-->
NWQA9y4fvqTQ9rz5lZU0Ky7avuunQd0OpkNmfOuq
Bookmark
📣 SEMUA TERJEMAHAN YANG ADA DI KOKOA NOVEL FULL MTL AI TANPA EDIT.⚠️ DILARANG KERAS UNTUK MENGAMBIL TEKS TERJEMAHAN DARI KOKOA NOVEL APAPUN ALASANNYA, OPEN TRAKTEER JUGA BUAT NAMBAH-NAMBAHIM DANA BUAT SAYA BELI PC SPEK DEWA, SEBAGAI GANTI ORANG YANG DAH TRAKTEER, BISA REQUEST LN YANG DIMAU, KALO SAYA PUNYA RAWNYA, BAKALAN SAYA LANGSUNG TERJEMAHKAN, SEKIAN TERIMAKASIH.⚠️

Ore wa Shiranai Uchi ni Gakkouichi no Bishoujo wo Kudoiteita Rashii Volume 5 Chapter 2

Chapter 2

Liburan Musim Semi


Setelah White Day berlalu, liburan musim semi sudah di depan mata. Hari ini, upacara penutupan semester ketiga terasa luar biasa hangat—hari yang sempurna untuk tidur siang. Hari-hari seperti ini membuatku ingin berbaring santai di tepi sungai, membaca buku sembari tertidur lelap. Dalam perjalanan ke sekolah tadi, aku mendapati diriku menguap berkali-kali.

"Kau kelihatan mengantuk sekali hari ini."

Saat upacara penutupan berlangsung, selagi kami setengah mendengarkan pidato kepala sekolah yang panjang lebar di dalam gimnasium, Kazuki mencondongkan badannya dan membuka obrolan.

"Udaranya hangat. Itu membuatku mengantuk. Aku ingin sekali bersantai, membaca buku, lalu terlelap."

"Kau selalu memasukkan buku ke dalam rencanamu, ya?"

"Tentu saja. Lagipula, buku adalah obat tidur terbaik. Aku bahkan merekomendasikannya sebagai bantal."

"Membaca sebelum tidur adalah satu hal, tapi cuma kau satu-satunya orang yang menikmati menggunakan buku sebagai bantal."

Kazuki menghela napas pasrah, tetapi aku tidak peduli. Kepadatan sebuah buku dan aroma samar dari kertasnya benar-benar tiada tanding. Tunggu, apa buku bahkan bisa berfungsi ganda sebagai aromaterapi? Buku memang puncak dari segala hal.

"Jadi, apa kau berencana pergi ke suatu tempat bersama Saito selama liburan musim semi?"

"Aku sebenarnya ingin, tapi aku belum membicarakannya dengannya."

"Hei, kau tidak bisa membiarkannya begitu saja. Kalau kau menghabiskan seluruh liburan hanya berdiam diri di rumah, Saito bisa kehilangan minat padamu, tahu?"

"…Dia sudah tahu aku memang orang yang seperti ini. Kurasa kami baik-baik saja."

"Benarkah?"

Kazuki menaikkan salah satu alisnya karena terkejut, ekspresinya tampak skeptis. Dari apa yang kualami dan dari hal-hal yang Saito bagikan secara tersirat, aku yakin dia bukan tipe orang yang mudah kehilangan minat semudah itu.

"Aku cuma kaget mendengar jawaban yang begitu percaya diri darimu, Minato. Kedengarannya hubungan kalian berjalan lancar. Baguslah; sosok kakakmu di sini merasa sangat lega."

"Jangan menatapku seolah-olah kau ini waliku."

Nadanya yang sok tahu dan terlalu protektif itu terasa sangat menjengkelkan. Hal seperti inilah yang membuatku enggan membicarakannya sejak awal.

"Meski begitu, ini liburan yang panjang, jadi aku tidak berencana mengurung diri sepanjang waktu. Aku pasti akan mengajaknya pergi ke suatu tempat."

"Nah, begitu dong! Kau mulai terdengar seperti pacar yang sesungguhnya. Aku ingat waktu kau bahkan tidak bisa memutuskan apakah harus mengajaknya keluar atau tidak."

"Yah, aku sempat mendengar beberapa perasaan jujurnya saat giliran kerjaku yang terakhir. Anggap saja sekarang aku punya sedikit rasa percaya diri—walau tidak terlalu berlebihan."

