Gogusa no Kuzu to -Tadashii Koi no Owarasetame Volume 1 Prolog

Prolog — Musim Semi Pemutusan Hubungan Asahi Hodoki —

"Hei, Hodoki. Untuk merayakan pembagian kelas, nanti kita semua mau karaokean nih, ikut ya?"

Hari pertama semester baru. Asahi Hodoki, yang kini duduk di kelas dua SMA, disapa dengan ceria oleh seorang remaja laki-laki bertubuh pendek.

Nama remaja itu adalah Kirio Kageri. Dia adalah teman Asahi sejak kelas satu. Tahun ini pun, dia kembali satu kelas dengan Asahi. "Sebaiknya miliki setidaknya satu teman yang sudah dikenal"—itu adalah hukum besi saat pembagian kelas.

Selain bertubuh pendek, Kirio memiliki wajah yang sangat kekanak-kanakan hingga tidak terlihat seperti anak SMA, dan sekilas orang akan mengiranya perempuan. Jika baru pertama kali bertemu, pasti akan salah paham soal gendernya. Seperti Asahi di masa lalu.

Ditambah dengan sifatnya yang mudah bergaul, Kirio sudah menjadi sosok sentral di kelas yang baru ini.

"Ah, maaf. Sepulang sekolah hari ini aku ada urusan."

"Latihan di studio? Katanya itu capek banget, kan~"

"Hari ini bukan latihan sih, tapi kurang lebih mirip."

Sepertinya akan ada acara ramah tamah kelas baru, tapi Asahi menolaknya. Pergi atau tidaknya dia ke acara itu pasti akan mempengaruhi posisinya di kelas ke depan, tapi ada hal yang lebih mendesak.

Karena dia tidak mungkin mengabaikan panggilan dari rumah orang tuanya.

"Hmm, gitu ya. Yah, sayang banget. Semuanya! Si Hodoki nggak bisa ikut nih!"

"Maaf ya. Ajak aku lain kali. Ya sudah, aku pergi dulu."

Memunggungi Kirio dan teman-teman sekelas yang sedang mengabsen kehadiran, Asahi keluar dari ruang kelas.

Perasaannya suram. Bukan karena dia benar-benar ingin pergi ke rumah keluarga.

"...Haah."

Asahi keluar dari gerbang sekolah, berjalan sedikit, dan memilih jalanan yang minim pejalan kaki.

Dia mengoperasikan ponselnya dan menelepon ke nomor yang ditentukan. Begitu nada panggil berbunyi, pihak seberang langsung memutus panggilan. Itu bukan tanda tidak bisa menjawab. Justru sebaliknya.

"Silakan. Silakan naik."

Dalam waktu kurang dari lima menit, sebuah sedan hitam berhenti di depan Asahi.

Pada bodi mobil yang tidak ada goresan maupun kotoran itu, sosok dirinya terpantul dengan distorsi akibat pantulan cahaya yang tidak beraturan. Lalu si pengemudi—seorang pria paruh baya yang pendiam dan mengenakan setelan jas—membuka pintu dengan suara rendah yang hampir menyerupai deru mesin.

Aku tidak tahu nama pengemudinya. Bahkan jika bertanya, dia tidak akan memberitahuku.

"Terima kasih seperti biasanya."

"...Tidak. Ini pekerjaan saya."

Setelah itu, tidak ada percakapan lagi. Karena ini bukan taksi, tidak perlu memberitahu tujuan.

Asahi hanya terus menatap kosong ke arah pemandangan kota yang mengalir dari balik jendela, yang perlahan berubah menjadi pemandangan pinggiran kota, sambil menunggu sampai di tempat yang seharusnya dia tuju.

—Apa ini lokasi syuting film?

Asahi teringat kesan yang dirasakannya saat pertama kali datang ke sini.

Kediaman yang dibangun dengan membuka lahan gunung itu begitu besar hingga bisa dipahami meskipun berada di ujung cakrawala.

Menyebutnya sebagai kediaman mungkin kurang tepat, mungkin lebih benar jika menyebutnya istana.

Tanah di dalamnya dipenuhi oleh tumbuhan hijau, dan meskipun seratus mobil diparkir di sana, itu masih jauh dari kata memenuhi lahan.

