersebar."

Dia tampak sangat panik dan tidak menyadari bahwa dia telah mengatakan hal yang salah. Saat aku ragu apakah harus mengoreksinya, Asna mengangkat tangan dengan perlahan.

Farah memiringkan kepalanya, tidak mengerti maksud gerakannya, lalu bertanya.

"Asna, ada apa?"

"Putri, maaf mengganggu ketenangan Anda. Di negara ini, hanya Anda yang seorang Putri. Jadi, begitu rumor itu menyebar, identitas Anda sebagai Putri sudah diketahui publik," kata Asna.

"Ah, benar juga..."

Karena Asna mengatakannya dengan tenang, Farah tampaknya kembali tenang. Namun, tak lama kemudian, dia kembali memerah karena malu. Aku tersenyum melihat interaksi mereka, lalu ikut bergabung dalam pembicaraan.

"Fufufu, tapi tidak apa-apa, kan. Konon, rumor orang hanya bertahan seratus hari," kataku.

"Benarkah? Benar juga, ya... Rumor pasti akan cepat hilang," jawabnya.

Sambil mengobrol santai, aku menikmati waktu bersama Farah dan Asna.

Omong-omong, perkiraan mereka tentang rumor itu sangatlah salah.

Seorang Putri menjatuhkan hukuman Tenchu pada pejabat jahat yang terkenal... Mustahil bagi rakyat untuk mengabaikan kisah pembalasan kejahatan dan penegakan keadilan yang begitu menggembirakan.

Tak lama setelah rumor itu menyebar, cerita tentang Putri dan Ksatria Mulia sampai ke telinga seorang penulis naskah drama. Kemudian, dia berkata:

"Saat mendengar rumor itu, seolah petir menyambar kepalaku. Tanpa sadar, aku mulai bertanya ke sana kemari tentang detail rumor itu. Ah, hahahaha!!"

Naskah drama yang dia tulis, meskipun memiliki makna yang sama dengan rumor, dirilis dengan sedikit perubahan nama:

Putri Farah Renalute dan Ksatria Mulia

Ketika ditanya mengapa tidak menggunakan nama yang sama dengan rumor, yaitu Putri dan Ksatria Mulia, sang sutradara panggung kemudian berkata:

"Putri Farah Renalute adalah orang yang tidak pernah tampil di depan umum. Putri seperti itu, mendengar cerita tentang pejabat jahat, tidak bisa tinggal diam dan berdiri bersama beberapa ksatria untuk bertindak demi rakyat. Kami ingin lebih banyak orang tahu tentang keberanian dan jasa-jasa beliau...!!"

Drama ini menjadi sangat populer di kalangan rakyat Renalute dan akan dikenang sepanjang masa.

Selain itu, ada peristiwa lain yang terjadi pada waktu yang sama yang juga diadaptasi menjadi drama. Kedua drama ini kemudian dikenal dunia sebagai karya-karya yang mewakili Renalute, tetapi itu adalah cerita lain...



Previous Chapter | ToC | Next Chapter

Post a Comment

Post a Comment