"Oh? Dia bilang apa?"

"Mana mau kuberi tahu."

"Aduh, ayolah! Jangan membuatku penasaran begitu. Sedikit petunjuk saja?"

Kazuki mencengkeram pundakku dan mengguncangnya perlahan, tetapi mustahil bagiku membocorkan perasaan Saito kepada orang lain. Kutepis tangannya.

"Tidak. Tidak akan pernah."

"Pelit."

Kazuki mengerucutkan bibirnya, tetapi tidak ada peluang bagiku untuk mengalah. Aku mengabaikannya sepenuhnya dan berpura-pura fokus mendengarkan pidato kepala sekolah.

Ketika kepala sekolah akhirnya mengakhiri pidatonya, upacara pun usai, dan kami dipulangkan sebelum tengah hari. Aku mengirim pesan kepada Saito, menanyakan rencana makan siangnya, dan dia membalas:

"Aku berencana makan di rumah. Apa kau mau bergabung denganku? Aku bisa memasakkan sesuatu untuk kita berdua."

Itu adalah tawaran yang mendadak, tetapi aku tidak akan melewatkan kesempatan untuk menikmati masakannya lagi. Aku pernah mencicipi masakannya sekali sebelumnya—ayam goreng—dan rasanya luar biasa lezat.

Bukan hanya pandai belajar dan olahraga, dia bahkan terampil memasak juga. Seberapa tinggi spesifikasi kemampuan yang ia miliki? Saito bilang itu karena ia tinggal sendirian, tetapi jika alasannya itu, lalu apa alasanku yang bahkan hanya sanggup memasak makanan instan? Sungguh sebuah misteri besar.

***

Perjalanan menuju rumah Saito terasa seperti hari musim semi yang sempurna. Udaranya hangat, dan kuncup-kuncup merah muda yang mulai bermekaran di pepohonan sepanjang taman mengisyaratkan kedatangan musim baru. Bahkan semilir angin yang menyentuh kulitku terasa begitu lembut.

"Maaf membuatmu repot memasak secara mendadak begini."

"Jangan dipikirkan. Lagipula aku memang berniat memasak untuk diriku sendiri."

Saat aku tiba di rumahnya, ia membimbingku duduk di meja makan. Ia masih mengenakan seragam sekolahnya, karena baru saja tiba di rumah. Melangkah ke dapur, ia meraih celemek bergaris biru tua dan mulai mengikatkannya di pinggang. Memperhatikannya mengikat tali belakang celemek itu terlihat memikat di luar dugaan.

(Dia benar-benar terlihat sangat cocok mengenakan celemek.)

Aku pasti memandanginya terlalu lama karena begitu selesai mengikatnya, ia mendongak, dan mata kami saling bertemu.

"Ada yang salah?"




"Tidak, bukan apa-apa."

"Begitukah?"

Saat aku menggelengkan kepala, Saito memiringkan kepalanya sejenak, lalu mulai menyiapkan makanan. Ia mencuci tangannya di bak cuci piring, suara gemercik air memenuhi area dapur. Aku menghela napas pelan. Nyaris saja—aku hampir tertangkap basah sedang memikirkan hal yang aneh-aneh.

Dengan gerakan tangan yang cekatan, Saito mengambil bahan-bahan dari dalam kulkas.

"Kau mau memasak apa?"

"Omurice. Masakannya sederhana dan cepat disiapkan."

"Oh, kedengarannya enak."

"Kau suka omurice?"

"Suka, meski aku jarang memakannya."

"Membuatnya sangat mudah—kenapa kau tidak memasaknya sendiri?"

"Aku hampir tidak pernah memasak sama sekali, jadi wajan penggorenganku mungkin sudah berdebu tebal di sudut lemari."

"Kau harus lebih sering menggunakannya."

"Tidak, tidak. Membiarkannya 'tertidur' adalah bagian dari rencana besarku untuk membangkitkan potensi sejatinya saat waktunya tiba nanti."

"Tolong hentikan omong kosongmu itu."

"…Baiklah."

Ia memotong perkataanku dengan tegas dan tepat sasaran. Masuk akal—rencana besarku tadi memang cuma bualan belaka.

