-->
NWQA9y4fvqTQ9rz5lZU0Ky7avuunQd0OpkNmfOuq
Bookmark
📣 SEMUA TERJEMAHAN YANG ADA DI KOKOA NOVEL FULL MTL AI TANPA EDIT.⚠️ DILARANG KERAS UNTUK MENGAMBIL TEKS TERJEMAHAN DARI KOKOA NOVEL APAPUN ALASANNYA, OPEN TRAKTEER JUGA BUAT NAMBAH-NAMBAHIM DANA BUAT SAYA BELI PC SPEK DEWA, SEBAGAI GANTI ORANG YANG DAH TRAKTEER, BISA REQUEST LN YANG DIMAU, KALO SAYA PUNYA RAWNYA, BAKALAN SAYA LANGSUNG TERJEMAHKAN, SEKIAN TERIMAKASIH.⚠️

Remote Jugyou ni Nattara Class 1 no Bishoujo to Doukyo Suru Koto ni Natta Volume 1 Chapter 5

Chapter 5

Semakin Dekat dan Sebuah Insiden yang Intim


Hari pertama Golden Week—hari Sabtu sore—ditandai oleh panggilan yang tidak diharapkan dari Hisaki Natsuki.

Hari ini, Hoshikawa dan aku memutuskan untuk membuat puding raksasa bersama-sama. Itu adalah sesuatu yang telah kami janjikan satu sama lain saat berbelanja bahan makanan sebelumnya.

Selama masa isolasi mandiri ini, membuat makanan manis tampaknya telah menjadi tren. Seseorang menyebutkan selama sesi Room Lunch bahwa mereka membuat semacam keju kuno dengan merebus susu tanpa henti. Aku ingat berpikir, ya ampun, orang-orang pasti sangat bosan—tetapi, yah, aku juga bosan.

Jadi, aku meminjam sebuah celemek dari Hoshikawa, dan kami berdiri berdampingan di dapur. Omong-omong, celemek itu memiliki huruf sulaman yang tampak seperti inisial... yang entah kenapa cocok dengan namaku. Lucu bagaimana sebuah kebetulan bisa terjadi.

“Ah, Yoshino-kun, aku ingin menggunakan microwave. Aku harus melelehkan gelatinnya.”

“Berapa lama?”

“Tidak tahu.”

Ketidakpahaman dalam hal teknologi sudah menjadi hal biasa baginya. Dia mungkin bisa menggunakan microwave dengan baik. Aku pernah mendengarnya menyala sebelumnya. Lalu mengapa dia mengandalkannya padaku? Yah... mungkin dia mempertimbangkan perasaanku yang canggung dan memberiku sesuatu untuk dilakukan selama aku tinggal di sini—jauh melampaui batas sekadar makan dan tempat menginap semalam. Itulah yang kuputuskan untuk percayai.

Sekarang, waktu pemanasan untuk gelatin sudah tertulis di kemasannya. Masukkan ke dalam mangkuk kaca bersama air, dan masukkan ke microwave tanpa ditutup.

“Mari kita lihat, sepuluh hingga dua puluh detik pada 600 watt—tunggu, Hoshikawa?”

Dia hampir menempel padaku, memperhatikan tanganku saat aku mengoperasikan microwave. Wajahnya dekat. Bahkan dari dekat pun, dia tetap imut.

“Ah, maaf. Kupikir mungkin aku harus akhirnya belajar cara menggunakan microwave.”

“Oh, uh, tidak masalah.”

Bukankah kamu mengatakan hal yang sama kemarin? Dan hari sebelumnya? Dan hari sebelum itu juga? Aku menyimpan pikiran itu untuk diriku sendiri. Rasanya salah merusak antusiasmenya yang berbinar-binar dengan komentar seperti itu.

Setelah itu, kami membuat karamel dan campuran telur untuk menemani gelatin tersebut. Sambil berdiri di atas kompor, memanaskan bahan-bahan dalam wajan dan panci, Hoshikawa tetap menempel padaku di depan kompor.

“Hoshikawa, berbahaya jika kamu terlalu dekat.”

“Aku akan berhati-hati.”

“…Baiklah.”

“Maaf. Aku membuatmu melakukan sebagian besar pekerjaan.”

“Aku tidak keberatan.”

“Kamu benar-benar terampil, Yoshino-kun. Aku yakin kamu juga pandai memasak.”

“Hanya mi instan.”

