NWQA9y4fvqTQ9rz5lZU0Ky7avuunQd0OpkNmfOuq
Bookmark
📣 SEMUA TERJEMAHAN YANG ADA DI KOKOA NOVEL FULL MTL AI TANPA EDIT.⚠️ DILARANG KERAS UNTUK MENGAMBIL TEKS TERJEMAHAN DARI KOKOA NOVEL APAPUN ALASANNYA, OPEN TRAKTEER JUGA BUAT NAMBAH-NAMBAHIM DANA BUAT SAYA BELI PC SPEK DEWA, SEBAGAI GANTI ORANG YANG DAH TRAKTEER, BISA REQUEST LN YANG DIMAU, KALO SAYA PUNYA RAWNYA, BAKALAN SAYA LANGSUNG TERJEMAHKAN, SEKIAN TERIMAKASIH.⚠️

Yarikonda Otome Gēmu no Akuyaku Mobu desu ga - Danzai wa Iya na no de Mattō ni Ikimasu Volume 2 Chapter 7

Chapter 7

Ibu Kota Kerajaan Renarute


“Ibu Kota Kerajaan Renalute”

Ibu Kota Renalute kini terlihat.

Diana, yang berada di luar kereta, memberi tahu kami bahwa kami mendekati tujuan. Melirik santai ke luar jendela kereta, aku melihat sekilas Ibu Kota Kerajaan Renalute, dengan kastilnya terlihat. Itu memang kastil bergaya Jepang.

Bahkan dari kejauhan, ia memancarkan keagungan tertentu yang aku harapkan, karena dikelilingi oleh kota, menciptakan komposisi klasik kastil-dan-kota. Saat aku menatap ke luar jendela kereta, aku disela oleh suara Ayah.

“Reed, di Renalute dan Magnolia, mungkin ada banyak perbedaan dalam akal sehat, yang mungkin membuatmu lengah. Berhati-hatilah agar tidak tersandung.”

Kata-kata Ayah diucapkan dengan ekspresi tegas. Namun, saat matanya bertemu dengan mataku, aku bisa melihat sedikit kekhawatiran. Aku mengangguk meyakinkan, menjawab dengan percaya diri,

“Ya, Ayah. Mengerti!”

Melihat responsku, ekspresi Ayah melunak dengan lega saat dia mengangguk puas.

Akhirnya, kereta kami mencapai pintu masuk kota Renalute. Ada pos pemeriksaan sebelum memasuki kota, tetapi kami dengan cepat diizinkan lewat. Tampaknya berita kedatangan kami dari Magnolia sudah dikomunikasikan.

Melirik ke luar jendela kereta, aku melihat seorang prajurit Dark Elf di pos pemeriksaan berbicara dengan Reubens. Setelah mengangguk menanggapi kata-kata prajurit itu, Reubens mendekati jendela kereta dan melapor kepada Ayah.

“Dia bilang dia akan mengawal kita ke kastil. Apakah itu dapat diterima?”

“Tentu. Aku mempercayakannya padamu.”

Dengan persetujuan Ayah, Reubens menyampaikan pesan itu kepada prajurit, dan kereta mulai bergerak sekali lagi. Tampaknya kami langsung menuju ke kastil.

Mengikuti petunjuk prajurit, kereta melanjutkan perjalanan melalui kota Renalute. Saat aku melihat ke luar jendela kereta ke jalan-jalan, ada perasaan yang anehnya akrab tentang mereka. Banyak rumah yang terbuat dari kayu dengan atap genteng.

Aku juga tertarik pada pakaian eklektik para Dark Elf yang lewat di luar kereta. Beberapa wanita mengenakan hakama dengan sepatu, dan yang lain mengenakan kimono. Rambut mereka ditata secara konvensional.

Pria lebih sering mengenakan kimono. Kadang-kadang, ada prajurit atau orang yang berpakaian seperti kami, menciptakan suasana yang benar-benar eklektik.

Namun, pemandangan Dark Elf dengan pakaian mereka masih baru dan menawan. Saat aku menatap ke luar jendela kereta dengan mata berbinar, Diana dengan lembut mengingatkanku, “Kita hampir sampai di kastil.”

Mendengar kata-katanya, aku melihat ke depan dari jendela kereta dan memang melihat kastil menjulang lebih dekat.

Tampaknya ada parit yang mengelilingi batas kastil, tetapi area dekat gerbang yang kami dekati tampaknya adalah parit kering.

Tentu saja, dinding parit air dan parit kering terbuat dari batu.

Gerbang kastil di depan kereta lebih besar dari gerbang mana pun yang pernah kulihat di Renalute. Saat kereta mencapai depan gerbang, ia berhenti.

Aku tidak punya banyak pengetahuan tentang kastil, tetapi melihat kastil bergaya Jepang dari dekat secara alami menimbulkan respons kagum dariku.