Saito kembali melanjutkan pekerjaannya, mengambil wadah plastik transparan bertutup putih dari dalam lemari. Di bawah tutupnya terdapat tiga bilah pisau logam.

"Benda apa itu?"

"Alat pencincang praktis. Kau tinggal menarik tali ini, dan pisau di dalamnya akan berputar untuk mencincang bahan makanan menjadi potongan-potongan kecil."

Ia mendemonstrasikannya dengan memasukkan bawang bombai yang sudah dikupas ke dalamnya. Saat ia menarik talinya, terdengar suara putaran pisau yang cepat, dan bawang bombai di dalamnya mulai tercincang. Setelah beberapa kali tarikan, bawang tersebut sudah terpotong halus sempurna.

"Wah! Hebat sekali, Saito."

"Jangan menatapku seperti itu. Aku cuma menarik talinya. Jenius yang sebenarnya adalah orang yang menciptakan alat ini."

Meski kupuji, Saito hanya menghela napas pasrah. Ia memindahkan potongan bawang bombai itu ke dalam mangkuk lalu mengambil wajan penggorengan dari bawah meja dapur. Mengangkatnya tinggi-tinggi dengan bangga, ia memberiku tatapan penuh kemenangan.

"Bagaimana menurutmu? Mengesankan, kan?"

"…Apanya yang mengesankan?"

"Wajan ini, tentu saja!"

Ia mengangkatnya agar kulihat, tetapi di mataku, benda itu hanya terlihat seperti wajan penggorengan biasa. Bulat, dengan pegangan di sampingnya—sama sekali tidak ada yang aneh.

"Kelihatannya seperti wajan biasa bagiku."

"Ini sangat berbeda! Wajan ini anti-gores, anti-lengket, dan dilapisi lapisan khusus yang tahan lama."

"Oke…"

"Ditambah lagi, bobotnya sangat ringan dan dirancang agar mudah digunakan. Dan bagian terbaiknya—harganya biasanya 7.000 yen, tapi aku mendapatkannya dengan harga kurang dari setengahnya, cuma 3.000 yen! Luar biasa, kan? Kau tidak mau punya satu juga?"

Mata Saito yang berbinar dan tatapannya yang mendongak terasa anehnya sangat persuasif saat ia menyodorkan wajan itu ke arahku.

"Kalau kau menjelaskannya begitu, kedengarannya memang sangat menggoda… Tunggu! Berhenti mencoba mempromosikannya padaku!"

Nyaris saja. Aku hampir terbuai oleh kata-katanya. Dia luar biasa hebat dalam hal ini. Ekspresi polosnya justru membuatnya tampak makin jahil.

"Sayang sekali. Padahal kukira kau bakal menjadi penggemar wajan ini. Mungkin lain kali."

"Hei! Tadi aku jelas-jelas mendengar sesuatu yang meresahkan!"

Saito mengabaikanku dan kembali melanjutkan memasak. Ia menuangkan minyak ke dalam wajan, lalu mulai menumis bawang bombai, mengaduknya perlahan menggunakan spatula kayu. Ia tampak begitu luwes dan alami berada di dapur.

"…Ada yang bisa kubantu?"

Aku tidak bisa hanya duduk diam tanpa melakukan apa pun. Bagaimanapun juga, ia sudah bersusah payah memasak demi diriku.

"Jangan khawatir. Duduk saja dengan tenang dan tunggu."

"Tetap saja, rasanya tidak enak kalau aku tidak membantu sama sekali saat kau memasak untukku."

"Aku menghargai niatmu, tapi memangnya apa yang bisa kau lakukan?"

"Ugh, kau benar juga."

Bukannya aku bisa mendadak mengambil alih masakannya. Mungkin aku bisa memotong sayuran, tapi dia sudah menyelesaikan semua persiapan bahan—dan aku yakin dia jauh lebih cepat dariku.

"Yah… Bagaimana kalau mengambilkan nasi?"

"Siap."

"Pastikan untuk mengaduk nasinya perlahan sebelum menyendoknya."

"Setidaknya aku tahu hal sesederhana itu."

"Wah, kau ternyata tahu hal itu?"

