NWQA9y4fvqTQ9rz5lZU0Ky7avuunQd0OpkNmfOuq
Bookmark
📣 SEMUA TERJEMAHAN YANG ADA DI KOKOA NOVEL FULL MTL AI TANPA EDIT.⚠️ DILARANG KERAS UNTUK MENGAMBIL TEKS TERJEMAHAN DARI KOKOA NOVEL APAPUN ALASANNYA, OPEN TRAKTEER JUGA BUAT NAMBAH-NAMBAHIM DANA BUAT SAYA BELI PC SPEK DEWA, SEBAGAI GANTI ORANG YANG DAH TRAKTEER, BISA REQUEST LN YANG DIMAU, KALO SAYA PUNYA RAWNYA, BAKALAN SAYA LANGSUNG TERJEMAHKAN, SEKIAN TERIMAKASIH.⚠️

Akuyaku Onzōshi no Kanchigai Seija Seikatsu ~ Nidome no Jinsei wa Yaritai Hōdai Shitai Dake na no ni ~ Volume 5 Sub-Chapter 5

Sub-Stage 5

Hari Bencana


Insiden yang kemudian akan dicatat dalam sejarah Kerajaan Rondism sebagai [The Day of Calamity] (Hari Bencana) dimulai tanpa peringatan—pada sore hari libur yang damai.

Rumah-rumah menderu dengan api, menyebar tanpa terkendali karena upaya pemadam kebakaran terbukti sia-sia. Jeritan memenuhi udara, tidak pernah berhenti.

Teriakan keputusasaan, setiap suara memohon untuk bertahan hidup di atas segalanya.

"Aaaahhh! Aku belum mau mati...!?"

Dan kemudian—keheningan. Suara kehidupan yang terhenti.

Sebagai bangsawan, kami harus bergegas membantu mereka—segera!

...Namun, yang bisa kulakukan hanyalah menatap kekacauan yang melanda Rishburg dari istana.

"Sialan! Serangan itu seharusnya belum terjadi! Apa yang terjadi, Gordon!?"

"Apa itu penting? Jelas itu perbuatan Flone. Boneka mekanik sialan itu...!"

"Duke Vellet, Duke Levezenka! Boneka mekanik telah menerobos gerbang—mereka ada di dalam istana—GYAAAAAHHHH!?"

Seorang bangsawan yang bergegas ke ruang takhta untuk melapor ditelan seluruhnya oleh gelombang mesin yang melonjak.

Mereka turun dari langit seperti hujan lebat, mewarnai ibu kota menjadi merah tua dalam sekejap.

Tanpa emosi, mereka membantai tanpa ampun. Ditenagai oleh sihir, mereka tidak akan berhenti kecuali benar-benar hancur.

Lebih buruk dari monster, kekejian ini sekarang membanjiri istana berbondong-bondong.

Bukan berarti kerajaan tidak siap—tetapi serangan mendadak telah melumpuhkan respons awal kami.

Holy Knights dan militer bekerja sama untuk menekan wabah di seluruh kota, tetapi akan butuh waktu untuk menstabilkan situasi.

Yang terburuk dari semua, En-chan dan aku—yang seharusnya berada di garis depan—sekarang terjebak di istana, terperosok oleh gelombang boneka yang tak ada habisnya.

"Lupakan aku! Pergi—lindungilah rakyat...!"

"Itu bukan pilihan, Yang Mulia! Jika kamu jatuh di sini, kerajaan ini jatuh bersamamu!"

"Cih...! Sialan tubuh rapuh ini...!"

"Lindungi aku, En-chan! [Green Prison: Vine Coffin]!"

Membaca mantra, aku membanting tinjuku ke lantai.

Retakan membelah tanah, dan dari sana muncul sulur-sulur yang melilit boneka, melumpuhkan mereka.

"[Flame Purgatory Slash: Overkill]!"

Pada saat berikutnya, En-chan melepaskan api yang berkobar, mengurangi mesin yang ditahan menjadi bangkai hangus.

Mereka roboh seperti kayu bakar, berderak di atas marmer.

Inilah mengapa kami tidak bisa pergi—karena boneka-boneka tanpa henti ini terus datang, tatapan mereka hanya tertuju pada raja.

Meskipun kami mengurangi jumlah mereka saat kami memindahkannya ke tempat aman, akhirnya tidak terlihat.

"Aku tidak tahu tujuan Flone! Bukankah dia mengejar anakmu dan rombongannya!?"

Enju benar. Dengan kekuatan sebanyak ini, dia bisa saja menyerbu wilayah Vellet secara langsung... Tidak, tunggu.

...Apakah ini jalan yang lebih pasti baginya?

Flone tidak tahu detail [Magic Burial] milik Ouga.

Jika kekuatannya adalah untuk menghapus sihir daripada meniadakannya, boneka-bonekanya akan tidak berguna. Dan dia tidak punya cara untuk menguji teori itu.

Jadi, sebagai gantinya—dia menargetkan ibu kota. Pukulan yang dijamin.

Untuk mencegah bala bantuan mencapai wilayah Vellet... Untuk membuat kami terjebak di sini sebagai pengalih perhatian—!

"Enju! Kita harus membereskan ini dengan cepat—Ouga dan yang lainnya dalam bahaya! Percepat langkah!"