“Sungguh menakjubkan, keagungannya… dan dinding batu yang tinggi…”

Hmm? Reed, apakah kamu tahu apa itu ‘dinding batu’?”

Ketika aku menyebutkan ‘dinding batu’, Ayah mengangkat alisnya dengan bingung. Karena tidak ada dinding batu di Magnolia, dia tampak sedikit terkejut dengan apa yang aku ketahui.

Eh? Um, aku mempelajarinya saat membaca materi tentang Renalute.”

” Begitu, kastil Renalute benar-benar berbeda dari Magnolia. Ini adalah kesempatan bagus untuk memperluas wawasanmu. Pastikan untuk mengamati dengan cermat.”

” Ya, Ayah.”

Aku mengatakan sesuatu seperti itu dan mengalihkan topik. Ngomong-ngomong, Ayah tahu bahwa aku memiliki kenangan akan kehidupan masa laluku.

Namun, kecuali itu adalah pengetahuan yang benar-benar dia butuhkan, aku umumnya tidak akan membicarakannya kecuali ditanya. Jadi, kali ini, aku pura-pura tidak tahu tentang dinding batu. Tampaknya Ayah juga menghindari bertanya dengan sengaja.

Tetap saja, aku tidak pernah menyangka bahwa aku, yang memiliki kenangan sebagai orang Jepang, akan memiliki kesempatan untuk mengunjungi kastil bergaya Jepang di dunia lain.

Aku sekali lagi terkesan dengan pemandangan di hadapanku. Saat aku tenggelam dalam emosi, gerbang kastil di depan kereta mulai terbuka ke kiri dan kanan.

Kemudian, tanpa memasuki kastil, kereta menuju ke sebuah bangunan yang mirip dengan rumah besar di wilayah Baldia. Tiba-tiba, prajurit yang memimpin kami berbalik dan berteriak keras ke arah kelompok kami.

” Ini adalah guesthouse tempat Anda semua akan menginap. Saya akan memanggil pelayan sekarang, jadi harap tunggu di sini sebentar.”

Setelah menyampaikan pidatonya, prajurit itu membungkuk kepada kami dan kemudian memasuki mansion. Tak lama setelah itu, pelayan Dark Elf yang akrab tiba. Mereka dengan efisien mulai membawa barang bawaan dari kereta ke guesthouse.

Menonton para pelayan Dark Elf bekerja, Ayah dan aku turun dari kereta di depan guesthouse.

Kemudian, aku meregangkan tubuhku dan Ayah memutar lehernya, memijat bahunya sendiri. Seorang Dark Elf yang tampaknya sedikit lebih tua mendekati kami, membungkuk, dan berbicara.

” Tuan Reiner, Tuan Reed, kami berterima kasih atas kunjungan Anda jauh-jauh ke Renalute. Saya Zack Livereton, yang bertanggung jawab atas perawatan Anda dan manajemen guesthouse kali ini. Saya berharap dapat bekerja sama dengan Anda.”

Zack, Dark Elf itu, memiliki sikap yang lembut dan sangat menyenangkan. Dia mungkin menyerupai Galun. Aku berpikir begitu sambil tersenyum dan menjawab.

” Ya. Terima kasih banyak. Kami berharap dapat bekerja sama dengan Anda.”

Setelah selesai berbicara, aku membungkuk padanya. Saat aku mengangkat kepalaku, Zack tampak sedikit terkejut tetapi dengan cepat kembali tersenyum. Aku ingin tahu apakah ada yang salah? Pada saat itu, Ayah dengan santai menyapa Zack.

” Begitu juga… Tolong jaga kami lagi, Tuan Zack.”

” Ya. Sudah lama, Tuan Reiner.”

Zack membungkuk kepada Ayah, tampaknya terbiasa dengan gerakan itu.

Atau mungkin, seperti yang Ayah katakan, mereka pernah bertemu sebelumnya?

Aku menyaksikan pertukaran mereka dengan ekspresi bingung. Ayah, memperhatikan tatapanku, mulai menjelaskan.

Tampaknya selama Insiden Burst, Ayah telah terlibat dalam pertukaran informasi antara Ibu Kota Kekaisaran dan Renalute. Tentu, mengingat mereka adalah negara tetangga, itu wajar saja.

“Pada saat itu, Tuan Zack membantu kami dalam berbagai cara.”

“Tidak, tidak, itu semua berkat Tuan Reiner sehingga saudara Dark Elf kami dapat kembali.”

“Aku hanya bertindak sebagai merpati pembawa pesan. Semuanya diputuskan oleh Yang Mulia.”

Setelah mendengar jawaban Ayah, Zack menunjukkan senyum penuh arti. Kemudian, tanpa menghilangkan senyumnya, dia mengalihkan pandangannya kepadaku.

“Namun, aku tidak menyangka putra Tuan Reiner begitu patuh dan manis.”

“…Patuh dan manis bukan satu-satunya kualitas yang kumiliki.”

Ayah menjawab dengan seringai jahat, melirikku.