Reaksi terkejutnya terasa agak menyengat. Sebenarnya dia menganggapku orang seperti apa? Tentu saja aku tahu hal itu—walaupun mungkin sudah dua tahun berlalu sejak terakhir kali kulakukan.

"Aku lega melihatmu setidaknya punya keterampilan bertahan hidup. Tadinya kukira kau bakal sama tidak berdayanya seperti bayi."

"Kalau situasiku separah itu, aku tidak akan berdiri di sini sekarang."

Jika kemampuanku seburuk yang ia sindir, aku pasti sudah mati kelaparan sejak dulu. Sembari menyendok nasi dari penanak nasi, kutanyakan padanya, "Apa aku benar-benar kelihatan sekurang mampu itu?"

"Iya, sangat."

Anggukan mantapnya saat ia berbalik menatapku terasa agak berlebihan.

"Kurasa kemampuanku setidaknya masih di tingkat rata-rata."

"Coba pikirkan baik-baik. Kau tidak memasak untuk dirimu sendiri, begadang semalaman membaca buku, selalu terlihat kurang tidur, dan menghabiskan sebagian besar uangmu untuk membeli buku alih-alih mengatur pengeluaranmu dengan benar. Apa yang seperti itu terdengar seperti orang rata-rata bagimu?"

"…Masuk akal."

Rincian kekuranganku yang ia jabarkan poin demi poin tidak menyisakan ruang untuk mendebat. Semuanya benar adanya—hidupku memang terdengar sangat berantakan.

Saat aku mencerna kata-katanya, suara Saito terdengar mengalun lembut dari arah kompor. "…Meskipun begitu, kau juga punya sisi-sisi yang baik, kok."

(…Manis sekali.)

Menyerahkan mangkuk nasi yang sudah kusendok, aku menunggu selagi ia memasukkannya ke dalam wajan dan mencampurkannya dengan saus tomat. Aroma harum nan sedap seketika memenuhi udara saat ia mengaduknya dengan cekatan, menata nasi goreng saus tomat itu ke atas piring dalam sekejap mata.

"Cepat sekali."

"Tinggal bagian telurnya sekarang."

Ia menuangkan kocokan telur ke dalam wajan dan mengamatinya lekat-lekat saat adonan mulai matang. Waktu seolah berjalan lambat hingga tiba-tiba ia mengambil sepasang sumpit. Dengan hati-hati, ia menancapkannya tepat di tengah-tengah telur lalu mulai memutar wajan penggorengan dengan sangat lihai.

(Apa yang sedang ia lakukan?)

Tadinya kubayangkan bentuk telur dadar gulung yang biasa, tetapi teknik yang ia gunakan terlihat sama sekali berbeda.

Tanpa jeda sedikit pun, Saito terus memutarnya hingga tingkat kematangan telurnya pas.

(Oh, jadi begitu rupanya.)

Saat telurnya mulai matang, bentuknya berubah menjadi telur dadar melingkar dengan lipatan-lipatan yang indah menyerupai gaun. Itu adalah bentuk yang belum pernah kulihat sebelumnya—sungguh sangat mengesankan. Selagi aku terpana mengaguminya, Saito menyelesaikan masakannya dan meletakkan telur itu tepat di atas nasi.

"Kupikir aku harus mengerahkan sedikit usaha ekstra karena ini momen yang spesial."

"Iya, bentuknya, uh… semacam pusaran yang cantik."

"Kau sedang memujiku atau bukan?"

"Aku memujimu sungguhan! Itu hal yang tidak akan pernah bisa kubuat sendiri seumur hidupku. Aku bahkan berani bilang tampilannya terlihat… berkelas?"

"…Pujianmu benar-benar payah tanpa harapan."

Tatapan datar Saito menusukku seketika, tapi apa lagi yang bisa kukatakan? Bentuknya memang unik, tentu, tapi aku kan belum mencicipi rasanya. Pujian macam apa lagi yang ia harapkan dariku? Dengan helaan napas pasrah, Saito mulai memasak porsi telur kedua.

"Maaf sudah membuatmu menunggu. Ayo makan."

Ia meletakkan sepiring omurice yang telah matang di atas meja lalu duduk di seberangku. Di samping hidangan omurice dan segelas air putih, bahkan ada semangkuk sup yang entah bagaimana caranya sudah ia buat tanpa kusadari.

"Kau bahkan membuat sup juga?"

