-->
NWQA9y4fvqTQ9rz5lZU0Ky7avuunQd0OpkNmfOuq
Bookmark
📣 SEMUA TERJEMAHAN YANG ADA DI KOKOA NOVEL FULL MTL AI TANPA EDIT.⚠️ DILARANG KERAS UNTUK MENGAMBIL TEKS TERJEMAHAN DARI KOKOA NOVEL APAPUN ALASANNYA, OPEN TRAKTEER JUGA BUAT NAMBAH-NAMBAHIM DANA BUAT SAYA BELI PC SPEK DEWA, SEBAGAI GANTI ORANG YANG DAH TRAKTEER, BISA REQUEST LN YANG DIMAU, KALO SAYA PUNYA RAWNYA, BAKALAN SAYA LANGSUNG TERJEMAHKAN, SEKIAN TERIMAKASIH.⚠️

Amamori Junna wa Shitsudo ga Takai Volume 3 chapter 3

3. Tuhan, Kami Telah Menyadari-Nya


"Yo-kun, lihat lihat! Cocok nggak?"

"Un. Cocok banget, Haru-chan! Apalagi cat yang mirip cipratan darah itu. Bando tanduk dan aksesori bola mata di pita itu juga pas banget!"

"...Ini, memuji ya?"

"Memuji, memuji. Mana mungkin aku menghina? Kan ke kekasih tercinta."

"...!"

"Haru-chan..."

Yamada, yang sudah mengenakan kostum untuk Meido Kissa (Kafe Pelayan Akhirat), bertatapan mesra dengan Youjiro sambil berpegangan tangan. Di sudut ruang kelas yang didekorasi dengan nuansa seram, suasana manis justru menguar.

"Benar-benar tidak ada habisnya bermesraan, ya, mereka itu."

Sudah sekitar satu minggu sejak mereka mulai berpacaran. Aku mengalihkan pandangan dari pemandangan dua sahabat masa kecil yang tengah dimabuk asmara yang sudah terbiasa kulihat ini, lalu kembali mengerjakan pembuatan menu.

Jus Darah Segar 200 yen, Kopi Keputusasaan 200 yen—

"Benar sekali."

Junna, yang bersandar di punggungku, berbisik di telingaku.




"......Memangnya tidak malu?"

"Aku tidak mau dengar itu dari Junna-chan!"

Yamada yang mendengar perkataan Junna langsung berteriak. Pendengarannya tajam seperti pelayan neraka yang asli.

Baju pelayan dengan desain standar hitam-putih itu memiliki cipratan tinta merah gelap yang meniru darah di bagian celemeknya. Roknya pendek, dan kaus kaki setinggi lutut (knee socks) berwarna hitam membuat absolute territory (bagian paha yang terlihat) milik Yamada yang putih bersih itu terlihat sangat memikat.

Melihat itu, aku secara spontan berkhayal,

(Kalau Junna yang memakainya, pasti akan sangat cocok...)

Selamat datang, Tuan.

Dengan ekspresi datar, tapi entah kenapa terlihat malu-malu. Junna dengan baju pelayan yang menatap ke arahku dari bawah—

Un. Lucu sekali. Aku ingin mempekerjakannya di sisiku selamanya.

"Shigure... bisakah kau berhenti menatap kekasihku dengan pandangan mesum?"

"Aku tidak melihat apa-apa. Lagipula, Junna, berhenti mencekik leherku."

Dari belakang, dia sedang mencekik arteri karotidku.

"Haha! Bercanda, bercanda. Sama seperti aku yang hanya punya mata untuk Haru-chan, Shigure juga tidak melihat gadis lain selain Amamori-chan, kan?"

"Tidak, aku melihatnya kok. Guru, misalnya. Aku selalu curiga kalau dia selingkuh."

"Bukan begitu... selingkuh atau apa pun, kita kan belum—sakit, sakit!"

"...Bisakah kau menyangkal bagian 'melihat gadis lain'?"

"Standar ketegasan untuk komplainmu ini ketat sekali ya."

Melihat interaksi kami, Youjiro tertawa.

"Hahaha! Justru kalian berdua yang terus-terusan bermesraan. Pantas saja kalian rival kami."

"Rival...?"

Pasangan paling mesra di sekolah.

Itulah penilaian para siswa terhadap Youjiro dan Yamada, yang sejak lama terkenal sebagai 'pasangan masa kecil yang selalu bertengkar namun akrab'. Sepertinya kami dianggap sebagai pesaing mereka.

Tapi—

"Yo-kun."

Yamada memeluk punggung Youjiro yang sedang berbincang.

"Sekarang kamu ada waktu, kan? Kalau begitu, temani aku ya... aku ingin latihan melayani pelanggan. Di tempat yang sepi, pelan-pelan saja. Tolong ya, Tuan-ku."

Sambil bermanja-manja, dia membisikkannya dengan suara yang manis.

Wajah Youjiro langsung meleleh tidak berdaya.

"H, Haru-chan... tidak, izinkan aku memanggilmu 'Harukaze'. Baiklah, Harukaze—akan kuajarkan sesuai keinginanmu! Hubungan antara Tuan dan pelayan, ya."