Entah berapa lapangan bisbol luasnya. Yah, meskipun diibaratkan dengan lapangan bisbol, Asahi yang tidak tertarik dengan bisbol mungkin tidak akan paham.

(Salah satu kediaman utama yang dimiliki... penguasa saat ini dari《Konglomerat Hinomiya》, Zen Hinomiya.)

Konglomerat Hinomiya, nama yang bahkan tertulis di buku teks sejarah modern. Di dalam konglomerat yang memiliki pengaruh dan daya tawar besar, tidak hanya di Jepang tetapi juga skala global, orang yang paling 'berkuasa' adalah Zen Hinomiya.

Singkatnya—adalah kakek dari Asahi Hodoki.

"Kita sudah sampai. Silakan panggil saya saat hendak pulang. Saya akan menunggu di sini."

"Ya. Terima kasih banyak."

Di depan pintu atau gerbang yang sulit dibedakan, Asahi turun dari mobil.

Jika dia adalah cucu Zen, bukan berarti Asahi adalah orang yang berharga... tentu saja tidak. Bagi Zen yang menyebarkan benihnya di mana-mana di permukaan bumi, Asahi hanyalah orang asing yang kebetulan memiliki hubungan darah, salah satu cucu yang hampir tidak memiliki rasa kasih sayang.

(Jika hidup normal, aku tidak akan pernah terlibat dengan orang seperti dia.)

Sambil memikirkan hal itu, Asahi masuk ke dalam kediaman.

Sebagai hak minimal anggota keluarga, tidak perlu mengetuk menggunakan pengetuk pintu berbentuk singa yang berlebihan itu.

"Selamat datang kembali, Tuan Muda Asahi."

"...Haah. Bukankah seharusnya aku yang lebih dulu pulang sekolah?"

Seorang pelayan yang mengenakan seragam maid rok panjang yang chic menundukkan kepala dalam-dalam kepada Asahi. Asahi bahkan merasa gestur curtsey (mengangkat ujung rok dengan kedua tangan) itu tampak seperti sesuatu yang dibuat-buat.

Namun, saat pelayan itu mengangkat wajahnya—ekspresinya dipenuhi dengan ejekan yang mencolok.

"—Kirio. Trik macam apa ini?"

Namanya bukan sekadar kebetulan. Pelayan itu adalah Kirio Kageri, teman sekelasnya sendiri.

Tidak, justru menjadi teman sekelas itulah yang merupakan kebohongan, posisi Kirio secara konsisten adalah pengabdi Hinomiya, singkatnya salah satu pesuruh Zen.

"Apa maksudmu, dasar bodoh. Jika saja kau menuruti panggilan Tuan Besar dan memilih opsi bodoh untuk ikut karaoke bersamaku, kau tidak perlu terburu-buru datang ke sini. Apa kau mengerti? Perasaanku sebagai ketua acara yang sudah memilih tempat, lalu membatalkan sepihak saat kau pulang sekolah."

"Itu salahku. Tapi untuk ukuran orang yang melakukan itu... kau terlihat nyengir ya."

Asahi sudah terbiasa dengan respon Kirio yang sangat berbeda dari penampilannya di kelas.

Justru sikap yang menganggap remeh orang lain inilah jati diri Kirio yang sebenarnya, dan sikap yang disukai banyak orang di kelas hanyalah akting. Asahi merasa kagum dengan sifat dua sisi yang dimiliki temannya itu.

Saat Asahi menanyakan alasan di balik senyumannya, Kirio duduk dengan kasar di tangga utama kediaman.

"Karena datang ke sini adalah pilihan yang jauh lebih bodoh. Kau itu manusia bodoh yang seharusnya pergi karaoke dengan orang-orang bodoh dan bersenang-senang bodoh, kan?"

"Aku tidak bisa membantah. Aku juga ingin pergi karaoke bersama Kirio."

"Cih! Jangan menjilat dengan cara yang menjijikkan. Apa kau jadi lembek karena berhasil bertahan satu tahun? Kebetulan sekali, aku diminta menyampaikan pesan dari Tuan Besar, mari kita ulas sekarang."

Kirio menyilangkan kakinya. Tidak akan banyak orang yang mengenakan seragam pelayan dengan sikap seburuk ini.