"Kau tidak melihatku merebus air di sebelah wajan tadi?"

"Aku memang melihat ketelnya di sana, tapi kukira itu cuma… pajangan?"

"Desain interior macam apa yang membiarkan ketel berisi air tergeletak sebagai pajangan?"

Sup itu ternyata sup consomme sederhana dengan rumput laut wakame kering—bukan masakan rumit, menurut penuturan Saito. Tetap saja, kemampuannya menyiapkannya dengan begitu santai terasa layaknya keajaiban di mataku.

Uap hangat yang mengepul dari makanannya membawa aroma yang sangat menggugah selera, dan aku mendapati diriku menelan ludah secara refleks.

"Tunggu sebentar, masih ada sentuhan terakhir."

"Sentuhan terakhir?"

"Saus tomat. Mana bisa makan omurice tanpa saus tomat di atasnya."

"Oh, benar juga. Aku sampai lupa sama sekali."

Saito mengambil botol saus tomat dari dalam kulkas lalu melirik bergantian antara piring dan diriku.

"…Ada gambar tertentu yang ingin kubuatkan?"

"Tidak ada yang spesifik, sih."

"Aku sedang menawarkan untuk menggambar apa saja untukmu, tahu?"

"Yah, kalau kau bilang begitu… bagaimana kalau sesuatu yang cocok dengan kita berdua?"

"Sesuatu yang cocok dengan kita? Oh, buku! Ide bagus, Saito. Aku sendiri tidak akan memikirkan hal itu."

"Bukan itu maksudku! Kenapa juga aku harus menggambar buku? Tadinya aku berpikir mau menggambar bentuk hati, karena, kau tahu sendiri… kita kan sekarang sudah berpacaran."

Helaan napas panjang yang dramatis lolos dari bibirnya.

Menggelengkan kepalanya dengan senyum geli yang pasrah, ia menggambar sebuah buku terbuka di atas omurice-ku menggunakan saus tomat.

"Pada akhirnya, kau tetap menggambar buku."

"Yah, kan memang itu yang kau mau."

Ia menggambar pola buku yang sama di atas omurice-nya sendiri, lalu meletakkan kembali botol saus tomat ke atas meja.

"Bisa kita makan sekarang? Jangan sampai keburu dingin."

"Iya, terima kasih."

Mendengar ajakannya, kusendok suapan pertama omurice dengan sendokku. Saat mendongak, kulihat Saito hanya memperhatikanku lekat-lekat, tanpa menyentuh makanannya sendiri.

"…Kau tidak makan?"

"Aku baru mulai makan setelah kau mencobanya duluan. Jangan pedulikan aku—silakan makan."

"Agak susah untuk tidak peduli kalau kau menatapku selekat itu."

Terlepas dari rasa sungkanku, terlihat jelas bahwa Saito tidak akan mulai makan sebelum aku mencicipinya. Tanpa ragu lagi, kusantap suapan pertama itu.

"Mm!"

Tadinya kukira ini hanya nasi goreng saus tomat biasa, tetapi perpaduan bawang putih dan ladanya memberikan sensasi rasa gurih yang luar biasa mantap. Rasanya begitu lezat hingga aku langsung menyendok suapan berikutnya tanpa jeda.

Tanpa kusadari, aku sudah menghabiskan hampir setengah piring dalam keheningan total.

"Fufu."

"…Maaf, aku terlalu terbawa suasana."

"Tidak apa-apa. Aku senang kau menyukainya."

"Ini sungguhan enak sekali. Rasanya berbeda dari semua omurice yang pernah kumakan sebelumnya, tapi aku benar-benar menyukainya."

"Lain kali, aku akan memasakkannya lagi untukmu."

"Pasti. Aku akan menagih janji itu nanti."

Aku mengangguk dengan penuh semangat, hampir tanpa kusadari sendiri. Saito tersenyum lembut, ekspresi wajahnya terlihat sangat hangat dan manis.

Selagi kami melanjutkan makan, aku teringat sesuatu yang ingin kutanyakan padanya.

"Liburan musim semi mulai besok. Kau punya rencana apa?"

"Tidak ada yang khusus. Oh, tapi aku berencana untuk berziarah ke makam."

"Makam?"