"Kyaaa!"

"............"

Youjiro menarik tangan Yamada dengan kasar dan keluar dari kelas. Aku melepas kepergian pasangan paling mesra di sekolah yang sedang berteriak heboh itu dengan ekspresi datar seperti Junna.

"Tidak mungkin aku mau bersaing dengan mereka."

"Si gila itu jadi gila karena mabuk cinta ya."

"Si gila? Maksudmu Yamada-san?"

"...Un. Dia sangat kegirangan. Sejak mulai berpacaran dengan Kuzujiro-san—si sampah itu, sepertinya dia tidak lagi mendengarkan lagu YOHILA. Katanya dia hanya mendengarkan lagu cinta yang manis dan berkilauan."

"Begitu ya."

"Un. Kalau musik yang kusukai, misalnya Spitz..."

"—'Unmei no Hito'?"

"Atau 'Haruka'. Padahal bagusnya mendengarkan yang bernuansa musim gugur seperti 'Kaede'."

"Itu kan lagu perpisahan... kenapa kamu segelisah itu? Biarkan saja."

Aku sendiri kemarin di dalam bus saat pulang juga mendengarkannya.

"Kalau dengan berpacaran dengan Youjiro, kegilaan Yamada-san terhadap YOHILA jadi mereda, hasilnya ya bagus saja."

Aku teringat tekad yang diucapkan Youjiro sebelum kencan ganda.

Aku pasti akan membuatnya jatuh cinta lagi. Itu dia—

Sampai-sampai, baik kamu, Amamori-chan, JUN, maupun musik YOHILA... sampai-sampai hal selain diriku menjadi tidak penting lagi.

Ternyata, benar-benar terjadi sesuai perkataannya.

Setidaknya untuk saat ini, sepertinya tidak perlu khawatir Yamada akan melakukan hal aneh terkait JUN atau YOHILA.

"...Yah, mungkin begitu."

Junna mengangguk dan melepaskan tubuhnya yang tadi menempel.

"Tapi..."

Wajah yang kulihat saat dia berbalik memang tanpa ekspresi, tapi dahinya berkerut. Junna cemberut dan mengeluh.

"Melihat ini pun, aku kesal."

Setelah persiapan festival budaya selesai, aku pulang bersama Junna.

Cuacanya hujan—di bawah payung transparan, kami berjalan menuju stasiun sambil bersandar secara alami. Kami berjalan perlahan, seolah ingin menikmati setiap langkahnya.

Karena aku dan Junna menggunakan jalur kereta yang berbeda, kami akan berpisah di stasiun.

Karena itulah, aku ingin mengulur waktu.

"Shigure."

Junna memanggil namaku dengan suara yang hampir tertelan oleh suara hujan yang menghantam payung. Di bawah payung ini, di jarak sedekat ini, aku sangat menyukai suara gadis itu.

"—Hm?"

"Festival budaya..."

Lampu hijau lalu lintas berkedip-kedip.

Di tengah orang-orang yang berlarian dengan panik sambil menginjak genangan air, kami berhenti dan menunggu seolah sedang berdiri di tepi pantai.

"...................."

Junna tidak melanjutkan kata-katanya. Setelah jeda yang sangat lama, hampir seperti lampu lalu lintas yang berubah merah lalu kembali hijau, dia berkata,

"Aku memutuskan untuk tampil."

"..."

"Sebagai JUN dari YOHILA, di atas panggung."

—Tepat.

Suaranya bukan Junna, melainkan JUN.

Meskipun rapuh, suaranya kuat, dan meskipun kuat, suaranya halus. Emosi yang berat dan bergejolak merembes keluar.

Rasanya seolah semua suara di persimpangan yang ramai kendaraan itu hilang, kecuali suaranya. Di tengah keheningan, aku bertanya.

"...Kamu akan melakukan konser?"

"Un. Di aula olahraga."

"Siapa anggotanya? Pendukung?"

"Tidak. Aku akan tampil sendirian. Instrumen selain gitar tidak dimainkan langsung, tapi menggunakan backing track—sumber suara yang sudah direkam."

"Begitu ya. Soal itu, kepada pihak agensi atau label..."

"Sudah kusampaikan. Malahan, sudah diputuskan dalam rapat."

Lampunya sudah hijau sejak tadi.

Tapi, kami tidak mulai berjalan. Kami menghindari kerumunan orang, menepi ke sisi jalan, dan terus berbincang sambil berdiri diam.

"Foto artis baru JUN yang menunjukkan wajah dan video musik 'Yuu & Ai' akan dirilis pada malam hari setelah konser festival budaya berakhir. Alur setelahnya pun sudah ditentukan."

"...Serius?"

Berbagai emosi datang dan pergi di hatiku.

Terkejut, senang, harapan, cemas, haru, kesepian... Saat aku menarik napas dalam-dalam, aroma hujan yang bercampur dengan aroma manis tubuhnya memenuhi dadaku.

Akhirnya, yang keluar dari mulutku adalah—

"Bukankah kau bilang kau tidak akan melakukan konser?"

Sebuah pertanyaan atas jawaban yang pernah diucapkannya dulu.