Ahaha…”

Apakah dia masih kesal tentang insiden permen? Saat aku tertawa kering menanggapi tatapannya, suara Diana mencapai kami.

“Tuan Reiner, semua barang bawaan yang diperlukan telah dipindahkan ke guesthouse.”

“Baiklah. Tuan Zack, maukah Anda menunjukkan kamar kepada tamu kami?”

Setelah merespons, Ayah mengalihkan pandangannya ke Zack. Zack membungkuk sebagai pengakuan atas tatapan Ayah dan membawaku ke kamar.

Tentu saja, kami diberi kamar terpisah. Interior guesthouse menyerupai gaya tradisional Jepang, meskipun tidak jauh berbeda dari estate yang biasa aku kunjungi. Agak mengecewakan.

Menurut Zack, mereka mencoba membuat guesthouse menyerupai Magnolia sebanyak mungkin. Setelah mencapai kamar, aku menerima penjelasan tentang fasilitas. Kemudian, Zack menyebutkan sesuatu yang menarik.

“Meskipun mungkin jarang di Magnolia, guesthouse ini memiliki pemandian air panas (hot springs). Apakah Anda ingin mencobanya?”

Hah? Ada pemandian air panas di sini!?”

Zack tampak terkejut dengan minatku yang tak terduga pada pemandian air panas, tetapi dia melanjutkan penjelasannya.

Ada bak mandi besar terpisah untuk pria dan wanita, jadi kami bisa menggunakannya kapan saja. Momen itu menandai guesthouse berubah menjadi resort pemandian air panas bagiku.

“Ya, aku akan mencobanya nanti.”

“Tentu. Beri tahu kami saja kapan Anda ingin menggunakan pemandian air panas.”

Setelah menyelesaikan penjelasan, Zack membungkuk dan meninggalkan kamar. Sendirian, aku berbaring di tempat tidur.

Sigh, aku sangat lelah dengan kereta…”

Berkat permen yang diberikan Chris dan beberapa perbaikan di jalan, perjalanan sedikit lebih tertahankan.

Tapi itu masih sulit. Saat aku mengkhawatirkan perjalanan kembali, ada ketukan di pintu. Siapa itu? Aku menjawab, dan ternyata itu adalah Chris. Dia memasuki kamar, mendekatiku dengan ekspresi khawatir di wajahnya.

“Bagaimana kamu melewati perjalanan kereta?”

“Baik. Berkat permen yang Chris berikan, aku bisa mengatasinya.”

“Begitu. Aku senang aku bisa membantu.”

Meskipun dia mengenakan ekspresi lega, aku bertanya-tanya apakah kelegaannya murni karena efek permen. Dengan nada santai bercampur dalam ekspresi terima kasihku, aku bertanya lebih lanjut.

“Ya. Terima kasih sudah khawatir. Tapi yang lebih penting, bagaimana denganmu? Apakah terjadi sesuatu?”

“Tidak, tidak seperti itu. Kami hanya merasa terhormat telah diantar ke guesthouse. Namun, mengingat rencana masa depan, kami merasa sulit untuk bergerak bebas, jadi kami akan menginap di sebuah penginapan di kota di bawah kastil.”

Begitu. Ngomong-ngomong, apa yang kami minta Chris dan yang lainnya lakukan kali ini adalah membuat rute perdagangan baru.

Tentu, akan merepotkan untuk datang dan pergi setiap saat dari dalam Kastil Renalute, mengingat itu harus berfungsi sebagai basis.

“Aku mengerti. Agak sepi, tetapi itu tidak bisa dihindari. Aku akan memberitahu Ayah dan orang-orang Renalute, jadi tolong laporkan kembali kepada kami segera jika ada yang muncul.”

“Mengerti. Aku akan mulai bergerak segera dan mengunjungi beberapa rumah dagang.”

“Ya, silakan.”

Setelah mendengar responsku, Chris tersenyum dan mengangguk sebelum meninggalkan kamar dengan membungkuk. Kemudian, tepat saat dia pergi, Diana, berpakaian pelayan, memasuki kamar.

“Ada apa, Diana?”

“Aku telah diinstruksikan oleh Tuan Reiner untuk bertindak sebagai pengawal dan untuk tinggal di kamar yang sama. Anggap saja aku sebagai bagian dari furnitur, jika Anda mau.”

“Oh, begitu…”

Meskipun dia menyebut dirinya sebagai bagian dari furnitur, pelayan yang berdiri tegak dengan pedang di pinggangnya memiliki kehadiran yang sulit diabaikan. Namun, dengan kelelahan perjalanan kereta mengejarku, aku dengan lemah menyuarakan permintaanku padanya.

Ah… Aku akan tidur sebentar, jadi tolong bangunkan aku jika terjadi sesuatu…”

“Ya, Tuan Reed.”

Maka, aku memutuskan untuk tidur sebentar.



Previous Chapter | ToC | Next Chapter

Post a Comment

Post a Comment