NWQA9y4fvqTQ9rz5lZU0Ky7avuunQd0OpkNmfOuq
Bookmark
📣 SEMUA TERJEMAHAN YANG ADA DI KOKOA NOVEL FULL MTL AI TANPA EDIT.⚠️ DILARANG KERAS UNTUK MENGAMBIL TEKS TERJEMAHAN DARI KOKOA NOVEL APAPUN ALASANNYA, OPEN TRAKTEER JUGA BUAT NAMBAH-NAMBAHIM DANA BUAT SAYA BELI PC SPEK DEWA, SEBAGAI GANTI ORANG YANG DAH TRAKTEER, BISA REQUEST LN YANG DIMAU, KALO SAYA PUNYA RAWNYA, BAKALAN SAYA LANGSUNG TERJEMAHKAN, SEKIAN TERIMAKASIH.⚠️

Yarikonda Otome Game no Akuyaku Mobu desu ga, Danzai wa Iya nanode Mattou ni Ikimasu Volume 1 Chapter 20

Chapter 20

Anak Ajaib yang Tak Lazim


"Bolehkah aku bertanya lagi padamu?" Sandra menatapku dengan ekspresi bingung. Hari ini adalah hari Sandra seharusnya datang, jadi aku memberitahunya bahwa aku ingin berbicara di kamar dekat area latihan dengan papan tulis. Aku menjelaskan tentang pengukuran sihir yang aku ciptakan tempo hari, tetapi sepertinya itu tidak tersampaikan dengan baik.

"Yah, aku ingin menguji nilai kekuatan sihir yang digunakan saat mengaktifkan sihir, jadi aku menciptakan sihir khusus yang disebut 'magic measurement.' Apakah kamu mengerti?"

"Pemikiranmu mendobrak batasan, bukan?"

Dia meletakkan tangannya di dahinya dan menggelengkan kepalanya. Dia juga mulai menarik napas dalam-dalam, mungkin untuk menenangkan dirinya.

"Aku tidak mengerti, tetapi aku mengerti. Lord Reed, bagaimana kamu menciptakan sihir yang dapat mengukur kekuatan sihir?"

"Yah, begini..."

Aku menjelaskan kepada Sandra proses yang mengarah pada penciptaan 'Magic Measure'.

Berdasarkan inspirasi yang aku dapatkan dari mengukur air, aku menciptakan mantra yang menciptakan sejumlah air tertentu.

Aku menciptakan hipotesis berdasarkan nilai kekuatan sihir yang diperoleh dengan mengaktifkan mantra ini, dan menguatkan citra yang mengarah pada penciptaannya.

Tentu saja, ada ruang untuk perbaikan, tetapi aku pikir itu dapat digunakan untuk mengkonfirmasi apakah obat baru akan bekerja melawan penipisan kekuatan sihir dalam keadaannya saat ini.

Sandra telah mendengarkan ceritaku dengan dahi berkerut. Setelah selesai, dia menutupi wajahnya dengan kedua tangan.

"Lord Reed, kamu jenius. Aku tidak akan pernah memikirkan ide seperti itu. Dan kamu punya atribut air juga, kan?"

"Er, ya. Sepertinya begitu. Ketika aku berpikir aku bisa melakukan sesuatu, aku akhirnya bisa melakukannya."

"Biasanya tidak semudah itu."

Aku masih merahasiakan kepemilikan semua atributku. Tetapi reaksinya lebih lambat dari yang aku duga. Aku ingin tahu apa yang terjadi.

"Fiuuh, dengarkan, Lord Reed. Mulai sekarang, penggunaan sihir ini sangat rahasia. Jika diketahui bahwa Lord Reed dapat menggunakan 'magic measurement', kamu mungkin akan dibawa ke Ibu Kota Kekaisaran, lho?"

"Aku tidak mau itu. Tapi mengapa sampai sejauh ini? Maksudku, meskipun aku terkejut pada saat inspirasi, siapa pun bisa melakukannya jika mereka menyadarinya, kan?"