Setelah melakukan karaoke di kencan pertama kami, saat aku merasa suara Junna (JUN) seharusnya didengarkan oleh lebih banyak orang dan bertanya 'Apa kau tidak berniat melakukan konser?', Junna menjawab dengan cara ini.

—Tidak akan melakukannya.

Dengan suara dan ekspresi nol derajat.

Sambil menyelimuti dirinya dengan penolakan keras dan emosi yang gelap, seperti hawa dingin.

Waktu itu aku belum bisa melangkah lebih dalam, dan dia tidak membiarkanku masuk.

Tapi, sekarang.

"............"

Junna memejamkan kelopak matanya. Dia menarik napas,

"Aku, tahu..."

Saat dia membuka kelopaknya, dia menatap mataku dan bercerita. Alasan mengapa JUN dan YOHILA tidak pernah melakukan konser selama ini.

"──────......"

Di tengah hujan yang turun deras, hanya terdengar oleh telingaku saja.

Langit biru tertutup, dan payung warna-warni melayang di atasnya.

Merah, kuning, merah muda, putih, biru, ungu. Itu adalah dekorasi bernama Umbrella Sky, digantung dengan tali yang membentang di atas halaman sekolah.

Di dalam sekolah juga banyak dekorasi mewah lainnya, mengubah sekolah yang biasa kami kunjungi menjadi pemandangan yang terasa seperti dunia lain.

Hari festival budaya.

Banyak orang mengunjungi area sekolah yang dibuka untuk umum, dan itu memperkuat kesan bahwa ini benar-benar dunia lain. Karena tempatnya sudah familiar, mungkin lebih tepat menyebutnya sebagai dunia paralel. Sensasi yang sangat aneh.

Dengan latar belakang kebisingan dan tawa, sebuah acara radio langsung yang dibawakan oleh siswa sedang disiarkan. Lagu yang diputar atas permintaan pendengar adalah 'Hikoutei' milik King Gnu—aku suka lagu 'Ame Sansan'..., pikirku sambil mencoba memotret payung di atas kepala,

"Shigure."

Suara yang sudah kukenal.

Aku menurunkan ponsel yang tadi kuangkat dan menekan tombol rana kamera.

Foto seorang gadis yang mengenakan kaus biru-ungu berlengan pendek dan rok seragam terpotret. Itu Junna.

"Maaf, terlambat. Orangnya ramai sekali."

Sambil berkata begitu, dia berdiri di sampingku, menempel erat,

"Kalau mau foto, ayo bersama-sama... ya?"

Dia membentuk bentuk misterius dengan jarinya. Menjulurkan ibu jari dan menekuk jari telunjuknya.

"...Ah."

Aku segera mengerti, membuat bentuk simetris dengan tanganku yang bebas, lalu menyatukannya dengan jari Junna.

Finger heart.

Dengan latar belakang Umbrella Sky, kami bisa mengambil foto seperti pasangan yang mesra.

"...Ramai? Wahana roller coaster kayu kelas 4."

"Un, antreannya panjang sekali dan sangat populer. Semuanya, apa mereka ingin mati ya... 'I don't wanna die'!"

"Itu lagu Ging Nang BOYZ."

"Bagaimana dengan Meido Kissa kelas kalian?"

"Ramai sekali. Mungkin berkat liputanmu, reputasinya katanya suasananya terlalu seram."

"Hmmm... aku penasaran. Aku kan suka horor."

"...Pengaturan bahwa kau takut horor ke mana perginya?"

"Bohong. Aku, takut horor, benci."

"Dasar, tetap saja meskipun tanpa ekspresi kamu itu orang yang mudah dimengerti ya."

"—Shigure."

Junna menatapku tajam.

Pada kaus biru-ungu yang kupakai, yang sama dengan Junna.

"Kau benar-benar menggantinya untukku..."

"Tentu saja. Konser YOHILA sudah menanti. Daripada kaus kelas, lebih baik kaus band, kan!"




Kaus dengan logo YOHILA tercetak di bagian dada itu adalah official merchandise resmi YOHILA. Sebenarnya ada tiga warna: putih, hitam, dan biru-ungu, namun,

"Lagipula, baju kita kembaran..."

Aku berpikir Junna mungkin akan memilih warna biru-ungu, jadi aku memutuskan untuk menyamakan pilihanku dengannya.

Junna menunduk dan bergumam.

"...Seperti pasangan norak saja, memalukan."

"Apa-apaan kau ini. Aku tidak menyangka kata-kata itu keluar dari mulut orang yang tadi diam-diam memintaku melakukan pose memalukan. Pilih salah satu, mau pamer atau mau malu? Dasar gadis kontradiktif."

"Junna, apa ada tempat lain selain kelas kita yang ingin kau kunjungi? Atau makanan yang ingin kau makan?"

"UKS."

"Jangan mencoba mengungsi secara tiba-tiba."

Suasana lorong sekolah yang ramai oleh banyaknya orang. Junna menunduk dan berkata dengan suara yang hampir menghilang.

"...Orang-orang terus melihat ke arah kita. Bahkan orang-orang dari luar sekolah..."

