-->
NWQA9y4fvqTQ9rz5lZU0Ky7avuunQd0OpkNmfOuq
Bookmark
📣 SEMUA TERJEMAHAN YANG ADA DI KOKOA NOVEL FULL MTL AI TANPA EDIT.⚠️ DILARANG KERAS UNTUK MENGAMBIL TEKS TERJEMAHAN DARI KOKOA NOVEL APAPUN ALASANNYA, OPEN TRAKTEER JUGA BUAT NAMBAH-NAMBAHIM DANA BUAT SAYA BELI PC SPEK DEWA, SEBAGAI GANTI ORANG YANG DAH TRAKTEER, BISA REQUEST LN YANG DIMAU, KALO SAYA PUNYA RAWNYA, BAKALAN SAYA LANGSUNG TERJEMAHKAN, SEKIAN TERIMAKASIH.⚠️

Class no Idol Bishoujo ga - Tonikaku Kyodou Fushin nan desu Volume 1 Chapter 1

Chapter 1

Idol di Kelas


Namaku Takuya Ichijo.

Aku adalah seorang siswa kelas satu SMA negeri biasa, murid SMA yang sangat biasa.

Aku bukan orang yang pandai dalam olahraga, tidak punya keahlian khusus apa pun, jadi di SMA aku memilih untuk masuk klub "pulang ke rumah" (tidak ikut klub apa pun) dan mendedikasikan waktu masa muda yang berharga ini sebanyak mungkin untuk diriku sendiri.

Selain itu, kupikir apa pun yang ingin kulakukan di dunia ini tidak akan dimulai jika tidak punya uang, jadi aku memutuskan untuk mulai bekerja paruh waktu di sebuah konbini (minimarket) yang lokasinya agak sedikit menjauh dari depan stasiun.

Kalau konbini di depan stasiun sepertinya akan sibuk, dan yang terpenting, pasti banyak siswa dari sekolah kami yang menggunakannya. Jadi, demi bisa bekerja sambilan secara diam-diam sebisa mungkin, aku sengaja memilih konbini yang agak jauh dari keramaian.

Begitulah, tiga atau empat hari dalam seminggu, begitu pelajaran sekolah selesai aku langsung pergi ke konbini itu, dan menjalani kehidupan bekerja paruh waktu menjaga kasir sampai larut malam.

Yah, meskipun begitu, bukan berarti ada hal spesial yang terjadi; aku hanyalah seorang siswa SMA biasa yang ada di sekitar sini, menikmati masa mudanya dengan caranya sendiri.

Namun, meskipun aku ini orang biasa, ada satu hal di sekolah kami yang sama sekali tidak biasa.

Hal itu tidak lain dan tidak bukan adalah keberadaan , siswi yang sekelas denganku.

Berwajah jelita, cerdas, ditambah lagi tampaknya dia adalah seorang gadis dari keluarga terpandang. Meskipun masih kelas satu, dia adalah orang paling populer di sekolah, dan namanya bahkan terkenal di seluruh Jepang, melampaui batas sekolah.

Alasannya, dia adalah mantan idol super populer yang dulunya tergabung dalam grup idol nasional.

Alasan dia pensiun mendadak dari dunia idol adalah karena ingin melanjutkan sekolah ke jenjang SMA—hal itu bahkan sempat diliput di berita, jadi bahkan aku pun tahu. Tapi, aku tidak pernah menyangka akan satu sekolah dengannya, dan terlebih lagi, sekelas pula dengannya.

Rambut bob medium berwarna cokelat bergelombang, mata bundar yang besar, dan kulit putih bercahaya. Tingginya tidak terlalu tinggi, namun kaki jenjangnya yang ramping sangat menonjol. Sejujurnya, siapa pun yang melihatnya pasti akan menyebut  sebagai seorang gadis yang cantik.

Oleh karena itu, sebagai seseorang yang super terkenal, tentu saja sejak hari pertama masuk sekolah dia sudah dikelilingi oleh banyak orang. Menurut rumor yang beredar, meskipun baru dua minggu lebih sedikit sejak masuk sekolah, sudah ada beberapa orang yang menyatakan cinta padanya.

Kendati demikian, sama sekali tidak ada gosip miring tentangnya yang terdengar. Bahkan setelah pensiun pun, bagaikan seorang idol, dia selalu menyebarkan senyuman ramah kepada siapa pun di sekitarnya tanpa pilih-pilih.

Meskipun begitu, aku yang orang biasa ini tidak masuk ke dalam lingkaran kelas yang berpusat pada dirinya.

Atau lebih tepatnya, aku tidak ingin masuk.

Bukan berarti aku menentangnya, hanya saja rasanya lebih mudah bagiku untuk hidup dengan caraku sendiri tanpa harus peduli pada sekitar. Jadi, sederhananya, nilai-nilai hidupku tidak cocok dengan mereka yang suka ikut arus.

