NWQA9y4fvqTQ9rz5lZU0Ky7avuunQd0OpkNmfOuq
Bookmark
📣 SEMUA TERJEMAHAN YANG ADA DI KOKOA NOVEL FULL MTL AI TANPA EDIT.⚠️ DILARANG KERAS UNTUK MENGAMBIL TEKS TERJEMAHAN DARI KOKOA NOVEL APAPUN ALASANNYA, OPEN TRAKTEER JUGA BUAT NAMBAH-NAMBAHIM DANA BUAT SAYA BELI PC SPEK DEWA, SEBAGAI GANTI ORANG YANG DAH TRAKTEER, BISA REQUEST LN YANG DIMAU, KALO SAYA PUNYA RAWNYA, BAKALAN SAYA LANGSUNG TERJEMAHKAN, SEKIAN TERIMAKASIH.⚠️

Akuyaku Onzōshi no Kanchigai Seija Seikatsu ~ Nidome no Jinsei wa Yaritai Hōdai Shitai Dake na no ni ~ Volume 3 Epilog

Epilog


Sudah beberapa hari sejak insiden yang kacau itu.

Secara resmi dilaporkan bahwa Juke Andraus ditemukan memiliki hubungan dengan "Lightning Strike Flone", dan telah dieksekusi secara rahasia oleh kerajaan.

Rupanya ayahku, yang tahu semua detailnya, berbicara dengan raja dan mengaturnya seperti ini – sebuah pertunjukan sederhana untuk menenangkan publik.

Dia yang sebenarnya ditahan di penjara bawah tanah kerajaan. Tidak ada alasan untuk membunuh sumber informasi.

Meskipun, dia tampaknya telah menjadi tidak waras secara mental dan tidak bisa lagi melakukan percakapan yang layak... dia tidak bisa menyalahkan siapa pun kecuali dirinya sendiri.

Andraus memegang erat hal-hal yang seharusnya dia buang, menunjukkan betapa fanatiknya dia terhadap Flone.

Tetapi pada akhirnya, menyeret nama Flone ke dalam upaya terakhirnya untuk lepas dari tanggung jawab menunjukkan bahwa dia paling peduli pada dirinya sendiri.

Seluruh insiden ini telah menyebabkan berbagai perubahan. Di kalangan bangsawan, hilangnya Juke Andraus memiliki dampak besar, dan Bangsawan-Bangsawan korup kini bertarung di balik layar untuk menggantikan operasi perdagangan budaknya.

Namun, tidak satu pun dari mereka yang memiliki pengaruh sebesar keluarga Andraus, dan kerajaan secara sistematis menghancurkan orang-orang bodoh yang terungkap.

Itulah yang berubah bagi dunia.

Adapun perubahan di sekitarku...

"...Ouga-sama, tolong buka mulut lebar-lebar, 'ahhh'."

"Ahhh."

Pelayan Alice menjadi lebih rajin dalam merawatku sejak kepulangannya.

Penyebabnya adalah perban yang melilit lengan kananku.

Tampaknya efek samping dari [Limit Transcendence] yang aku gunakan dalam pertarunganku melawan Alice yang dicuci otak masih tersisa, karena rasa sakit kronis tidak akan mereda.

Sihir [Healing] hanya bekerja pada luka pedang, membuatku terikat seperti ini.

Bahkan tubuhku, yang dianugerahkan dari surga, tidak dapat menahan penggunaan [Limit Transcendence] yang berulang, tampaknya.

Hanya itu yang diperlukan untuk membuatku berantakan, jadi aku harus menyegelnya untuk sementara waktu.

Ketika aku menyadari lenganku tidak dapat digunakan, aku kesulitan menghentikan Alice dari mencoba memotong lengan kanannya sendiri...

Setelah meyakinkannya, dia sekarang berfungsi sebagai pengganti lengan kananku (secara fisik), merawatku dengan cara seperti pelayan.

Mungkin karena itu, Alice tidak seperti biasanya tidak menyerahkan tugas ini kepada Mashiro dan yang lainnya.