“Tapi itu enak—yang kamu buat.”

Dia sedang membicarakan makan siang hari itu. Yang kulakukan hanyalah menuangkan air panas dan menunggu tiga menit, tetapi dia benar-benar senang akan hal itu.

“Secara pribadi, kupikir itu agak sia-sia.”

“Sia-sia?”

“Karena aku melewatkan kesempatan untuk mencicipi masakanmu.”

“Eh, masakanku?”

“Ya. Aku hanya berpikir—jika aku akan memakan sesuatu, aku lebih suka itu adalah masakan Hoshikawa... Tunggu, maaf, itu terlalu lancang dariku. Aku hanya seorang pengumpang di sini, memintamu memasak untukku sudah melampaui batas, jadi mulai sekarang aku harus belajar memasak dan mengurus makanan sendir—”

“Aku akan memasak! …Itu, jika kamu benar-benar ingin makan sesuatu yang kubuat, Yoshino-kun.”

Hoshikawa condong ke depan saat mengatakannya. Tentu saja, jawabanku sudah diputuskan.

“Aku sangat ingin.”

“Kalau begitu aku akan membuatnya.”

Hoshikawa memberikan senyuman malu-malu. Aku senang aku menjawab dengan jujur tanpa menahan diri. Setelah mencicipi masakannya, aku yakin bahwa sebaik apa pun hasil percobaanku nanti, itu tidak akan pernah terasa enak seperti itu.

Dengan percakapan semacam itu mengalir di antara kami, kami mulai bekerja membuat puding raksasa. Kami menuangkan karamel dan campuran telur yang telah kami siapkan ke dalam wadah stainless-steel berukuran besar—hampir sebesar ember…

Kemudian kami mendinginkannya secara menyeluruh di dalam kulkas selama sehari penuh agar mengeras dengan benar. Itu akan menjadi hidangan penutup sore kami.

“Menurutmu apakah itu sudah mengeras...?”

Sambil menatap dengan cemas ke arah wadah raksasa yang baru saja ia keluarkan dari kulkas, Hoshikawa bergumam pelan. Kami telah mendinginkannya lebih lama dari biasanya untuk berjaga-jaga, tetapi mengingat ukurannya, ada kemungkinan bagian dalamnya belum sepenuhnya mengeras meskipun permukaannya sudah padat. Namun, karena kami tidak bisa melihat apa yang terjadi di dalam, kami tidak punya pilihan selain mencoba dan mengeluarkan wadah tersebut. Kamu menutup wadah dengan piring, membalikkannya secara terbalik, dan itu seharusnya keluar. Sulit dilakukan sendiri, jadi kami bekerja sama untuk membalikkannya bersama-sama.

“Hoshikawa, siap...?”

“Y-Ya.”

“Satu, dua, mulai!”

Balik!—kami menyelaraskan gerakan dan dengan hati-hati meletakkannya di atas meja. Begitu aku menarik napas lega karena kami berhasil menghindari bencana ledakan puding, saatnya untuk melepas cetakannya.

Dan begitu saja, tanpa pecah atau runtuh di tengah jalan... sebuah puding raksasa yang mengkilap melakukan debut gemilangnya di depan mata kami.

“Wah... Ini besar sekali.”

Mata Hoshikawa melebar saat ia melihat puding masif yang kini telah bebas dari cetakannya. Itu benar-benar pemandangan yang luar biasa untuk disaksikan.

“Wah, itu benar-benar mengeras dengan benar.”

“Padat, tapi goyang-goyang!”

“Itu bergerak lebih dari yang terlihat.”

“Tunggu, Yoshino-kun, kamu terlalu keras menggoyangnya!”

“Itu agak mengingatkanku pada slime.”

“Aku tidak begitu mengerti, tapi itu bergoyang begitu banyak—haha, ahahaha!”

Sepertinya itu tepat mengenai selera humor Hoshikawa. Dia memegang perutnya, tertawa begitu keras hingga hampir tidak bisa bernapas, hanya karena melihat puding itu bergoyang. Sebelum aku menyadarinya, aku ikut tertawa bersamanya. Tidak bagus—aku tidak bisa menahannya.

“—Pfft. Hoshikawa, serius, berhenti tertawa—haha—berhenti...”

“Haha, ahahaha, maaf, aku—tidak bisa—pffft, ahahahaha! Yoshino-kun, berhenti menggoyangnya—ffft!”