"Aku tahu! Menyingkir dari jalanku, boneka sialan! Aku tidak akan membiarkanmu membahayakan masa depan umat manusia!"

Enju Levezenka menghunus pedangnya dan terjun langsung ke dalam gerombolan mekanik.

Aku fokus untuk mendukungnya dengan mantra dan memastikan keselamatan raja, menjaga punggungnya.

Tunggu sebentar, Ouga...! Bertahanlah—entah bagaimana, putra tercintaku...!

Menunggangi naga iblisku, aku menatap langit biru cerah—dan tidak merasakan apa-apa selain rasa jijik.

"...Aku ingin tahu apakah bangsawan bodoh di ibu kota itu berebut untuk melarikan diri sekarang."

Aku membayangkannya dengan jelas—api, asap hitam, jalanan yang dicat merah dengan darah.

Medan perang yang sempurna. Panggung di mana hidup dan mati menari dalam pertukaran tanpa akhir...!

"Namun... betapa membosankannya ini dibandingkan."

Di bawahku, orang-orang mengolah ladang, merawat ternak, dan melanjutkan kehidupan damai dan tidak berarti mereka.

Itu tak tertahankan. Jika ini yang menantiku di usia tua, aku lebih suka menggorok leherku sendiri.

Bagiku, dunia yang layak untuk ditinggali adalah dunia yang direndam dalam pertempuran tanpa henti dan mendebarkan—di mana darah mendidih dan adrenalin melonjak tanpa akhir.

Aku tidak pernah peduli dengan pujian.

Sensasi merobek daging dengan tangan kosongku! Simfoni jeritan yang berdering di telingaku! Bau mayat hangus!

Itulah dunia sebagaimana seharusnya.

Dan aku—aku akan menyeretnya kembali ke era yang mulia dan celaka itu...!

"Meskipun, benarkah, apakah Gordon dengan jujur berpikir rencana lemah seperti itu bisa menghentikanku?"

Melindungi Ouga Vellet dan Mashiro Leiche di ibu kota? Langkah yang logis. Hampir meyakinkan.

Itu membuat menyerang ibu kota tampak seperti pilihan yang jelas.

—Tetapi itu hanya bekerja melawan lawan yang rasional.

Instingku menuntut pendekatan yang berbeda: Hancurkan wilayah Vellet terlebih dahulu, lalu serbu ibu kota.

Aku telah mempertimbangkan untuk mengerahkan boneka di sini sebagai gantinya.

Tetapi di mana kesenangannya? Mengubah kedamaian ibu kota menjadi neraka adalah jauh lebih menghibur. Bahkan jika Ouga dan Mashiro ada di sana, aku selalu bisa menikmati mereka sebagai hidangan utama nanti.

Setelah aku mengklaim tubuh Mashiro Leiche, menciptakan medan perang akan menjadi hal sepele. Mengapa terobsesi dengan wilayah Vellet?

Faktanya, berfokus di sini mencegah bala bantuan—seperti [National Archmage], Rajinis.

Seorang pria yang kehebohan magisnya bahkan ku hormati. Lebih baik jangan biarkan dia berkeliaran bebas.

Sementara boneka-bonekaku membuat mereka sibuk, aku akan bertindak cepat.

Keberuntungan ada di sisiku. Aku telah memilih dengan benar.

"Alpha. Beta. Gamma. Theta."

[Kami menunggu perintahmu, Flone-sama.]

Keempat suara tanpa emosi itu menjawab serempak dari atas naga.

Satu-satunya kegunaan yang dilayani oleh murid pengkhianat itu adalah mengajarku pelajaran ini: Hapus emosi mereka sejak awal.

Aku dengan bodohnya membiarkan emosinya utuh, dan dia mengkhianatiku—merusak segalanya.

Boneka-boneka ini kurang mudah beradaptasi, tetapi kepatuhan buta mereka membuat mereka menggemaskan sebagai perbandingan.

"...Kamu merasakannya, bukan?"

Dua gelombang sihir besar, melesat ke arah kami dengan kecepatan yang menakutkan.

Salah satunya adalah bocah itu. Yang lain—...Oh? Naga iblis yang menyerang Enkarton.

Ah. Aku mengerti. Dia bersekutu dengan naga itu.

Yang itu bisa memahami ucapan manusia—spesimen langka yang mampu mengambil bentuk humanoid.

Hasil ini tidak terduga.

Namun, meskipun belum sepenuhnya pulih dari Enkarton, bocah itu masih menyerang ke sini? Hama kecil yang gigih.

Dia mungkin akan menghiburku sebentar... tetapi pertama—

"Alpha, Beta, Theta—menyusup ke estate dan bantai semua orang di dalamnya. Gamma, sibukkan tamu tak diundang yang mencoba ikut campur."

[Atas kehendakmu, Flone-sama.]

Dalam sinkronisasi yang sempurna, mereka melompat dari punggung naga.

Kemudian—Aku mengangkat telapak tanganku ke matahari dan melepaskan sinyal untuk memulai: sambaran petir kolosal, menghantam estate Vellet.

"[Battleaxe of the Thunder God: Lightning Vortex]."

Dunia berkelebat putih saat manor hancur dalam sekejap.

Baiklah, Ouga Vellet... Akankah kita menjadikanmu fondasi legenda baruku?



Previous Chapter | ToC | Next Chapter

Post a Comment

Post a Comment