"Ya, tentu saja."

Aku yang sedang membentangkan brosur menghela napas.

"Kalau ada sepasang pria dan wanita berjalan-jalan sambil menempel erat dengan baju kembaran, orang pasti akan melihat, kan?"

Aku melirik Junna yang berpegangan erat pada lenganku.

Dia tampak seperti orang yang tidak bisa berenang sedang berpegangan pada ban pelampung. Ada keputusasaan di sana, seolah dia akan tenggelam jika melepaskannya.

Sudah cukup lama sejak Junna berhenti melakukan 'sekolah di UKS', tapi sisi dirinya yang satu ini masih sama sejak pertama kali dia masuk sekolah secara normal. Aku jadi khawatir.

"Apa kamu akan baik-baik saja dengan keadaan seperti ini... kupikir kamu akan lebih banyak diperhatikan di atas panggung nanti?"

"...Kalau di panggung, aku baik-baik saja. Karena saklarku akan ON."

"Begitukah?"

"Begitulah. Aku adalah tipe yang bisa melakukannya jika aku sudah memutuskan untuk 'melakukannya'."

"Saat turnamen olahraga pun, kamu terlihat sangat percaya diri."

"Itu karena aku ingin menunjukkan sisi baikku pada Shigure—"

"—Oh. Amamori-san!"

Seseorang menyapa Junna.

"...!?"

Seorang siswi dengan rambut dan rok very short.

Wajahnya maskulin dan teratur, jika tidak memakai rok, aku mungkin akan salah mengiranya sebagai laki-laki. Junna melemaskan bahunya, "Ah..."

"Sena-san."

"...Kenal?"

"Un. Teman sekelas... dia yang aktif saat main voli."

—Ah, anak itu. Attacker bertubuh tinggi yang menjadi rekan setim Junna saat turnamen olahraga.

Siswi yang mendekati kami itu tingginya, memang benar, hampir sama denganku. Sepertinya hampir 170 cm.

"Maaf ya, sedang kencan dengan pacar."

"B, bukan pacar... belum."

"Un, aku tahu. Cuma ingin melihat reaksimu saja."

Sena tersenyum tipis pada Junna yang meninggikan suaranya, lalu melirik ke arahku. Namun, dia tidak mengajakku bicara dan kembali menatap Junna.

"—Aku menantikan konsermu," katanya singkat, lalu pergi dengan gaya yang cool. Saat pergi,

"Anak ini juga—"

"T, tidak melakukan itu!"

Aku tidak sadar karena dia sedang bersembunyi, tapi ada seorang gadis di belakang Sena. Tubuhnya mungil dengan gaya rambut dango dan tatapan mata yang terlihat keras kepala.

"Yah, aku akan pergi menontonnya kok... jadi, berusaha keraslah!"

"Ah, ya... terima kasih. Kameyama-san."

"Dia juga kenalanmu?"

"Kenalan dari kenalan. Teman Sena-san... dia orang yang jadi setter di tim lawan saat turnamen olahraga."

"Ah, si anak klub voli."

Entah ini promosi atau apa, di punggung Kameyama yang menjauh terdapat papan nama bertuliskan 'Crepe Klub Voli' dengan huruf warna-warni. Sedikit berima.

"Mau beli? Crepe."

"Un. Aku suka crepe."

Sambil berbincang, kami melanjutkan langkah. Saat aku memeriksa lokasi di brosur,

"—Ah. Kalau kegiatan klub, aku juga ingin ke klub atletik. Tempat Shigure."

Junna berkata seolah teringat sesuatu.

Aku mengerutkan kening, "Eh..."

"Jangan lakukan itu, deh."

"Kenapa?"

"Kenapa apanya..."

Aku menelan mentah-mentah kejujuranku bahwa itu akan terlihat seperti sedang pamer.

"...Klubku tidak menjual makanan yang kau sukai. Seperti okonomiyaki pakai protein, atau takoyaki Rusia yang satu dari enam buahnya berisi saus pedas mematikan (death sauce)."

"Bagus dong, protein. Aku sebenarnya cukup rajin berlatih otot, lho? Karena pelatih bilang otot itu penting bagi vokalis... mau lihat? Perutku."

"J, jangan mencoba menunjukkannya di tempat seperti ini!"

Aku buru-buru menghentikan Junna yang hendak menyingsingkan ujung kausnya. Itu justru malah akan membuat orang lain melihatnya, tahu!?

"...Dasar. Kamu ini sebenarnya peduli pandangan orang atau tidak, pilih salah satu—"

"Kurimoto!"

Kali ini seseorang menyapaku.

Seperti pepatah, panjang umur si orang yang dibicarakan, dia adalah teman sekelas dari klub atletik. Kulitnya kecokelatan akibat terbakar sinar matahari. Dia menunjukkan deretan gigi putihnya lalu berlari mendekat.

"Halo."

"...Oh."

"Halo juga, Amamori-san! Halo!"

"...Shigure."

Junna menatapku, bukan pada pria yang menyapa, dan bertanya.

"Siapa?"

"Aku, Nakano!"