Pada titik tertentu, aku menyadari aku masih menggoyang-goyangkan puding itu. Itu mengerikan. Siapa yang hanya berdiri tertawa sambil menggoyang-goyangkan puding? Aku, rupanya. Gambaran mental seseorang yang memergoki kami melakukan itu sudah cukup untuk menyadarkanku, dan aku mencoba membuat Hoshikawa tenang dengan mengambil napas dalam-dalam. Aku gagal beberapa kali.

Setelah kami berdua puas tertawa, kami duduk berdampingan di sofa ruang tamu dan akhirnya mulai makan.

“Mmmm—enaaaak sekali~~~~~~!”

Mendengar suara bahagia Hoshikawa saat ia memegang sendoknya, aku tidak bisa menahan senyum juga. Itu benar-benar lezat. Tetapi lebih dari itu, yang membuatku tertawa adalah absurditas dari ukuran puding tersebut. Rasanya seperti kami sedang merayakan suatu acara—itu sangat menyenangkan. Tetap saja, sebesar apapun kami terbawa oleh kegembiraan dan momentum saat membuatnya…

“…Tidak mungkin kita bisa menghabiskan ini.”

Puding masif itu, yang baru saja kami ambil dua porsi kecil darinya, masih berdiri dengan bangga bagaikan gunung di atas meja ruang tamu. Tidak heran—kami membuatnya dengan bahan untuk lebih dari sepuluh orang. Apa yang kami pikirkan? Dan baik Hoshikawa maupun aku bukanlah pemakan porsi besar. Bahkan porsi kecil di piring kami pun sudah agak terlalu banyak.

“Hmm… mungkin kita bisa membekukan sisanya dan mengubahnya menjadi es krim.”

“Es krim puding, ya. Aku suka ide itu.”

“Jika kamu memakannya setengah meleleh, itu sebenarnya cukup enak.”

“Huh, sepertinya kita tidak perlu khawatir tentang hidangan penutup untuk beberapa waktu ke depan.”

“Ahaha. Ya, tidak peduli seberapa banyak kita makan, rasanya tidak akan pernah habis.”

“Serius. Maksudku, dengan puding sebesar ini, alangkah baiknya jika kita bisa mengundang seseorang.”

…Yah, jika aku tidak ada di sini, Hoshikawa mungkin bisa mengundang seseorang. Pikiran itu membuatku merasa bersalah—tepat saat aku mengambil suapan puding lagi.

“Aku senang kita hanya berdua saja, Yoshino-kun.”

Mendengar kata-kata itu, aku menoleh untuk melihat Hoshikawa yang duduk di sampingku. Dia tersenyum kepadaku dengan lembut.

“…Kau tahu, saat aku bersamamu, aku merasa bisa menjadi diriku sendiri.”

Kata-katanya menyadarkanku dari lamunanku akibat menatapnya.

“Dirimu sendiri?”

“Seperti aku masih anak-anak lagi… Rasanya aku bisa melepaskan diri dan bersantai.”

“Yah, jika kamu merasa nyaman, itu saja yang penting.”

Jika berada di ruang yang sama denganku menyebabkannya stres, aku pasti sudah pergi. Itulah mengapa kata-katanya meyakinkanku. Tidak apa-apa bagiku berada di sini.

“Ibu dan ayahku selalu sibuk dengan pekerjaan, jadi waktu aku masih anak-anak, aku menghabiskan banyak waktu sendirian di rumah.”

Hoshikawa mulai berbicara dengan lembut, satu kata demi satu kata. Jika aku tidak salah ingat, orang tuanya mengelola rumah sakit. Ayahnya adalah seorang dokter, dan direktur atau semacamnya—Hisaki pernah menyebutkannya sekali. Aku tidak yakin apakah boleh mengungkit hal itu, jadi aku tetap diam. Jika itu penting, aku berasumsi Hoshikawa akan mengatakannya sendiri. Jadi aku tetap diam dan mendengarkan suaranya.

“Kakek dan nenekku banyak membantuku merawatku, tapi… ketika aku melihat teman-temanku bermain dengan orang tua mereka, itu membuatku merasa agak cemburu. Kamu tahu, bisa tertawa dan menangis secara terbuka, atau bertanya seperti ‘bisakah kamu mengajariku?’ tanpa menahan diri… aku hanya merasa aku tidak seharusnya melakukan itu dengan kakek dan nenekku.”