"Apa aku tidak bisa bertemu dengan Zen? Padahal ini panggilan darinya."

"Katanya 'ternyata batal'. Dasar orang tua yang berubah-ubah. Menyerahlah."

Seharusnya, setiap pulang sekolah di semester baru, Asahi wajib menampakkan diri di kediaman ini.

Awalnya memang ada perjanjian seperti itu, namun sepertinya Zen sendiri kehilangan minat untuk bertemu Asahi.

'Raja' adalah sosok yang moody—sikap angkuh seperti itu diperbolehkan. Oleh karena itu, dia disebut 'Raja'.

"Pertama, Hodoki. Apa yang sedang kau lakukan? Coba katakan dengan mulutmu sendiri padaku."

"Tanpa mengatakannya pun kau sudah tahu... haah. Ini《Permainan Kehidupan Orang Lain》."

"Benar. 'Bermain-main dengan kehidupan orang lain', hobi seumur hidup orang tua yang telah menguasai uang dan kekuasaan, sebuah permainan yang menjijikkan. Itulah《Permainan Kehidupan Orang Lain》—dan kau adalah bidaknya."

Asahi tidak asing dengan nama permainan itu. Namun, ada alasan mengapa dia terpaksa ikut permainan itu saat pertama kali bertemu Zen sekitar setahun yang lalu.

Singkatnya, Asahi menggunakan hidupnya sendiri untuk menghibur Zen. Satu-satunya hiburan di dunia ini yang tidak memiliki skenario atau naskah. Zen pernah sesumbar bahwa itulah arti dari 'kehidupan'.

"Selama satu tahun ini, yah, selama kelas satu SMA. Apa yang kau lakukan?"

Kirio mengetahui semua situasinya. Memaksa Asahi mengatakannya dengan mulutnya sendiri mungkin karena sifat Kirio yang sadistik. Sambil menghela napas, Asahi menjawab.

"Dalam waktu satu tahun, aku berpacaran dengan kelima wanita yang ditentukan oleh Zen."

"Terlalu panjang. Gunakan istilah yang umum."

"—Aku memacari lima orang sekaligus."

"Benar. Dan kalau boleh ditambah, 'lima pacar masih berlanjut', kan? Jangan berlagak seolah sudah selesai."

Awalnya itu adalah instruksi yang tidak dimengerti. Mengapa dirinya harus berpacaran dengan semua wanita yang ditunjuk oleh kakek yang hanya memiliki hubungan darah namun belum pernah bertemu sebelumnya.

Itulah《Permainan Kehidupan Orang Lain》... secara sengaja menyebabkan situasi yang biasanya tidak mungkin terjadi dalam hidup. Isinya sangat buruk, menantang, anti-etika dan anti-moral, namun sama sekali bukan tindak pidana. Karena Asahi bukanlah orang yang terbiasa bermain wanita dan belum pernah berpacaran, caranya mati-matian memacari lima orang sekaligus mungkin tampak sangat lucu dan konyol di mata Zen yang mengawasi sosoknya dengan segala cara.

—Tahun pertama Asahi Hodoki di SMA adalah tahun yang dikhususkan untuk berusaha memacari lima orang sekaligus.

"Tapi Tuan Besar sangat senang. 《Permainan Kehidupan Orang Lain》 biasanya berlangsung sekitar tiga tahun, tapi jarang ada orang yang bisa menembus tahun pertama. Kau pria yang hebat. Punya bakat jadi tukang selingkuh."

"Aku sama sekali tidak senang. Meskipun kurasa kau tidak bermaksud memuji."

"Tentu saja. 'Menipu' berarti membuat orang gila dengan kata-kata. Sekarang kau sedang membuat lima wanita gila hanya dengan mulutmu, tahu? Menakutkan sekali. Untung saja bukan aku targetnya."

"Jangan katakan hal yang membuatku bingung harus merespon apa."

Singkatnya, Asahi tidak tahu ke arah mana gender Kirio condong. Di sekolah dia berperilaku sebagai laki-laki, dan di kediaman sebagai perempuan. Katanya 'yang mana saja boleh', mungkin memikirkannya pun sia-sia. Karena saat kita memikirkannya, kita sudah dipermainkan olehnya.