Nakano menjawab sambil menunjuk wajahnya sendiri.

Di belakangnya ada beberapa pria yang menemaninya. Bukan anggota klub atletik. Mungkin teman sekelas. Semuanya menatap Junna dengan mata yang sangat tertarik.

"Aku sama Kurimoto satu klub atletik. Kami sering pergi karaoke atau apa lah!"

—Tidak pernah. Aku memang pernah diajak, tapi tidak pernah pergi.

"Amamori-san main musik kan? Pasti jago karaoke, ya?"

"............"

"Aku ingin dengar Amamori-san bernyanyi. Musik apa yang kamu suka?"

"............"

"Lagipula, kamu benar-benar imut, ya!"

Junna berekspresi datar dan tidak bereaksi. Dia bahkan tidak melihat ke arah Nakano, tapi Nakano tidak peduli dan terus bicara nyerocos. Mentalnya kuat sekali.

"Dilihat dari dekat pun tetap imut sekali! Rasanya sayang sekali kalau buat Kurimoto..."

"Nakano."

Junna membuka mulut untuk pertama kalinya dan menatap Nakano lekat-lekat. Lalu dengan wajah serius, dia mengangkat jari tengahnya,

"Kill you."

"Why!?"

"Sudah, sudah..."

Aku menurunkan jari tengah Junna dan memperingatkannya. Omong-omong, 'Nakano kill you' adalah judul lagu dari Ling Tosite Sigure—tapi.

"Jangan bilang 'kill you' (aku membunuhmu) pada orang yang tidak mengerti referensi musik."

"...Pui."

Junna membuang muka dan berjalan pergi sendirian.

"Tidak lulus."

"Ah, tunggu! Maaf... anak itu, rasa canggung pada orang asingnya parah sekali."

"O, oh..."

Nakano tampak sedikit tertekan, tapi,

"Amamori-san!"

Saat dia memanggil punggung Junna,

"Hari ini ada konser kan!? Kami semua akan menonton, jadi berjuanglah!"

Dia berteriak dengan tangan membentuk corong di mulutnya.

Teman-teman pria yang bersamanya pun berseru, "Kami mendukungmu!" atau "Tidak sabar menontonnya!" dengan kata-kata yang hangat.

Langkah kaki Junna yang menjauh terhenti. Dia berbalik perlahan,

"......................s."

Dia menggerakkan mulutnya. Suara yang keluar terlalu pelan hingga larut dalam kebisingan festival budaya, tapi meskipun tidak terdengar, aku tahu apa yang dia katakan.

Aku tersenyum kecut dan menyampaikan kata-katanya.

"—Dia bilang 'terima kasih'."

Setelah itu, aku berkeliling ke berbagai tempat bersama Junna.

"Selamat datang, dan turut berduka cita."

"...Apa-apaan salam itu."

"Karena konsepnya toko neraka. Omong-omong, 'I' pada 'Irasshaimase' (selamat datang) menggunakan kanji 'I' untuk meninggal, dan saat keluar, katanya akan disapa dengan 'Mata Isshaimase' (datanglah meninggal lagi)."

"Seram."

"Fuhihi. Kira-kira kalian berdua bisa pulang dengan selamat atau tidak ya?"

"Takut..."

(Kalau dugaanku tidak salah, dia sudah pernah benar-benar mencoba mengirimku ke sana sekali)

Kami dilayani oleh pelayan Yamada di Meido Kissa (Kafe Pelayan Akhirat),

"Yo, Shigure. Amamori-chan. Kembaran baju, ya, pantas saja! Aku juga nanti akan berkeliling dengan Haru-chan setelah shift-nya selesai, kalau boleh mau aku beri tahu beberapa 'tempat yang direkomendasikan untuk pasangan'?"

"Oh. Membantu sekali."

"Terima kasih, Kuzumi-san."

"Kalian tidak menyangkal kalau kalian pasangan? Dan, hmm... senang sih kalian berubah memanggilku dari nama panggilan jadi nama keluarga, tapi, Kuzujiro dan Kuzumi, tidak banyak bedanya ya."

Mendapatkan informasi dari Youjiro yang sedang berpatroli di sekolah sebagai komite pelaksana,

"Kompatibilitas aku dan Shigure, 92 persen?"

"Tinggi, kan."

"Tidak tinggi! 100 persen, bukannya... itu tidak mungkin. Peramal ini palsu, Shigure. Dia asal bicara."

"...Hentikan. Maaf, dia memang merepotkan."

"—Merepotkan? Poin Utsu-P bertambah 1.000.000."

"Satu juta ya. Inflasinya parah sekali."

Dan mengalami perdebatan di 'Ramalan Kecocokan' yang direkomendasikan...

Kami sangat menikmati kegiatan-kegiatan yang terasa buatan sendiri yang berbeda dari festival musim panas atau taman hiburan, lalu memutuskan untuk mengunjungi UKS sambil membawa makanan yang dibeli di stan.

Jika ada pengguna, kami hanya akan menyapa lalu pergi, dan makan di tempat lain—begitu rencana kami.

Namun, Akagi tidak ada di sana.

Sebagai gantinya ada guru wanita lain, katanya Akagi sedang 'absen'.