Sangat jarang Hoshikawa berbicara tentang dirinya sendiri seperti ini. Dan aku bisa tahu—ini bukan obrolan biasa. Ini adalah kata-kata yang jujur, tanpa ada yang disembunyikan.

Rasanya Hoshikawa lebih menjadi dirinya sendiri sekarang daripada yang pernah kulihat sebelumnya. Atau mungkin… aku akhirnya melihatnya dengan jelas. Berdiri berdampingan di dapur, membuat makanan manis bersama, duduk untuk menikmatinya dengan desahan lega—mungkin semua itu membantu kami berdua akhirnya bisa bersantai.




Rasanya seperti aku melihat jati dirinya yang sebenarnya dengan lebih jelas daripada sebelumnya. Aku selalu berpikir bahwa Hoshikawa—gadis sempurna dan berbakat yang dikagumi semua orang di sekolah—tidak memiliki sisi yang rentan. Mungkin itulah sebabnya aku menjaga jarak darinya tanpa aku sadari.

“Aku sangat menghormati orang tuaku. Tapi… kurasa aku tumbuh dengan selalu membawa perasaan ingin seseorang untuk disandari. Mungkin itu sebabnya aku terus mengandalkanmu, Yoshino-kun... Maaf. Ini aneh, kan? Maksudku, aku sudah SMA.”

“Menurutku usia tidak masalah... setidaknya, itulah caraku melihatnya.”

Tanpa sadar aku mengatakannya saat melihat ekspresi kesepian di wajah Hoshikawa. Dia berkedip kaget.

“Um… maksudku, aku mengerti perasaanmu. Aku juga pernah mengalami saat-saat di mana aku ingin bersandar pada seseorang.”

Sejujurnya, aku agak menginginkan hal itu sepanjang waktu. Tapi bukan berarti seseorang akan muncul begitu saja dan membiarkanmu bersandar pada mereka tanpa syarat. Setidaknya tidak untukku... Itulah sebabnya aku biasanya memendam semuanya sendiri. Jika orang seperti itu benar-benar ada untukku, aku akan bahagia. Dan jika Hoshikawa merasakan hal yang sama—

“Kalau begitu, jika kau tidak keberatan dengan diriku, aku tidak keberatan. Kau boleh bersandar padaku.”

“Benarkah...?”

“Ya.”

“…Kalau begitu, aku akan bersandar.”

Dengan itu, Hoshikawa dengan lembut menyandarkan kepalanya di bahuku. Bagian tubuhnya yang menyentuhku terasa hangat. Berat samar yang menekan tubuhku itu… rasanya seperti beban dari semua perasaan kesepian yang telah ia bawa sejak kecil. Mungkin baginya, aku seperti anjing besar atau semacamnya. Tapi jika berada di dekatku membantunya merasa tenang…

…Maka aku benar-benar tidak keberatan sama sekali.

⬇⬇⬇

“Yoshino-kun, mau main game?”

Setelah makan malam, Hoshikawa mengatakannya begitu saja. Kami makan begitu banyak puding siang itu, jadi kami hanya makan malam ringan. Itu memberi kami lebih banyak waktu dari biasanya sebelum tidur.

“Game?”

“Seperti, game TV, sepertinya?”

“Kamu punya konsol? Aku tidak menyangka kamu suka game, Hoshikawa.”

“Aku tidak tahu.”

Itu... di luar dugaan. Dan itu tidak terlihat seperti jawaban 'aku pura-pura tidak tahu' miliknya yang biasa. Dia benar-benar tampak tidak yakin.

“Tunggu... maksudmu kamu tidak tahu apakah kamu suka game?”

“Ya. Aku belum pernah memainkannya sebelumnya.”

“Hah? Lalu kenapa kamu punya konsol?”

“Yah, kupikir akan bagus memilikinya... kalau-kalau Yoshino-kun—um, seorang teman—datang.”

Itu tingkat persiapan yang luar biasa untuk seorang teman. Selain itu, ini adalah salah satu konsol merek baru yang hampir tidak mungkin dibeli karena para scalper (calo)...

“Jadi, game apa yang ingin kamu mainkan?”

“Apa pun yang kamu suka tidak apa-apa, Yoshino-kun.Apa pun, ya... Yah… kamu tidak tahu cara menggunakan kontrolernya, kan?”

“Benar. Aku berharap kamu bisa mengajariku.”

“Baiklah, kalau begitu... mungkin yang seperti ini.”

