NWQA9y4fvqTQ9rz5lZU0Ky7avuunQd0OpkNmfOuq
Bookmark
📣 SEMUA TERJEMAHAN YANG ADA DI KOKOA NOVEL FULL MTL AI TANPA EDIT.⚠️ DILARANG KERAS UNTUK MENGAMBIL TEKS TERJEMAHAN DARI KOKOA NOVEL APAPUN ALASANNYA, OPEN TRAKTEER JUGA BUAT NAMBAH-NAMBAHIM DANA BUAT SAYA BELI PC SPEK DEWA, SEBAGAI GANTI ORANG YANG DAH TRAKTEER, BISA REQUEST LN YANG DIMAU, KALO SAYA PUNYA RAWNYA, BAKALAN SAYA LANGSUNG TERJEMAHKAN, SEKIAN TERIMAKASIH.⚠️

Yarikonda Otome Game no Akuyaku Mobu desu ga - Danzai wa Iya nanode Mattou ni Ikimasu Volume 2 Chapter 19

Chapter 19

Asna dan Noris


Asna pergi untuk mengambil pedang kayu dari kastil utama. Ia ingin menilai kemampuan putra dari count perbatasan itu—baik sebagai calon pasangan untuk sang putri maupun sebagai sesama pendekar pedang.

Ia sama sekali tidak menyangka kesempatan itu datang begitu cepat, dan tanpa sadar, bibirnya membentuk senyum tipis. Dengan ekspresi serius, ia memilih dua pedang kayu yang diperlukan.

Satu berukuran normal.

Yang lainnya sedikit lebih pendek—mirip seperti wakizashi.

Setelah menyelipkan keduanya ke dalam ikat pinggang, ia merasakan kehadiran seseorang di belakangnya.

Ketika menoleh, tampak seorang dark elf tua berdiri tanpa suara… Norris. Asna sudah mengetahui siapa dia, dan wajar jika ia tidak menyimpan perasaan baik terhadapnya. Wajahnya sedikit mengeras, namun entah disadari atau tidak, Norris tersenyum padanya.

“Asna Lanmark, aku adalah—”

“Aku tahu siapa Anda. Anda Lord Norris. Ada keperluan apa?”

Asna memotong ucapannya—tindakan yang tak sopan—namun ia sama sekali tidak ingin berbicara lama-lama dengan Norris. Ia ingin percakapan itu cepat selesai. Namun, Norris berbicara seolah tidak terganggu.

“Aku tersanjung kau mengenaliku… Bagaimana pandanganmu soal pernikahan sang putri?”

“…Aku hanya penjaga pribadi sang putri. Aku tidak berada di posisi untuk menjawab.”

Asna merasakan ketidaknyamanan menyelimuti dirinya. Ia langsung memahami maksud Norris. Ia datang untuk merekrutnya ke pihak oposisi. Meski insiden dengan Pangeran Raycis baru saja terjadi, Norris tampak sangat berani.

Saat ia hendak pergi melewatinya, Norris kembali berbicara.

“Aku cukup dekat dengan kakakmu, kau tahu? Aku banyak mendengar tentangmu.”

“!!”

Asna berputar cepat, encaranya menusuk seperti pisau ke arah Norris, yang tersenyum penuh percaya diri.

“Aku bisa memperbaiki hubunganmu dengan kakakmu. Aku juga bisa mengusahakan agar kau dibebaskan dari tugas sebagai penjaga pribadi sang putri. Kau bisa kembali ke keluarga Lanmark tanpa konsekuensi apa pun. Dengan begitu, kau tak perlu ikut sang putri ke kekaisaran. Bukankah itu menguntungkan untukmu?”

“…Apa yang Anda inginkan dari saya?”

Asna tetap menatapnya tajam. Norris menjawab dengan nada santai.

“Aku ingin sang putri menikah dengan anggota keluarga kekaisaran demi masa depan Renalute. Menikahkannya dengan putra seorang count perbatasan… sungguh pemborosan, bukan?”

Ketika berbicara, Norris berjalan memutari Asna, kemudian menepuk pelan bahunya dan berbisik di telinganya.

“Untuk masa depan negara ini, kita harus memperoleh kekuatan yang lebih besar. Jika sang putri melahirkan anak dari keluarga kekaisaran, posisinya akan meningkat pesat. Dengan umur panjang suku dark elf, kekuatan itu akan tumbuh seiring waktu. Nantinya, negara ini bisa memengaruhi kekaisaran.”

“…Begitu. Jadi apa yang harus saya lakukan?”