"...Lalu, apa inti masalahnya? Aku sudah memacari lima orang dengan sepenuh hati seperti yang diperintahkan. Kondisi gagalnya, yaitu 'fakta lima pacar diketahui oleh salah satu pacar', sejauh ini aman. Mereka semua menganggapku pacar yang tulus."

"Itu fakta, kan? Kau tulus, lho. Baik atau buruknya."

Bagaimanapun cara memikirkannya, itu hanya memiliki arti yang buruk. Memacari lima orang sekaligus bukanlah sesuatu yang diinginkan oleh hati nurani Asahi... kalau bisa tidak dilakukan, dia tidak ingin melakukannya.

Jika Asahi memiliki sesuatu yang disebut nurani, benda itu sudah penuh memar dan terluka parah.

(Mungkin saat aku melakukannya, aku sudah tidak punya nurani lagi.)

Dia memikirkannya dengan samar. Di sisi lain, Kirio mengeluarkan selembar surat dari suatu tempat di seragam pelayannya.

"Ini pesan dari Tuan Besar langsung untukmu. Aku akan membacakannya sekarang, jadi dengarkan baik-baik."

Karena Kirio mengatakan itu sambil tetap menyilangkan kaki, Asahi merasa Kirio tidak memiliki perasaan sebagai penyampai pesan.

"'Cucuku tersayang, Asahi. Pertama-tama, aku bangga kau berhasil mencapai tahun pertama《Permainan Kehidupan Orang Lain》 dengan selamat. Sebagai penerus darahku, kerja yang sangat menyenangkan. Aku tidak akan berterima kasih. Justru kau yang harus berterima kasih'" Hah, sapaan yang bengkok sekali. "Ee, 'Kau bodoh, tapi tidak tumpul. Karena itu, mungkin kau sudah sadar, 《Permainan Kehidupan Orang Lain》 tahun kedua, akan memberikan aturan kondisi yang berbeda dari tahun pertama'" Heh, kau sadar?"

"...Ah."

Pada dasarnya, 'memacari semua wanita yang ditentukan dalam waktu satu tahun dan menjaga hubungan itu sampai semester baru' adalah instruksi konkret tahun pertama. Saat mencapai itu, pasti akan ada sesuatu yang baru yang dimulai.

(Apa yang akan datang? Menjaga hubungan lima pacar ini selama dua tahun ke depan tanpa ketahuan? Sebagai prediksi, itu terlalu dangkal, aku tidak yakin instruksinya akan semudah itu. Apakah disuruh memacari lebih banyak lagi? Jujur, lebih dari ini sudah berat. Bagaimanapun aku berusaha, pasti akan ketahuan. Kalau begitu, mungkin disuruh menikah dengan semuanya... tidak, menurut hukum yang berlaku, mendaftarkan dua pernikahan melanggar hukum. Orang itu tidak akan menyuruh melakukan hal seperti itu. Ah sial, kumohon biarkan ini menjadi sesuatu yang mudah. Lebih baik, kondisi yang benar-benar berbeda dari tahun pertama—)

"—'Putuskan hubungan dengan kelima wanita yang kau pacari itu secara baik-baik dalam waktu satu tahun.'"

"......Eh?"

Isinya benar-benar kebalikan dari prediksinya. Meskipun begitu, itu tetap berhubungan dengan kondisi tahun pertama.

Putus. Dengan kelima orang itu. Dalam waktu satu tahun... secara baik-baik.

"Apa... jangan bercanda! Setelah seberapa keras aku berusaha berpacaran dengan mereka! Disuruh putus lagi, ini... bukankah ini keterlaluan!!"

"Justru karena itu. Wajahmu itu, pasti nanti Tuan Besar akan menertawakannya dari segala sudut setelah melihatnya."

Terhadap protes Asahi, Kirio bersikap dingin. Meskipun dia sering mengejek Asahi yang bersusah payah dan melawan, Kirio bersikap sangat dingin terhadap Asahi yang merengek dengan jelek seperti itu.

"Tuan Besar sudah sangat menikmati usahamu selama setahun sampai kau berpacaran dengan lima orang. Nilainya sudah habis, tidak ada gunanya lagi. Lalu apa yang ingin dilihat Tuan Besar selanjutnya—tentu saja kebalikannya."