Sebenarnya, apa yang aku lakukan cukup sederhana, jadi jika seorang peneliti dengan bakat atribut Air mencoba, mereka mungkin bisa melakukannya. Aku sedikit penasaran mengapa dia begitu berhati-hati.

"Sigh... Lord Reed, persepsimu sedikit meleset... Yah, mungkin aku sebagian bertanggung jawab untuk itu. Baiklah, izinkan aku menjelaskan tentang orang biasa."

"...Jangan katakan seolah-olah aku tidak biasa..."

Begitu Sandra mendengar kata-kataku, dia menghela napas lagi. Agak tidak sopan menghela napas berhadap-hadapan, bukan?

Dia mengambil kotak dari tasnya, mengenakan kacamata di dalamnya, beralih ke mode guru dan memulai penjelasannya.

"Pertama, mari kita sebut orang biasa sebagai rakyat jelata. Kebanyakan rakyat jelata tidak dapat melakukan konversi kekuatan sihir. Dengan kata lain, sangat sedikit rakyat jelata yang dapat menangani sihir."

"Hah? Tetapi di kelas sihir pertama, kamu mengatakan bahwa 'setiap orang memiliki kekuatan sihir, jadi siapa pun bisa melakukannya dengan pelatihan,' kan?"

"Ya. Namun, itu adalah tentang [setelah pelatihan]. Pertama-tama, hanya petualang, ksatria, dan penyihir berpengalaman yang akan memiliki pengetahuan tentang konversi kekuatan sihir. Oleh karena itu, jarang bagi rakyat jelata untuk menggunakan sihir. Jika ada, akan sulit kecuali orang tua mereka awalnya memiliki pengetahuan dan mengajarkannya kepada anak-anak mereka."

Sungguh mengejutkan, meskipun ini adalah dunia fantasi, tampaknya sihir tidak digunakan secara luas.

Namun, jika orang menyadari pelatihan merepotkan yang diperlukan untuk menggunakan sihir, mereka mungkin kurang cenderung untuk mengandalkannya.

Manusia cenderung memilih rute yang lebih mudah dan menghindari aktivitas yang merepotkan. Dalam kehidupan masa laluku, aku cepat menyerah pada hal-hal seperti berolahraga.

"Yah, aku agak mengerti. Tapi peneliti seperti Sandra-sensei, yang mempelajari sihir, seharusnya bisa melakukan konversi kekuatan sihir, kan? Pasti ada banyak orang berpengetahuan yang mampu melakukan konversi seperti itu, kan?"

"Itu mungkin kesalahpahaman, Lord Reed, yang disebabkan olehku menjadi gurumu. Memang benar bahwa kemampuan untuk melakukan konversi kekuatan sihir adalah persyaratan minimum untuk melakukan penelitian sihir. Namun, individu sepertimu yang dapat melakukan konversi dan manipulasi kekuatan sihir tingkat lanjut adalah jenius atau mereka yang telah mendedikasikan upaya selama puluhan tahun."

Aku secara bertahap mulai memahami apa yang coba disampaikan Sandra. Dengan kata lain, sihir bukanlah suatu keharusan di dunia ini.

Oleh karena itu, sihir terutama digunakan di area yang berkaitan dengan petualang, tentara, penelitian, dan pertempuran. Bahkan sebagai peneliti sihir, tidak perlu keterampilan tingkat lanjut dalam konversi dan manipulasi sihir.

"Sihir yang aku demonstrasikan di awal sudah cukup. Menyebalkan, tetapi bahkan aku tidak bisa menciptakan sihir seperti 'menghasilkan hanya satu liter air secara akurat.' Aku tidak memiliki atribut elemental air, dan hanya 'jenius dan pekerja keras' sepertimu, Lord Reed, yang dapat secara akurat merasakan dan membayangkan jumlah sihir yang tepat yang dibutuhkan."

Hmm, tampaknya Reed-kun bahkan lebih berbakat dalam sihir daripada yang aku duga sebelumnya.

Tetapi memang benar bahwa aku belum menyaksikan siapa pun menggunakan sihir di rumah besar, seperti yang disebutkan Sandra.

Bukannya setiap orang "memilih untuk tidak menggunakan"nya, tetapi lebih tepatnya "tidak dapat menggunakan"nya.