Kata yang tak biasa itu membuat suapanku terhenti. Saat aku meminta penjelasan, alis Saito sedikit bertaut, dan ia menyunggingkan senyum tipis yang ragu-ragu.

"Kau mungkin sudah menduganya, tapi ibuku… sudah meninggal dunia. Peringatan hari kematiannya jatuh pada hari Jumat terakhir bulan ini."

"…Begitu rupanya."

"Tolong jangan memasang wajah serba salah begitu. Aku tidak marah kau menanyakannya. Sejujurnya, aku justru berterima kasih padamu."

"Berterima kasih? Untuk apa? Aku tidak melakukan apa-apa."

Meskipun aku sudah menduga secara samar bahwa ia memiliki masalah keluarga, aku sengaja menghindari mengungkitnya, berpikir bahwa cara terbaik adalah tidak mengingatkannya pada hal itu. Sekarang, aku merasa bersalah karena tanpa sengaja membuatnya harus membicarakannya. Selagi aku bingung mencari kata-kata yang tepat untuk merespons, ekspresi wajah Saito melunak secara perlahan.

"Aku selalu menyayangi ibuku. Waktu beliau meninggal, aku sangat hancur, dan untuk waktu yang sangat lama, sekadar memikirkannya saja rasanya begitu menyiksa. Jadi aku berusaha sebisa mungkin menghindari semua memori tentangnya."

"Iya, aku paham kenapa kau tidak mau membicarakannya."

"Aku tahu. Kau adalah tipe orang yang bisa memahami hal-hal semacam itu tanpa perlu diberi tahu."

"Cuma firasat saja."

Kupikir selama ini aku sudah cukup pandai menyembunyikan kepekaanku, tetapi senyuman kecilnya yang penuh pengertian membuatku merasa sedikit canggung.

"Pokoknya, gara-gara hal itu, aku tidak ingin mengingat ibuku untuk waktu yang sangat lama. Tapi menghabiskan waktu bersamamu akhir-akhir ini… rasanya sudah tidak sesakit itu lagi."

"…Begitu ya."

"Iya. Bersamamu membantuku mencapai titik di mana aku akhirnya bisa membicarakan tentang beliau lagi. Jadi, terima kasih banyak."

"…Yah, aku juga bersyukur bisa bertemu denganmu. Jadi kurasa impas."

"Fufu. Senang mendengarnya."

Tawa lembutnya begitu berseri-seri hingga aku tak tahan untuk tidak memalingkan pandanganku karena malu.

"Jadi, di mana letak makamnya?"

"Tidak terlalu jauh dari sini."

Ia menyebutkan sebuah lokasi di kota sebelah, sekitar tiga stasiun kereta dari sini—paling lama tiga puluh menit perjalanan.

"Jadi… um…"

"Hm?"

"Aku sebenarnya masih merasa agak gugup. Apa kau keberatan menemaniku ke sana? Kau tidak perlu berdiri terlalu dekat—cukup lihat dari kejauhan saja."

"Tentu saja, aku tidak keberatan sama sekali."

Melihat ekspresi cemas di wajah Saito, mustahil bagiku untuk menolak permintaannya. Aku mengangguk mantap, dan ia menghela napas lega, pundaknya yang tegang seketika rileks.

***

Seiring dimulainya liburan musim semi, udara perlahan terasa kian menghangat. Udara dingin yang menusuk mulai mereda, digantikan oleh kehangatan lembut yang menyelimuti permukaan kulit.

Langit yang cerah dan bersih membuat hawa dingin terasa makin jauh, menciptakan hari yang sempurna untuk pergi keluar.

Dari dalam kereta, kupandangi langit biru dan pemandangan pedesaan yang bergulir di balik jendela. Gerbong kereta terasa hening dan tenang, hanya diselingi suara gemeretak ritmis dari roda yang beradu dengan rel.

Saito duduk di sampingku, mengenakan pakaian yang jauh lebih ringan dibandingkan dengan pakaian musim dinginnya. Ia mengenakan sweter turtleneck berwarna merah muda pucat yang dipadukan dengan rok hitam panjang di bawah lutut.

Sebuah kalung kecil yang anggun menghiasi lehernya. Penampilannya yang feminin dan sangat bernuansa musim semi itu tak terbantahkan terlihat luar biasa memikat.