Raut wajah Asna sedikit melunak, membuat Norris yakin ia telah berhasil memikatnya. Ia tersenyum lebar, membuka kedua tangan seolah memberi tawaran mulia.

“Aku ingin kau melukai putra count perbatasan itu. Buat dia trauma—cukup agar dia berjanji mundur dari pertunangan dengan sang putri. Setelah itu, biarkan aku yang menangani sisanya. Jika kau mau bekerja sama, semua yang kujanji tadi pasti terwujud. Bisakah aku mengandalkanmu?”

Asna mengangguk tipis, seolah merenung.

“…Ada satu hal yang ingin kutanyakan. Apakah Anda mempengaruhi tindakan Pangeran Raycis?”

Norris sempat terkejut, namun cepat tersenyum sombong.

“…Ya, mungkin aku memberi sedikit pengaruh. Tapi semuanya tetap keputusan sang pangeran sendiri.”

Mendengar itu, Asna mengangguk pelan—seolah menerima jawabannya. Norris semakin yakin Asna telah setuju.

“Terima kasih. Kalau begitu mulai seka—”

“Jangan salah paham.”

“…Apa?”

Asna memotongnya lagi, tatapannya menjadi tajam.

“Aku bertanya dua hal: apa yang Anda inginkan dariku, dan soal pengaruhmu pada Pangeran Raycis. Tidak sekali pun aku mengatakan akan bekerja sama.”

“A-apa!?”

Wajah Norris memerah karena marah.

“Jangan bercanda! Aku memberimu jalan keluar dan kau menolaknya!? Kau ingin membuang hidupmu, mengabdi pada sang putri selamanya, tanpa bisa kembali ke keluarga Lanmark atau negara ini!?”

Saat Norris mengamuk, perubahan terjadi pada Asna. Dalam sekali gerakan, ia mencabut pedang kayu pendek dan menempatkan ujungnya tepat di tenggorokan Norris. Gerakannya begitu cepat hingga Norris tak sempat bereaksi.

“Diam… Tuan Norris. Siapa yang Anda kira tuanku? Tarik kembali kata-kata itu. Itu penghinaan pada sang putri—dan padaku. Sebagai penjaganya, aku berada di bawah perlindungan kerajaan. Gunakan otak penuh ambisi Anda untuk memikirkan konsekuensinya…!!”

Norris akhirnya memahami situasinya. Ia pucat.

“A-aku… meminta maaf. Aku menarik ucapanku.”

Namun Asna tetap menatapnya dengan dingin. Suaranya tajam seperti bilah pedang.

“Kau salah sejak awal. Aku tidak peduli pada keluarga Lanmark. Aku tidak membutuhkan kakakku. Aku bangga menjadi penjaga pribadi sang putri. Kalau kau sudah mengerti… jangan pernah bicara denganku lagi!”

“U-ugh… Baik.”

Baru setelah mendengar jawabannya, Asna menurunkan pedang kayunya. Kaki Norris lemas, dan ia jatuh terduduk. Asna menatapnya dari atas dengan ekspresi jijik.

“Aku akan pura-pura menganggap percakapan ini tidak pernah terjadi… Bagaimanapun juga, hukumanmu akan datang cepat atau lambat. Nikmati waktumu.”

Ia kemudian pergi. Norris, mengingat rasa takut karena ditekan oleh seorang gadis belasan tahun, menggigil.

Namun bibirnya tetap menyunggingkan senyum bengkok.

Bagaimana pun, ia yakin Asna pada akhirnya akan bertarung dengan dirinya.

Dan itu akan cukup untuk membuat putra count perbatasan itu trauma.

Sementara itu, Asna berjalan pergi dengan langkah yang ringan. Meski pertemuan barusan membuatnya kesal, ia tetap menganggap semua informasi yang ia dapatkan sangat berharga.

Hanya saja, ia menyesal tak ada saksi ketiga. Jika ada, ia bisa langsung menjatuhkan Norris saat itu juga. Tanpa saksi, itu hanya akan menjadi pertarungan kata-kata.

Selain itu, penghinaan terang-terangan Norris padanya dan sang putri memberinya alasan sempurna untuk bersikap keras.

Biasanya, ia tidak akan menggunakan otoritas sang putri secara terbuka. Mengingat kembali kejadian itu, Asna menghela napas panjang.

“Haa… melelahkan.”

Namun langkahnya tetap terasa ringan.

Karena setelah ini, ia akan menilai langsung kemampuan Reed Baldia—putra count perbatasan.

“Lord Reed… sudah lama aku tidak merasa seantusias ini.”

Matanya bersinar penuh harapan.



Previous Chapter | ToC | Next Chapter

Post a Comment

Post a Comment