"Terima kasih atas makanannya."

"Sama-sama. Ouga-sama, apakah kamu baik-baik saja di toilet?"

"Aku baik-baik saja. Aku bisa menangani sebanyak itu sendiri, kamu tidak perlu mengikuti."

"Begitukah......"

Adapun perubahan lain, rasanya jarak di antara kami menjadi lebih dekat.

Sebelumnya, dia tampaknya sengaja menahan emosinya, tetapi penghalang itu telah dihilangkan.

Mungkin ada semacam terobosan di dalam dirinya.

Aku lebih suka jika dia tidak terlalu sedih hanya karena dia tidak bisa menemaniku ke toilet.

"...Ah, sudah waktunya."

Melirik jam, ini adalah waktu aku dipanggil oleh ayahku.

Saat aku berdiri untuk menuju kantor, Alice membukakan pintu untukku.

Anehnya, ada kursi roda yang menunggu di lorong.

"...Alice. Apa ini?"

"Jika Ouga-sama tersandung dan semakin memperburuk lenganmu, aku telah menyiapkan ini sebagai tindakan pencegahan."

Aku pikir itu hanya salah satu tindakan cerobohnya yang biasa, tetapi aku terkejut mengetahui bahwa ada alasan yang tepat di baliknya. Bagian itu adalah rahasia.

Jika itu masalahnya, maka aku akan menyerahkannya padanya.

Aku duduk di kursi roda, dan Alice dengan hati-hati mendorongku.

"Begitu dimanja seperti ini, aku mungkin akan menjadi orang yang tidak berguna."

"Ouga-sama cenderung memendam sesuatu, jadi aku pikir ini akan pas."

"Begitukah? ...Tapi, ya. Setelah lenganku sembuh, aku akan memintamu bergabung denganku untuk banyak pelatihan."

"Dimengerti. Aku akan menyusun menu rehabilitasi."

"Jika aku menjadi malas, akibatnya akan mengerikan."

"Mari kita lakukan perlahan dan stabil mendapatkan kembali indra kamu."

...Ya, kecepatan santai ini menyenangkan sesekali.

Bahkan, aku berharap itu bisa berlanjut selamanya.

Hari-hari terakhir ini persis gaya hidup santai dengan seorang gadis cantik menungguku yang aku tuju.

"Ah, tangga. Haruskah aku berdiri untuk ini?"

"Tidak perlu, silakan tetap duduk. Aku akan menggendongmu turun apa adanya."

Alice dengan mudah mengangkat kursi roda dan menggendongku menuruni tangga.

Di ujung lorong adalah kantor yang aku tuju.

"Terima kasih, Alice. Untuk kepulangan–"

"Aku akan menunggumu di sini, jadi tolong jangan khawatir."

"–Aku mengerti. Kalau begitu, aku mengandalkanmu."

Itu bukan hal yang buruk, jadi aku akan membiarkan Alice menuruti keinginannya.

"Juga, Ouga-sama. Sambil kamu di sana, tolong ambil ini."

Alice menyerahkan alat tulis merah muda yang lucu kepadaku.

Korespondensi kami terus berlanjut.

Berkat itu, aku telah mempelajari hal-hal baru tentang Alice.

Hal-hal kecil seperti dia menyukai buah-buahan asam, dan sedikit takut pada anjing... tidak ada yang besar, tetapi itu sudah cukup.

Aneh bahwa kami tidak memiliki diskusi yang lebih hidup selain hanya teori fisik, seni bela diri, dan sihir.

...Omong-omong, topik yang paling hidup terakhir adalah otot, bukan?

Dalam perjalanan kembali, aku harus memastikan untuk memperluas percakapan dengan mengambil dari informasi yang telah aku kumpulkan melalui pertukaran surat kami. Ya, itu yang akan aku lakukan.

Dengan tekad itu, aku pergi untuk meletakkan surat Alice di sakuku, ketika aku melihat tatapannya terpaku padaku.

Dan entah bagaimana, dia tampak sedikit gelisah dan sibuk.