"...Usaha selama satu tahun sampai putus..."

"Benar. Jika ada 'memulai hubungan', pasti ada 'putus hubungan'. Hal yang wajar bagi pria dan wanita. Pekerjaan yang sama sekali tidak melanggar moral, hanya mengembalikan plus menjadi nol! Selamat ya, Hodoki. Tahun kedua sepertinya mudah, kan?"

Entah itu sindiran atau isi hatinya, pikiran Kirio tidak penting bagi Asahi saat ini.

Kepada Asahi yang seolah tenggelam dalam pikirannya, Kirio melanjutkan membacakan surat itu.

Itu adalah detail aturan kondisi《Permainan Kehidupan Orang Lain》 tahun kedua.

① Putuskan hubungan dengan kelima wanita yang sedang kau pacari dalam waktu satu tahun. Namun, saat memutuskan hubungan, harus atas dasar kesepakatan kedua belah pihak, kau tidak boleh memutuskan hubungan secara sepihak dari sisi Asahi. (Jika pihak lawan berkata tidak ingin putus, maka itu tidak terhitung sebagai putus) ※Namun, jika pihak lawan yang memutuskan hubungan secara sepihak, maka itu dianggap sah.

② Selama periode ini, kelima wanita tersebut tidak boleh mengetahui fakta tentang 'lima pacar' (perselingkuhan). Singkatnya, saat salah satu dari mereka langsung menyodorkan bukti fakta perselingkuhan, maka dianggap kondisi tidak tercapai. ※Diizinkan selama hanya sebatas kecurigaan. Selain itu, perselingkuhan dianggap fakta jika memiliki bukti objektif.

③ Batas waktunya adalah sampai hari sebelum semester baru tahun berikutnya. Jika sampai hari itu kau belum putus dengan semuanya, maka dianggap kondisi tidak tercapai.

"—Selesai. Detail kondisi ini akan kukirim ke ponselmu nanti. Oh ya, sama seperti tahun pertama, pengawasnya adalah aku. Ini juga sama dengan tahun pertama, untuk mencapai《Permainan Kehidupan Orang Lain》, mintalah apapun yang kau butuhkan padaku, akan kusiapkan. Berusahalah semaksimal mungkin, ya? Karena ini lebih mudah daripada tahun pertama."

"...Semoga saja."

Jawabannya terdengar tak bertenaga. Alis Kirio berkerut.

"Hah? Apa-apaan wajahmu itu. Kalau ada yang ingin kau katakan, katakan saja."

"...Aku hanya tidak menyangka kalau akhirnya harus putus dengan semuanya."

Jika pikiran adalah benang, semuanya sudah kusut di dalam kepalanya, tidak bisa dilepaskan. Hal yang harus dilakukan, hal yang tidak ingin dilakukan, hal yang tidak bisa dihindari, semuanya bercampur aduk, Asahi tidak bisa berkata-kata. Lalu Kirio bangkit dan berdiri di depan Asahi.

"Hei, Hodoki. Kau sepertinya sudah menyimpang cukup jauh selama satu tahun ini, jadi biar aku perbaiki. Dengar ya? Memacari lima orang itu bukan hal yang normal. Apa keluhanmu tentang pekerjaan mengembalikan hubungan itu ke nilai semula? Kau jangan bilang, kau merasa sayang, kan?"

"......"

Kali ini tepat sasaran, dia tidak bisa berkata-kata lagi.

Sayang. Sayang pada apa? Tidak perlu dipikirkan lagi. Jika begitu, kata-kata tidak perlu melalui pikiran.

"...Ya, benar. Aku benar-benar menyukai kelima orang itu. Meskipun apa yang kulakukan itu sangat rendah, perasaan ini bukan bohong. Aku merasa sayang. Benar sekali."

"Cih! Pemikiran menjijikkan yang luar biasa. Di kehidupan selanjutnya, terlahir kembalilah sebagai tokoh utama harem, dan berbahagialah sepuasnya. Selama satu tahun ini, kau membohongi wanita-wanita itu. Maka tahun berikutnya, kau hanya perlu membohongi dirimu sendiri. Jangan sok ingin mempertahankan perasaan jujurmu yang sudah penuh kebohongan itu sekarang. Aku mau muntah. Musuh pria dan musuh wanita adalah musuh umat manusia, dasar bodoh."