Sweter merah muda pucatnya yang mengingatkanku pada kelopak bunga sakura berulang kali menarik perhatianku. Bahkan sampai sekarang pun, aku masih belum terbiasa melihatnya mengenakan pakaian kasual santai—semuanya terasa begitu segar dan baru.

"Ada apa?"

"Bukan apa-apa, sungguh."

"Begitukah?"

Ia memiringkan kepalanya penasaran sebelum kembali menatap lurus ke depan. Rambutnya terayun lembut, memantulkan cahaya dengan kilau yang halus.

"Terima kasih sudah mau menemaniku hari ini."

"Harusnya aku yang bertanya apa benar tidak apa-apa aku ikut untuk urusan sepenting ini."

"Tentu saja boleh. Semalam aku sempat agak cemas, tapi karena kau ada di sini bersamaku, sekarang aku merasa baik-baik saja."

Saito menguap pelan, mulutnya terbuka sedikit, dan bulir air mata samar berkumpul di sudut matanya.

"Semalam tidurmu kurang nyenyak?"

"Mungkin tidurku agak lebih gelisah dari biasanya. Sudah dua tahun berlalu sejak terakhir kali aku ke sana, jadi aku merasa agak gugup."

"Sudah dua tahun, ya?"

"Iya. Aku cuma pernah ke sana tepat setelah pemakaman selesai, tapi aku tidak terlalu menyukai tempat itu, meskipun sekarang aku sudah mulai terbiasa mengingat masa-masa itu kembali."

"Belum terlambat kalau kau mau berubah pikiran. Kau tidak harus memaksakan diri pergi kalau memang belum siap."

"…Tidak, aku akan tetap pergi. Karena kau ada di sampingku."

Ia mengucapkannya dengan senyuman yang mantap dan penuh keteguhan.

Pemandangan di luar jendela kereta mulai makin sepi dari bangunan-bangunan saat kami berdua memandang keluar jendela dalam keheningan.

"Sebentar lagi sampai."

Masih menatap lurus ke depan, Saito berbicara dengan suara lirih. Wajahnya menegang, pegangannya pada buket bunga di pangkuannya kian mengerat, membuat kertas pembungkusnya sedikit berkerut.

Bibirnya terkatup rapat, dan tatapannya tampak sarat akan ketegangan. Merasakan kegelisahannya, kurasakan tubuhku ikut menegang tegang, lalu menelan ludah dengan berat.

"…Kau tidak apa-apa?"

"Untuk sekarang, iya. Tapi aku masih agak bingung bagaimana harus menghadapinya, jadi aku merasa gugup."

Alisnya sedikit bertaut selagi tatapan matanya bergetar bimbang.

"Jangan memaksakan dirimu kalau terasa terlalu berat. Aku berdiri tepat di sampingmu."

"Kau benar. Kalau terasa berat, aku akan bersandar padamu."

Ketegangan di wajahnya perlahan mencair menjadi senyuman tipis. Meskipun rasa cemasnya belum sepenuhnya sirna, ia tampak sedikit lebih tenang sekarang.

Kereta berhenti perlahan, dan kami turun di sebuah stasiun kecil tanpa petugas. Menyusuri peron beton yang sederhana, kami melangkah keluar meninggalkan stasiun.

"Ugh."

Sinar matahari terasa begitu menyilaukan. Kehangatan musim semi menyelimuti tubuhku, sedikit melonggarkan ketegangan yang sempat mengikat persendianku.

"Menurut peta arahnya ke sebelah sini."

Saito meneliti layar ponselnya dengan saksama lalu menunjuk ke arah kanan. Bunga-bunga liar di sepanjang pinggir jalan baru saja mulai memperlihatkan kuncup mekarnya.

Area pemakaman itu letaknya tidak jauh. Setelah berjalan kaki sebentar, kami tiba di depan gerbang masuknya. Bersama-sama, kami menyusuri jalan setapak yang diapit oleh hamparan bunga-bunga musim semi.

Di balik mekarnya bunga-bunga yang berwarna-warni itu, deretan batu nisan abu-abu terbentang luas dalam pola-pola yang rapi. Semakin masuk ke dalam area pemakaman, sebuah area peristirahatan teduh dengan deretan bangku terlihat, menawarkan tempat bernaung yang nyaman dari teriknya matahari.