"...Apakah ada yang salah?"

"...Maafkan aku. Aku tidak terbiasa dengan hal-hal seperti itu... Yaitu, Ouga-sama. Jika tidak terlalu lancang, aku akan berterima kasih jika kamu bisa membalas surat itu lebih cepat daripada nanti."

"Hanya itu? Anggap saja sudah selesai. Begitu aku selesai berbicara dengan Ayah, aku akan membacanya segera."

"...! Y-ya...!"

Sepertinya dia puas dengan itu. Heh heh, cara baru meminta dengan sopan ini adalah perubahan yang baik.

Yah, aku tidak boleh membuat Ayah menunggu terlalu lama. Aku mengetuk pintu.

"Masuk, Ouga. Tidak apa-apa untuk masuk."

"Permisi, Ayah–"

Pikiranku membeku sejenak.

Di sana, di seberang Ayah, ada wajah yang aku kenali – yang terkenal.

...Tunggu, bukankah itu Raja? Mengapa Raja ada di rumah kami?! Tidak, bukan itu!

Aku buru-buru berlutut, menundukkan kepala sebagai salam.

"Saya sangat menyesal, Raja Ambrald!"

"Ha ha ha! Ini adalah pertama kalinya kita bertemu muka, Ouga-Vellet. Saya dengar putra bodoh saya cukup merepotkanmu. ...Kamu adalah pemuda berbakat. Tunjukkan sisi beranimu."

"Kata-kata yang begitu baik, Yang Mulia! Saya tidak layak, tetapi saya berterima kasih."

Dengan izin diberikan, aku mengangkat kepalaku dan mengambil kursi di sebelah Ayah, yang menepuknya.

Dia tampaknya menikmati reaksiku...!

"Ayah. Kamu seharusnya memberitahuku jika Raja datang."

"Gahahaha! Ini kejutan, kejutan! Mengejutkanmu, bukan?"

"Saya hampir mendapat serangan jantung..."

"Ah hah hah, permintaan maaf saya, Ouga. Saya meminta Gordon untuk merahasiakannya."

Dengan Raja mengatakan itu, aku tidak bisa membantah lebih lanjut.

Aku telah memutuskan untuk memainkan peran yang patuh, jangan sampai aku menarik perhatian otoritas tertinggi.

"Baiklah, Ouga sudah tiba. Mari kita langsung ke topik utama."

"...Maafkan saya, tetapi saya tidak tahu apa isinya. Tentang apa ini?"

"Tidak perlu meminta maaf. Informasi ini diungkapkan untuk pertama kalinya. Dan Ouga, ini sangat menyangkut dirimu."

"Saya...?"

Raja mengangguk dengan senyum yang menyenangkan.

"Saya telah mendengar tentang keberhasilanmu dalam insiden Andraus. Prestasi yang luar biasa, harus saya katakan."

"...Tidak, itu bukan semata-mata kekuatan saya sendiri, tetapi dengan kerja sama Ayah dan Reina kami berhasil. Dan menelusuri kembali, saya hanya bertindak atas motivasi pribadi."

"Tetapi hasilnya adalah kamu telah mengikis fondasi Flone. Sebagai bangsa, sebagai Raja, saya tidak bisa membiarkannya begitu saja. Jadi ada satu hal yang ingin saya anugerahkan kepadamu."

...Tunggu, tunggu sebentar. Aku punya firasat buruk tentang ini.

Jika alasan kejutan itu adalah karena mereka tidak ingin aku tahu, maka...?

...Ada satu kemungkinan yang muncul di benak.

Tidak mungkin, mungkinkah itu benar-benar terjadi? Raja sendiri datang ke perkebunan kami...? Itu tidak terpikirkan!

Tetapi sayangnya, keinginanku dihancurkan tanpa ampun.

"Ouga-Vellet. Mempertimbangkan kinerjamu, secara resmi telah diputuskan bahwa gelar [Saint] akan dianugerahkan kepadamu!"

Tidaaaaaaaaak!!!

Aku meringis, menjerit dalam hati dengan penderitaan.