Mendengar cercaan Kirio, Asahi merasa hampir pusing. Tidak ada satu pun yang bisa dia bantah.

Aku tahu. Bahwa ini adalah pemikiran yang angkuh, egois, dan sampah.

Justru karena dia memiliki hal semacam itu, dia akan menumpuk kebohongan pada dirinya sendiri—Zen yang memberikan kondisi ini mungkin ingin melihat sosoknya. Selera yang buruk, itulah mengapa aku bisa memahaminya.

"Jika kupikirkan bahwa mereka semua akan terbebas dari orang sepertiku, mungkin ini adalah kondisi yang positif. Terima kasih, Kirio. Berkatmu aku merasa sedikit lebih ringan. Aku akan kembali sekarang."

"Hentikan, menjijikkan. Kalau kau dengan mudah mencapai kondisi gagal game over, orang yang paling dimarahi oleh orang tua itu adalah aku sebagai pengawas. Jangan berasumsi bahwa semua orang yang terlibat denganmu adalah orang baik yang menguntungkanmu, dasar bodoh. Pulanglah dan baca novel ringan sana."

"Hahaha... nanti kasih tahu aku rekomendasinya ya."

"Bacalah karya dari Gagaga Bunko. Karena karya-karya yang keluar di sana relatif kejam pada pembacanya. Cocok untukmu."

Ternyata dia mau memberitahu dengan jujur. Asahi masih belum paham cara menghadapi Kirio.

Semua yang perlu didengar sudah didengar. Sisanya, dia hanya perlu pulang dan bingung sendirian tentang apa yang harus dilakukan.

Asahi melambaikan tangan pada Kirio dan berkata "Sampai jumpa". Kirio mengangguk dan mengikuti di sampingnya.

Jika hanya melihat perilaku itu, terlihat seperti pelayan yang mengantar kepergian tuannya.

"Tidak, tidak perlu diantar tidak apa-apa."

"Hah? Mengantar kepergian tuannya adalah tugas seorang pelayan, kan. Berjalanlah yang cepat, dasar bodoh."

(Aku sama sekali tidak tahu apakah dia setia pada tugasnya atau tidak...)

Pada akhirnya, Kirio terus menundukkan kepala dalam-dalam sampai Asahi masuk ke dalam mobil.

"Ke mana kita akan pergi?"

"...Dalam situasi seperti ini, kalau aku bilang 'serahkan pada supir', apa yang akan terjadi?"

"Saya mengerti."

Pria pengemudi itu menjawab dengan singkat dan tenang, melepaskan rem tangan, dan memindahkan tuas transmisi.

Apa sebenarnya yang dia mengerti? Terus diguncang oleh mobil dengan tujuan yang tidak diketahui, itu hanyalah ketakutan.

Sambil menyandarkan punggung di kursi yang empuk, tanpa melakukan koreksi khusus, Asahi berkata pada pria itu.

"Bukan tempat yang ingin kukunjungi, tapi kalau tempat yang harus kukunjungi, ada."

"Silakan."

"—Neraka."

Terhadap candaan yang diucapkan lirih itu, Asahi tidak tahu apa yang dia harapkan.

Andai saja dia menertawakannya—jika itu harapannya, maka dia salah orang untuk mengatakannya.

"Suatu saat nanti."

Sedan yang pedal gasnya diinjak itu melaju sambil mengeluarkan suara bass yang berat. Ada pepatah mengatakan peliharaan mirip dengan pemiliknya, apakah barang juga bisa mirip dengan pemiliknya? Deru rendah itu, keduanya sama-sama memiliki kesamaan.

Karena pada akhirnya, tidak diketahui ke mana mobil ini menuju sekarang.

Mungkin saja, tidak nol persen kemungkinan bahwa dia sedang dalam perjalanan menuju neraka yang sebenarnya.

(Ah, satu tahun lagi—akan dimulai.)

Memutuskan lima hubungan merah yang terikat dengan putus asa.

Satu tahun Asahi Hodoki setelah menjadi siswa kelas dua SMA, hanya akan digunakan untuk itu saja.

《Prolog Selesai》

Previous Chapter | ToC | Next Chapter