"Bisakah kau menungguku di sini, Tanaka?"

"Tentu saja. Luangkan waktumu sebanyak yang kau butuhkan."

"Terima kasih. Aku pergi sebentar ya."

Saito melangkah keluar dari jalur utama menuju jalan setapak yang lebih kecil di antara deretan batu nisan. Dari kejauhan, kulihat ia berhenti tepat di depan salah satu makam. Ia mulai membersihkan makam tersebut, gerak-geriknya terlihat begitu tenang dan penuh kehati-hatian. Setelah selesai membersihkannya, ia meletakkan buket bunga di atasnya lalu menangkupkan kedua tangannya untuk memanjatkan doa.

Hembusan angin sepoi-sepoi berhembus perlahan. Angin hangat itu, persis seperti musim semi itu sendiri, seolah membawa kehidupan baru bagi alam sekitar. Angin itu berhembus melewati sosok Saito, membuat rambut hitam legamnya yang berkilau tampak berkilauan indah.

(…Dia benar-benar sangat cantik.)

Dari kejauhan, sosok Saito terlihat begitu rapuh, hampir terasa fana, seolah-olah ia bisa menghilang begitu saja di setiap hembusan angin. Pemandangan ini sangat kontras dengan kesan dingin dan tangguh yang kurasakan darinya waktu pertama kali kami bertemu dulu. Sekarang aku tahu betul bahwa ia memiliki kerapuhannya sendiri, sama seperti gadis-gadis remaja lainnya.

Setelah waktu yang terasa sangat lama berlalu, Saito akhirnya mengangkat kepalanya.

Ia tetap bergeming di tempatnya, menatap lurus ke arah nisan makam tersebut. Angin terus menggoyangkan dedaunan hijau di sekitarnya, tetapi tubuhnya tetap mematung tanpa bergerak. Kemudian, akhirnya, ia mulai melangkah berbalik menghampiriku, langkah kakinya terasa mantap dan tenang.

Ketika tiba di hadapanku, jejak air mata samar tampak berkilau di sudut-sudut matanya.

"Sudah selesai?"

"Iya, sudah selesai."

Suaranya terdengar begitu mantap, tanpa menyisakan nada rapuh sedikit pun.

"Kau baik-baik saja?"

"Iya. Akhirnya aku bisa mengucapkan selamat tinggal yang layak kepada ibuku."

"Begitu ya. Syukurlah kalau kau baik-baik saja."

"Di luar dugaan, aku tidak sehancur yang kubayangkan. Rasanya aku akhirnya sudah bisa berdamai sepenuhnya dengan kepergian beliau."

Senyuman Saito terlihat begitu tenang dan damai, memancarkan pesona berseri-seri yang nyaris membuatku menahan napas. Senyuman itu memancarkan kerapuhan sekaligus keteguhan hati yang luar biasa di saat yang bersamaan.

"Bisa kita pulang sekarang?"

"Iya, ayo kita pulang."

Saat kuulurkan tanganku, Saito perlahan menautkan jari-jemarinya di sela-sela jariku. Kehangatan dari tangan kirinya meyakinkanku akan keberadaannya di sisiku.

Aku tidak akan melepaskannya—karena aku telah memantapkan tekad untuk selalu berada di sampingnya. Kuberikan satu remasan mantap pada tangannya sebelum kami mulai melangkah pulang bersama.

Dalam perjalanan kembali, aku menyadari sesuatu yang sebelumnya luput dari pandanganku. Pohon-pohon sakura yang berjejer rapi di sepanjang tanggul sungai kini kuncup-kuncupnya tampak membesar, siap untuk mekar sempurna kapan saja.

"Musim semi benar-benar sudah tiba ya?"

"Iya. Bunga sakura di sekitar area ini katanya sangat indah waktu mekar."

"Kalau begitu, kita harus ke sini lagi waktu bunganya mekar sempurna nanti."

"Iya, aku mau sekali. Aku menantikan piknik melihat bunga (hanami) berdua bersamamu nanti."

Saito tersenyum lembut, benar-benar telah terbebas dari bayang-bayang kesedihan atas kepergian ibunya.




Previous Chapter | ToC | Next Chapter

Post a Comment

Post a Comment