"Belakangan ini dia terlihat sibuk sekali..."

Mencari tempat sepi, akhirnya kami sampai di tangga darurat sayap barat. Sambil memakan okonomiyaki berprotein, Junna bergumam.

"Guru seharusnya tidak terlibat terlalu dalam dengan urusan debut major itu... tapi mungkinkah dia bekerja keras di balik layar untuk berbagai hal?"

"Entahlah. Kalau terlalu banyak bicara, nanti dia jadi merasa tidak enak, jadi ada kemungkinan dia sengaja diam. Karena itu guru."

"Un...... eh, Shigure?"

Junna melirikku tajam.

"Kenapa cara bicaramu seperti 'Aku tahu segalanya'? Menyebalkan."

"Sepertinya dulu aku pernah disindir hal yang sama... Junna ini cemburunya terlalu berlebihan kalau soal guru, ya."

"...Soalnya."

Sambil menggigit sumpit kayu, Junna terdiam dengan cemberut.

Aku mengangguk sambil mengunyah takoyaki, "Aku mengerti."

"Karena dia menarik, ya. Eimee-san—aw!"

Bagian belakang kepalaku dipukul keras.

"Gekoh-gekoh! P... pedas!"

Sebagai tambahan, takoyaki yang kumakan berisi saus pedas mematikan.

Konser YOHILA adalah program terakhir yang diadakan di panggung aula olahraga—jika di festival musik, ini adalah headliner.

"Aku sangat menantikan konsermu!"

"Un."

"Aku akan mendukungmu sekuat tenaga! Aku akan menari sambil menggoyangkan penlight biru-ungu dan headbanging!"

"...Itu memalukan, jadi tolong tahan diri."

Setelah makan siang, aku berpisah dengan Junna yang harus bersiap-siap untuk konser. Setelah menyelesaikan shift sore, aku langsung menuju aula olahraga. Masih ada waktu sampai konser dimulai, tapi aku tidak bisa diam saja.

Aku ingin segera melihat dan merasakan panggung tempat Junna—JUN dari YOHILA akan berdiri. Aku ingin menunggu momen itu sambil merasa bersemangat.

Tampaknya, dia pun merasakan hal yang sama.

"Ah, Kurimoto-kun. Kerja bagus."

Di baris pertama kursi lipat yang disusun di aula olahraga, tepat di tengah-tengah. Di kursi tamu istimewa yang disiapkan Junna, sudah ada tamu sebelumnya.

Yamada. Penggemar berat YOHILA yang sama denganku, dan sekarang pacar temanku.

"Kerja bagus, Yamada-san. Mana Youjiro? Tidak ada?"

"Un. Sepertinya pekerjaan komite pelaksana sedang sibuk... tapi dia bilang akan menyempatkan diri untuk konser."

"...Begitu ya."

Kursi yang ditempeli kertas bertuliskan 'VIP' ada empat, dan kursi yang diduduki Yamada berada di ujung kanan.

Aku duduk di ujung kiri.

"Eh, di situ? Karena di sampingku ini adalah Yo-kun, jadi Kurimoto-kun harusnya di sebelah situ!"

"...Oh."

Setelah ditegur, aku bergeser satu kursi ke kanan, lalu,

"—Lagipula!"

"...!?"

Yamada langsung bergeser satu kursi ke kiri. Jantungku berdegup kencang. Bukan karena aku didekati gadis, tapi rasanya seperti diserang oleh binatang buas.

Sambil menyembunyikan tubuhku yang tegang dan detak jantung yang memburu, aku merespons.

"A, ada apa?"

"Tiba-tiba saja—tapi jujur, maaf!"

Yamada menangkupkan kedua tangannya dan menunduk dalam-dalam untuk meminta maaf. Karena ini waktu jeda, panggung sedang sepi. Tapi untungnya, tidak ada orang di sekitar kami.

Kepada aku yang terkejut, Yamada menundukkan wajahnya,

"Tentang aku yang bilang kalau aku jatuh cinta pada Kurimoto-kun, itu... b, bohong!"

Dia mengakui hal itu. Sambil bergegas melanjutkan,

"Aku mendekatimu juga bukan karena menyukaimu sebagai lawan jenis, tapi... untuk merebutmu dari Jun-chan. Dengan merebut sesuatu yang berharga, Jun-chan akan... menciptakan lagu yang lebih gelap dan jauh lebih berat dan melankolis. Untuk JUN-sama."

Suara Yamada terdengar basah. Air mata menetes. Rasa cinta yang kuat pada Junna, rasa bersalah padaku, dan penyesalan merembes keluar.

"Aku tahu itu mustahil. Aku tahu, tapi aku sangat... sangat ingin mendengarnya! Aku... secara spontan mendorong Kurimoto-kun—"

"Tidak apa-apa."

Aku memotong kata-kata Yamada. Sengaja dengan nada kasar,

"Tidak apa-apa kok. Entah bagaimana, aku sudah merasa begitu. Aku juga sudah dengar dari Junna. Kenapa Yamada-san tiba-tiba melakukan hal itu."