"Kalau begitu aku akan memanggilmu nanti, Ouga-sama."

"...Ah. ...Jangan khawatir, aku pasti akan membaca surat itu."

"...! Terima kasih banyak."

Aku membungkuk dan meninggalkan ruangan, berjalan di lorong.

Ouga-sama, yang baru saja keluar dari kamar Gordon-sama, tampak lesu dan sedih.

Aku tidak bisa tidak mematuhinya ketika dia memohon [untuk ditinggal sendirian sebentar].

Meskipun begitu, dia masih berusaha menepati janji yang telah kami tukarkan. Ouga-sama benar-benar baik, dan aku merasa diberkati untuk bisa melayani orang seperti itu.

...Tidak, "diberkati" hampir bukan kata yang tepat. Bagaimanapun, aku telah mencoba membunuh tuanku sendiri sebagai akibat dari tindakanku sendiri.

Biasanya, aku seharusnya diperintahkan untuk mengambil nyawaku sendiri. Tetapi di sini aku, masih bisa menjalani setiap hari sebagai pedang Ouga-sama.

"...Setelah refleksi yang tenang, mungkin hal-hal yang aku tulis itu bodoh..."

Tidak, tapi... Aku bersumpah sumpah abadi untuk menjadi pedang Ouga-sama, dan dia telah memaafkanku.

Bahkan ketika aku mencoba mengambil lebih banyak pekerjaan rumah sebagai pengganti lenganku yang hilang, dia berkata [Jangan khawatir tentang menebus, tidak apa-apa]. Aku terus melakukannya karena aku ingin tetap di sisinya, di samping penebusan.

Bagaimanapun, Ouga-sama tidak lagi memikirkan hari itu. Jadi, itu seharusnya baik-baik saja...

Ugh... Aku tidak pernah membayangkan hari akan tiba ketika aku akan sangat tertekan oleh apa pun selain pedang...!

"...Aku ingin tahu ekspresi seperti apa yang dimiliki Ouga-sama saat mereka membaca surat itu sekarang."

Saat aku mendapatkan kembali kesadaranku tidak diragukan lagi adalah ketika aku berada di bawah [Brainwashing] dari Andraus itu, dan Ouga-sama menyelamatkanku.

Aku telah terperangkap dalam jurang air yang gelap dan dingin.

Neraka yang sepi di mana suara siapa pun tidak bisa mencapaiku.

Kemudian sinar cahaya hangat mengalir masuk.

Cahaya itu, yang menghilangkan kegelapan yang menahanku dan membimbingku ke permukaan, adalah milik Ouga-sama.

Ketika aku mati-matian memanggil nama Ouga-sama di bawah air dan mampu menyuarakan keinginanku dengan jelas, dan merasakan kehangatan orang yang memelukku...

Aku tahu aku tidak akan pernah bisa kembali ke diriku yang dulu.

Untuk memegang pedang untuk Ouga-sama.

Isi sumpah itu tidak berubah sejak hari kami bertemu.

...Tetapi alasan aku bersumpah itu telah berubah, hanya sedikit.

Karena aku telah mengenal perasaan baru, yang aku pikir asing bagiku.

"Alice!?"

Suara pintu yang dibuka dengan paksa bergema.

Berbalik, aku melihat Ouga-sama, memegang surat yang aku tulis, berdiri di lorong.

Aku senang dia membacanya begitu cepat.

"A-apa artinya ini...!?"

Bahkan Ouga-sama yang tenang tidak bisa menyembunyikan keterkejutannya saat dia menatapku.

Telinganya tampak tidak seperti biasanya memerah.

...Jika dia membacanya dengan kesadaran itu, aku tidak bisa lebih senang.

"Ya. Seperti yang tertulis, itu adalah perasaanku, dan sebuah pertanyaan."

Baris terakhir yang aku tulis kali ini adalah ini:

—[Aku mencintaimu dari lubuk hatiku. Maukah kamu juga menjadikan aku istrimu, Ouga-sama?]



Previous Chapter | ToC

0

Post a Comment