Menjadi seorang idol cukup dilihat lewat majalah atau televisi saja, dan kupikir dia bukanlah tipe orang yang bisa didekati oleh siswa SMA biasa seperti kami.

Menaruh harapan pada bunga yang tumbuh di puncak gunung yang tinggi hanyalah pemborosan waktu dan tenaga.

Oleh karena itu, hari ini pun begitu sekolah selesai, aku langsung berlari keluar kelas dan bekerja paruh waktu di konbini seperti biasa.

Melodi pintu terbuka berkumandang di dalam toko.

Seiring dengan melodi tersebut, aku memastikan pelanggan yang masuk sambil mengucapkan "Selamat datang~" seperti biasa.

Di sana, berdiri seorang wanita yang terlihat mencurigakan secara terang-terangan: mengenakan masker, kacamata berbingkai besar, dan topi casquette yang ditarik rendah.

Kemudian, wanita itu berjalan dengan langkah super cepat ke dalam toko sambil sedikit menundukkan kepala seolah-olah menyembunyikan wajahnya.

Karena saat itu hanya ada satu pelanggan tersebut di dalam toko, aku mengikuti pergerakan wanita yang sangat mencurigakan itu dengan matanya secara lekat.

Begitu mengambil salad dan bento dengan cepat ke dalam keranjang belanja, dia langsung berjalan cepat menuju kasir tempat aku menunggu.

Sejak masuk toko sampai detik ini, kurasa bahkan belum sampai 30 detik.

Kecepatan kilat itu membuatku ingin bertanya: "Apa kamu benar-benar memilih bento yang ingin kamu makan tadi?"

Meskipun dia bertindak mencurigakan dan aneh seperti itu, dia adalah seorang wanita, dan aku bukanlah tipe orang yang mudah panik karena hal semacam itu. Sambil menahan kuat-kuat perasaan ingin menginterogasinya, aku melayani pelanggan dengan sangat biasa.

"Apakah bentonya mau dihan—"

"T-tidak perlu!"




Bahkan sebelum aku selesai berbicara, dia langsung memotong ucapanku dengan cepat.

"Kira-kira dia lagi terburu-buru ya?" pikirku sambil sedikit mempercepat proses perhitungan belanjaannya.

"Semuanya jadi 738 yen."

"I-ini uangnya!"

Dia dengan sigap mengeluarkan selembar uang seribu yen dari dompetnya dan menyerahkannya kepadaku.

Melihatnya tidak menunjukkan gerak-gerik untuk mengeluarkan koin, aku langsung memproses pembayarannya dengan uang seribu yen tersebut dan menyerahkan kembaliannya.

Lalu, saat aku menyerahkan kembalian, dia menerima koin-koin itu dengan rasa berharga yang penuh sambil membungkus tanganku dengan kedua tangannya. Setelah itu, dia buru-buru memegang kantong plastik berisi bento dan bersiap keluar toko... namun di depan pintu, dia sempat berhenti sejenak, mengambil jeda beberapa saat lalu berputar balik dengan anggun, dan masuk kembali ke dalam toko.

Kemudian kali ini, setelah mengambil teh di sudut minuman, dia langsung bergegas kembali ke kasir.

Mungkin karena sedikit bersemangat, aku sempat merasa agak terkejut dengan desakan itu, tapi kupikir itu hanyalah barang yang lupa dibeli, jadi aku memasang ekspresi setenang mungkin dan melayani kembali.

"Harganya 128 yen. Apakah butuh kantong plastik?"

"Tidak perlu!"

Begitu menjawab, dia dengan sigap kembali mengeluarkan selembar uang seribu yen dari dompetnya dan langsung menyodorkannya kepadaku.

...Yah, begitulah, bukankah seharusnya uang koinnya sudah ada dari kembalian yang tadi? Pikirku dalam hati, namun karena aku tidak mungkin mengatakan hal itu kepada pelanggan, mau tidak mau aku memproses pembayarannya dengan uang seribu yen tersebut.

Dan sekali lagi, dia membungkus tanganku yang sedang menyerahkan kembalian dengan kedua tangannya. Setelah itu, dia menerima uang kembalian tersebut dengan rasa berharga, dan bersama dompetnya yang sudah penuh sesak dengan koin, kali ini dia benar-benar pergi dengan langkah tergesa-gesa.

"Sungguh, sebenarnya apa sih yang selalu ingin dia lakukan... Saegusa-san."

Aku bergumam sambil menatap punggungnya yang semakin menjauh.

Meskipun dia mungkin berniat menyamar, kalau sudah berhadapan langsung di seberang kasir, tentu saja aku bisa tahu bahwa dia adalah , teman sekelas sendiri.

Yah, begitulah,

Mantan idol yang menjadi teman sekelasku ini, pokoknya bersikap sangat mencurigakan.



Illustrasi | ToC | Next Chapter

0

Post a Comment