Sebelum kencan ganda, Yamada sudah mengakui semuanya kepada Junna.

Tentang usahanya merebutku, alasannya, dan tentang dia yang diam-diam merekam data saat rekaman lalu mencurinya. Namun,

"Junna telah memaafkan Yamada-san. Kalau begitu, aku juga akan memaafkanmu... semuanya."

Hanya ada satu hal yang disimpan rapat.

Sesuatu yang Yamada coba lakukan padaku di peron stasiun saat menyadari dia tidak bisa merebut hatiku. Mungkin Yamada ingin mengakuinya.

Karena itulah, aku menghentikannya.

Begitu Yamada berusaha menceritakan fakta itu kepadaku, aku sudah memutuskan untuk membuang semuanya.

Kalau begitu, tidak perlu repot-repot menyuruhnya bicara. Aku menegaskan dengan nada menekan.

"Dengar, semuanya. Mengerti?"

"Kurimoto-kun..."

Yamada mengangkat wajahnya dan menatapku. Menghapus air mata yang meluap,

"U, un... aku mengerti."

Dia mengangguk. Yamada yang tersenyum ceria tampak seperti beban yang lepas dari pundaknya.

"Terima kasih! Sudah memaafkanku karena mencoba mendorong Kurimoto-kun."

"...Aku benar-benar bersyukur karena itu gagal."

"Benar juga. 'Yang pertama' kan ingin kuberikan pada orang yang paling dicintai, kan? Yah... meskipun sepertinya yang akan bersatu dengan Kurimoto-kun adalah Harukami Rai! Fuhihi."

Setelah melewati drama, pertunjukan komedi, rap battle ala debat, dan orkestra dari klub musik tiup, akhirnya giliran YOHILA tiba.

Band yang baru saja menyelesaikan konsernya sepertinya adalah kakak kelas yang populer, aula olahraga pun penuh sesak. Antusiasmenya sangat luar biasa.

Apa yang mereka bawakan kebanyakan adalah lagu copy dari band rock terkenal, tidak ada lagu orisinal.

Memang, di panggung seperti ini, lagu-lagu yang sudah dikenal memiliki kekuatan yang lebih besar. Semakin banyak penonton yang tahu lagunya, semakin banyak yang ikut seru, dan semakin hangat suasananya.

Di sisi lain, YOHILA sepenuhnya membawakan lagu orisinal.

Popularitasnya pun, saat ini belum begitu besar.

—Namun, justru karena itulah.

"Uuu... apa mereka akan seru? Apa tidak apa-apa?"

Di saat peralatan panggung sedang disiapkan, Yamada berbisik dengan suara cemas, matanya tidak tenang menatap sekeliling aula. Aku melipat tangan, "Pasti baik-baik saja."

"Ini YOHILA, tahu. Sekali mendengarnya, pasti akan langsung terpikat."

"Sambil bilang begitu, suaramu gemetar, ya? Kamu lebih gugup daripada Amamori-chan yang akan naik panggung, Shigure."

Youjiro yang duduk di antara aku dan Yamada tersenyum pahit dan memeriksa media sosial.

"Sepertinya sampai saat ini belum terlalu ramai dibicarakan... ada beberapa unggahan yang menyebut nama band YOHILA yang dilihat di brosur. Semuanya merasa 'Ah, masa sih'."

"...Begitu ya. Lagipula tidak ada pengumuman sama sekali."

Terkait konser kali ini, akun resmi YOHILA tidak mengunggah apa pun.

Rencananya konser ini dirancang agar tidak terlalu besar skalanya, sebagai 'rehabilitasi' untuk YOHILA yang sudah lama tidak melakukan konser.

—Meski begitu.

"Meskipun hanya bisa melihat konsernya saja, aku sudah sangat puas dan terharu!"

Dadaku terasa hampir pecah oleh kegembiraan.

Meskipun semua orang di ruangan ini selain kami tidak tahu siapa itu YOHILA dan tidak ikut seru, aku akan bersemangat dan menghidupkan suasana untuk mereka.

Dengan perasaan itulah, aku menunggu dimulai.

Yamada matanya berbinar-binar dengan napas yang memburu, "Aku juga! Aduh, bahagia sekali..."

Youjiro secara lahiriah tampak santai, tapi jari kakinya memukul lantai dengan tempo cepat, memperlihatkan kegembiraan yang tidak bisa dia tahan.

Tiba-tiba aku mengalihkan pandanganku ke kursi sebelah kiriku.

Kursi yang disiapkan kosong. Hanya di sana yang tampak lowong.

Sebagai musik latar di aula olahraga, lagu 'Red Hot Bomb' milik ENDY diputar. Versi rekaman indie, bukan re-rekaman (re:Rec).

"Ah, itu!"

Saat aku mencoba mendengarkannya dengan saksama, suara asing memotong.

Kulihat seorang gadis seusia kami yang mengenakan topi casquette putih menunduk dalam,

"Di sini, apa boleh duduk?"

Dia bertanya dengan ragu-ragu. Seorang gadis dengan gaun motif bunga merah muda, berpenampilan rapi. Mungkin pengunjung umum dari luar sekolah.