Karena Hoshikawa benar-benar seorang pemula, aku memilih game yang tampaknya mudah dikendalikan. …Meskipun, sekarang setelah aku melihatnya, sudah ada banyak game yang diunduh di sistem. Bertanya-tanya siapa yang melakukan itu...

“Hei, Hoshikawa. Kapan kamu mengunduh semua ini?”

“Sebulan yang lalu.”

“Hah?”

“Bukan apa-apa

Aku mencoba mengejutkannya, tapi dia mengabaikannya dengan senyuman yang menggemaskan. …Meskipun ya, aku benar-benar mendengar itu dengan jelas dan terang-terangan. Jadi benar-benar Hoshikawa yang mempersiapkan semua ini. Dan rupanya, dia sudah menyiapkannya jauh lebih awal dari yang kuduga…

“…Hoshikawa, sebenarnya apa yang sedang kamu coba lakukan?”

Pertanyaan itu meluncur dari mulutku sebelum aku sempat menghentikannya. Membiarkanku tinggal di rumahnya, bersikap begitu baik, membuatku merasa begitu bahagia… Apa yang dia harapkan dengan melakukan semua itu? Pertanyaan itu—yang sudah kurenungkan selama beberapa waktu—akhirnya menemukan suaranya. Pada saat aku menyadari apa yang telah kukatakan, semuanya sudah terlambat. Kata-kataku telah mencapai telinganya.

“Ah—Hoshikawa, barusan itu, um…”

“Kurasa… aku ingin lebih dekat denganmu, Yoshino-kun.”

“…Hah?”

“Kita tidak begitu banyak mengobrol di sekolah, kan? Tapi aku selalu ingin mengenalmu lebih baik. Jadi kupikir, mungkin jika kita menghabiskan waktu bersama seperti ini, kita bisa menebus waktu yang hilang.”

“Ah……………… Begitu ya.”

Dia salah paham dengan apa yang coba kutanyakan. Tapi sejujurnya, aku merasa lega. Aku tidak butuh dia mengerti apa yang kumaksud sebenarnya. Dan jawabannya tidak sepenuhnya meleset juga.

“Aku ingin lebih dekat denganmu juga, Hoshikawa.”

“B-Benarkah? …Itu membuatku bahagia.”

“Baiklah kalau begitu, mari kita main sampai kita kelelahan.”

“Ya!”

Setelah itu, kami memainkan game apa pun yang menarik perhatian kami. Hoshikawa benar-benar seorang pemula. Tidak mungkin dia berpura-pura. Gerakannya yang aneh di dalam game membuat mata tidak bisa berpaling. Hoshikawa-san, kenapa kamu hanya berputar-putar dalam lingkaran…? Tombol itu tidak melakukan apa pun tidak peduli berapa kali kamu menekannya. Hei, jangan lampiaskan kekesalan pada kontrolernya hanya karena kamu kalah…

…Tapi ini, ini adalah Hoshikawa.

Kembali di sekolah, ketika aku biasa meliriknya dari kejauhan, aku tidak akan pernah menduganya. Begitu cantik, cerdas, atletis—seseorang yang sepertinya tidak memiliki satu kelemahan pun. Dia tampak melakukan segalanya dengan sempurna. Tapi kenyataannya, dia terkadang berbohong, memiliki sisi yang agak sulit, dan bahkan membawa beberapa perasaan berat seperti orang lain.

“Ugh, aku menyerah… Yoshino-kun, bisakah kamu tunjukkan padaku bagaimana caranya?”

“Tentu saja.”

Tapi sejujurnya, kurasa aku lebih menyukai versi Hoshikawa yang ini.

⬇⬇⬇

Setelah kami puas bermain game, aku melirik situs berita di ponselku.

“…Apa-apaan?”

Internet tiba-tiba menjadi gempar. Mungkin pemerintah membuat pengumuman tentang apa yang akan terjadi selanjutnya? Tetapi tajuk utama yang melintas di layar terasa seperti berasal dari dunia lain sepenuhnya. Tidak—mungkin dunia inilah yang tidak pada tempatnya… Aku menghela napas tanpa berpikir. Andai saja hidup ini bisa berjalan selamanya…

“Yoshino-kun.”

Aku mendongak dari ponselku mendengar suara itu. Hoshikawa sedang memegang piyamanya.

“Aku akan mandi sekarang.”

“Mm. Silakan.”

“Kubilang, aku akan mandi—”

“Silakan, silakan.”

“Uh… Yoshino-kun, kamu bisa duluan kalau mau.”

“…Hah?” Aku membeku. Apakah balasannya tidak cocok dengan apa yang coba dia katakan?

“Tunggu… bukankah kamu yang ingin mandi duluan, Hoshikawa?”

“Aku baru ingat ada sesuatu yang harus kulakukan. Jadi, kamu duluan saja.”

Dan dengan itu, dia kembali ke kamarnya. Yah, itu tidak masalah bagiku bagaimanapun juga. Jika waktu kami berbenturan, itu akan terasa canggung, jadi mungkin lebih baik menyelesaikannya saja. Aku bangkit dari sofa, mengambil baju ganti dari kamar tidur, dan menuju ke kamar mandi.

Aku membuka pakaian, melangkah masuk ke dalam kamar mandi, mandi, dan menggosokkan sampo ke rambutku. Aku tipe orang yang menutup mata saat bersampo, jadi pada saat itu, aku tidak dapat melihat apa pun. Pertahananku benar-benar turun, tubuh dan pikiran rileks... Dan kemudian, saat membilas busa dari kepalaku di bawah pancuran—

“…Hah?”

Ada sesuatu yang terasa… aneh. Kukira aku mendengar suara di belakangku.

“? Mungkin hanya perasaanku saja…—woa!?”

Sesuatu menekan punggungku. Itu menelusuri lingkaran kecil, bergerak di sekitar.

“Apa!? Ap-apa, apa, apa!?”

“Tebak apa ini.”

“Eh!? …T-tunggu, Hoshikawa?”

Dengan hati-hati, aku bertanya ke belakang, dan kemudian aku mendengar tawa kecil. Jadi itu adalah ujung jarinya yang menyentuhku.

“Yoshino-kun, punggungmu lebih lebar dari yang kubayangkan.”

“Uh…………………… sebenarnya apa yang sedang kamu lakukan?”

Meraba-raba jalan, aku mematikan pancuran dan bertanya lagi. Kehadirannya di belakangku tiba-tiba menjadi lebih jelas… Ini mungkin sebuah kesalahan.

“Aku bilang aku akan mandi tadi, ingat?”

“Y-ya, tapi kamu bilang aku bisa duluan, kan?”

“Benar, dan kamu memang masuk duluan, kan? Lihat? Lalu aku baru masuk setelahnya.”

“‘Duluan’ itu artinya, seperti… pertama dari awal sampai akhir, kan?”

“Begitukah?”

“Ya, benar begitu.”

“Oh, begitu ya.”




“Uh… jadi, kalau cewek mandi, biasanya begitukah?”

“Entah.”

Aku tidak bisa melihat ekspresinya—dia berada di belakangku, dan mataku terpejam. Tapi aku bisa membayangkannya. Wajah polos yang sama seperti yang selalu dia buat saat dia bilang ‘Aku tidak tahu’. …Yang berarti dia tahu persis apa yang sedang dilakukannya. Dia sedang memperhatikan reaksiku dan menikmati dirinya sendiri. Tapi hei? Aku benar-benar telanjang di sini, jadi bukan berarti aku bisa tetap tenang,kan? …Tunggu. Tunggu sebentar. Aku telanjang, tapi Hoshikawa…

“Hoshikawa.”

“Mm? Ada apa?”

“Kamu… pakai baju, kan?Ini kamar mandi, tahu? Tentu saja tidak.”

Dia telanjang!? Aku menyeka air dari wajahku dengan tanganku, mencoba berpikir. …Ya. Ini gawat. Gawat sekali.

“K-keluar, Hoshikawa! Sekarang juga!”

“Eh? Tapi—”

“Ini tidak beres!”

“Kenapa tidak?”

“Kenapa tidak—kamu t-telanjang, kan!?”

“Oh, kalau itu yang kamu khawatirkan, jangan. Aku melilitkan handuk mandi di tubuhku.”

Itu sama sekali tidak melegakan! Itu cuma secarik kain! Daya pertahanan nol! Tidak mungkin itu adalah perlengkapan yang aman!

“Kamu tahu… aku hanya ingin lebih dekat denganmu, Yoshino-kun.”

Plip. Setetes air jatuh. Telingaku sangat fokus hingga suara terkecil pun sampai kepadaku. Yang berarti apa yang baru saja kudengar darinya bukanlah sebuah kesalahan juga.