"Ah, di sana guru—" aku hendak memotong Yamada yang ingin bicara, tapi,

"Ya. Karena kosong, silakan."

Begitu aku melepas kertas 'VIP' yang ditempel, aku memintanya duduk.

Gadis itu menunduk dan berterima kasih, "Benarkah!? A, terima kasih!" dan duduk. Meskipun area matanya tertutup bayangan topi, sudut mulutnya tersenyum lebar, dan kebahagiaan terpancar dari seluruh tubuhnya.

Aroma mawar menggelitik hidungku.

(...Penggemar YOHILA, ya?)

Saat aku hendak bertanya karena tertarik, lampu aula olahraga padam tiba-tiba, dan volume BGM meningkat drastis.

Seolah menekan kebisingan di sekitarnya.

"...!"

Musik berhenti.

Di tengah kesunyian dan kegelapan, cahaya menyala di panggung.

Ungu dan biru, warna bunga hydrangea.

Di tengahnya, sebuah gitar listrik surf green disandarkan pada penyangga, tampak menonjol dengan kesepian.

Latar belakangnya adalah backdrop dengan logo band dan tanda YOHILA.

Seolah menggambarkan ilustrasi hydrangea yang terkena hujan, suara rintik hujan samar mulai terdengar. Bukan suara asli, melainkan suara lingkungan yang diputar dari speaker.

Dan—

Dari sisi kanan panggung jika dilihat dari kursi penonton, Junna (JUN) muncul ke atas panggung.

Mengenakan kaus band YOHILA dan rok seragam. Pakaian yang sama dengan yang dikenakannya saat bersamaku.

"............"

JUN berjalan menuju gitar tanpa suara, memasang tali pada bahunya, dan di sanalah untuk pertama kalinya dia menatap kursi penonton.

Mata yang tampak mengantuk dan ekspresi datar. Tidak ada rasa cemas atau gugup yang berlebihan, dia terlihat seperti biasanya—tapi, di atas panggung, dia terlihat sangat melampaui duniawi, seolah ada aura yang tidak terlihat oleh mata.

Hanya dengan 'muncul', suasana aula berubah.

Tidak ada yang mengeluarkan kata-kata atau suara.

Hanya suara hujan yang terus terdengar.

"............"

JUN yang berdiri di depan mikrofon dan menatap kursi penonton, mata kembar miliknya menangkapku.

Pandangan kami bertaut.

Seketika, JUN menyipitkan matanya, dan bibirnya yang tadi terkatup rapat sedikit melonggar.

Saat aku mengangguk dengan perasaan 'Berjuanglah!', dia membalas anggukanku, dan JUN menutup matanya. Saat itu, suara hujan berhenti dan kesunyian pun tiba.

"...'Hydrangea dan Hantu'."

Suara bisikan JUN meresap ke dalam kesunyian itu.

Sesaat kemudian, suara piano yang indah dan mengalir yang mengingatkan pada suara hujan mulai bergema.

Itu adalah intro dari lagu 'Hydrangea dan Hantu' yang disebutkan JUN secara singkat sebagai judul lagunya. Melodi yang sudah kudengar ratusan, ribuan kali.

Gitar listrik yang terdistorsi menumpuk di atasnya. Kasar dan tajam. Namun, pertunjukan itu halus, seolah-olah itu adalah JUN itu sendiri.

Gitar yang dipetik JUN berjalin dengan nada piano yang jernih, bergulung sambil menaiki groove yang diciptakan bass dan drum, berubah menjadi aliran ansambel.

Penampilan luar biasa yang membuat semua orang menahan napas dan hati mereka tersedot.

—Tapi ini masih permulaan. Di situlah kehebatan sebenarnya dari YOHILA dan JUN.

Seolah menanggapi pikiranku, JUN menarik napas.

Suara nyanyian JUN.

Lagu yang membuatnya terpikat padaku—

Tidak terdengar.

Tidak terdengar. Yang keluar dari mulut JUN hanyalah hembusan napas yang lemah.

"...!"

Ekspresi datar JUN terdistorsi oleh rasa sakit.

Untuk menyembunyikannya, dia menunduk, dan akhirnya bahkan tangan yang memetik gitar pun berhenti. Hanya suara instrumen tanpa pemain yang berbunyi sia-sia dan anorganik.

"...Tidak..."

JUN bergumam lirih.

Dari tangannya yang terkulai lemah, pick berbentuk air mata jatuh,

"Aku tidak bisa melakukannya!"


Dari wajah yang tertunduk itu, tetesan air jatuh.

Seperti hujan, menetes satu demi satu.

Para penonton mulai riuh.

Musik berhenti,

Lalu terdengar pengumuman, "Karena ada masalah teknis, konser dihentikan sementara. Harap menunggu beberapa saat hingga konser dilanjutkan kembali."

Seolah-olah—

Memang sudah direncanakan sejak awal bahwa hal ini akan terjadi.

"............Jun... na?"

Bukan aku yang menyebut namanya.

Saat tirai panggung perlahan diturunkan, aku menghela napas panjang.



Previous Chapter | ToC | Next Chapter

Post a Comment

Post a Comment