“Aku ingin merapat padamu… bahkan lebih dekat lagi.”

“…!?”

Tubuhku tersentak tanpa sadar. Mungkin karena mataku terpejam, memutus penglihatanku—suaranya berbisik di dekat telingaku, sentuhan di punggungku… semuanya terasa terlalu nyata.

“Dan untuk itu… pakaian hanya menghalangi. Jujur saja, bahkan handuk ini pun…”

Aku tidak tahu apa maksudnya. Atau lebih tepatnya, kepalaku terasa seperti mau mendidih, dan aku tidak bisa berpikir jernih sama sekali. Pengaturan macam apa ini sebenarnya…?

“S-serius, itu sudah keterlaluan, Hoshikawa.”

Aku entah bagaimana berhasil memaksakan kata-kata itu keluar. Suaraku bergetar. Menyedihkan… tapi setidaknya tanganku tidak melakukan hal bodoh. Tetap tenang. Belum terlambat untuk memperbaiki ini. Aku seharusnya pandai mengendalikan emosiku. Aku adalah manusia, bukan binatang liar. Ayolah, akal sehat—lakukan tugasmu.

“Aku tidak sedang bercanda, Yoshino-kun…Jika ini bukan lelucon, apakah maksudmu kamu bisa masuk ke kamar mandi cowok tanpa ragu-ragu?”

“T-tidak mungkin! Aku tidak akan pernah melakukan itu! Aku hanya—aku—kya!”

Mendengar jeritannya, aku secara refleks berbalik. Dan pada saat itu juga, sebuah beban mendarat tepat di dalam pelukanku yang terbuka.

—“Wah, hampir saja…”

“A-aku minta maaf!”

“Tidak, tidak apa-apa. Apa kamu terluka—”

Busa sampo telah dibilas bersih dari kepala dan wajahku, membuat penglihatanku benar-benar jelas.

“…Uh.”

Aku melihatnya. Aku mengenali apa yang ada di depanku—tetapi otakku menolak untuk memprosesnya. Itulah sebabnya—

“M-maaf, Yoshino-kun, aku pasti berat, aku akan segera turun—wah, ahhh—!”

Saat Hoshikawa meronta untuk bangun, dia terpeleset. Secara refleks, aku meraih lengannya untuk menopangnya. Pada jarak itu, aku melihat semuanya dengan jelas. Dia tidak telanjang. Dia telah dibungkus handuk—sampai detik ini.

“Ah……”

Pluk. (Flutter) Entah ditarik oleh gravitasi, atau didorong keluar dari dalam—

handuk yang selama ini menjadi satu-satunya pelindungnya terurai, dan kulit telanjangnya tiba-tiba—

“A-aku tidak melihat apa-apa!!”

Aku memejamkan mataku erat-erat dan berteriak. “Eh?” tanya suaranya yang bingung. Tentu saja aku ingin melihatnya! Tapi ini adalah kecelakaan. Melihatnya seperti itu tanpa izinnya—tidak, itu akan membuatku tenggelam dalam rasa bersalah. Aku tidak akan sanggup menghadapinya setelah kejadian ini.

“Jadi… tidak apa-apa. Jangan khawatir, kamu bisa santai.”

“O-oke… maaf. Aku akan menunggu giliranku di luar.”

“Hei, Hoshikawa—”

Sebelum aku sempat menghentikannya, dia sudah meninggalkan kamar mandi. Masih basah begitu, dia bisa masuk angin. Akan lebih baik jika dia mandi duluan sementara aku menunggu. Aku bergegas menyelesaikan bilasanku agar dia bisa segera menggunakannya. Saat itulah kesadaran itu menghantamku.

“…Tunggu. Bukankah aku yang tadi benar-benar terekspos?”

Tentu saja aku iya—ini seharusnya menjadi mandi sendirian. Aku telanjang. Mungkin alasan Hoshikawa berlari keluar dengan panik adalah… karena dia melihatku? Haruskah aku meminta maaf? Tapi tidak—dia pasti tahu aku akan telanjang saat dia masuk.

“…Aku tidak mengerti.”

Kata-kata yang sering diucapkan Hoshikawa meluncur begitu saja dari mulutku. Apa hal yang benar untuk dilakukan? Dan begitu aku keluar dari kamar mandi, bagaimana aku harus menghadapinya…?



Previous Chapter | ToC | Next Chapter

0

Post a Comment