"Aku selalu percaya bahwa Lord Reed memiliki bakat sejak awal, tetapi aku tidak pernah mengantisipasi akan sejauh ini. Ini seperti menyaksikan "anak ajaib yang tidak konvensional" yang telah mengasah bakat mereka melalui usaha dan memiliki ide-ide yang tidak konvensional. Bagaimana menurutmu? Apakah kamu memahami konsepnya sedikit lebih baik sekarang?"

...Aku mulai menyadari bahwa sihir tidak banyak digunakan dalam kehidupan sehari-hari.

Tetapi jika itu masalahnya, bagaimana dengan Sandra-sensei?

Dia seharusnya lebih mahir dalam konversi dan manipulasi sihir dariku, kan?

Aku tidak mungkin satu-satunya yang istimewa, kan?

Jika aku dianggap sebagai "anak ajaib yang tidak konvensional," maka Sandra-sensei harus dilihat dalam sorotan yang sama.

Dalam hal itu, dia akan diundang ke ibu kota kekaisaran... Begitu aku merenungkan itu, sebuah kesadaran yang menakutkan menyerangku.

Rasa dingin menjalari tulang punggungku. Aku dengan hati-hati menatap wajah Sandra, dan meskipun dia mengenakan senyum ceria, matanya menyampaikan aura yang meresahkan.

...Itu sebabnya dia dipilih sebagai direktur di institut penelitian di ibu kota kekaisaran.

Sandra mendekatiku perlahan, mendekatkan wajahnya ke telingaku, dan berbisik dengan suara yang dingin.

Itu membuatku merinding, dan aku tidak bisa menahan diri untuk mundur. Setelah melihat wajahku yang pucat, Sandra tersenyum dan terus berbicara dengan cara yang ceria.

"Yah, aku hancur karena kecemburuan dan skema segera. Yang benar adalah, aku diundang ke ibu kota kekaisaran sebagai seorang jenius."

Sandra-sensei mengungkapkan ini kepadaku. Dia dengan ceria meletakkan tinju kanannya di kepalanya, mengedipkan mata, memiringkan kepalanya sedikit, dan menjulurkan lidahnya dalam apa yang dikenal sebagai pose "tehepero".

Pada saat itu, rasanya seolah-olah aku tiba-tiba memahami sesuatu.

"...Sandra-sensei, kamu pikir aku pada akhirnya akan melakukan sesuatu yang tidak konvensional, bukan?"

"Sejujurnya, aku berharap itu terjadi sedikit lebih lambat, atau lebih tepatnya, aku pikir itu masih jauh. Jika Lord Reed terus menyempurnakan bakatmu, itu akan benar-benar mencengangkan. Pikiran itu membuatku bersemangat, dan aku dengan penuh semangat mengantisipasi pertumbuhan Lord Reed. Aku ingin berada di sisimu, bukan sebagai subjek penelitian, tetapi sebagai seseorang yang akan selalu mengawasimu."

"Apakah kamu mengatakan 'subjek penelitian'?"

Yah, sudahlah. Mungkin sejak pertama kali Sandra-sensei mulai mengajariku, dia percaya aku adalah permata yang luar biasa dan dengan rajin mengajariku berbagai hal.

Melihat wajahnya, aku tahu bahwa dia menikmati percakapan kami, selalu tersenyum.

"Tidak apa-apa, Lord Reed. 'Pencilan mungkin menjadi sasaran di masyarakat, tetapi tidak ada yang bisa menargetkan pencilan yang berlebihan.' Jangan membatasi dirimu pada akal sehat—teroboslah!"

Saat berbicara, Sandra mengulurkan jari telunjuk kanannya dan menunjuk ke atas dalam sebuah pose.

Untuk beberapa alasan, rasanya seperti aku bisa melihat spiral berputar di belakangnya.

Mungkin itu hanya imajinasiku.

"Yah... Aku tidak berpikir sengaja menentang akal sehat itu perlu, tetapi berhati-hatilah untuk mencegah kebocoran informasi dalam kreasi sihir di masa depan."

"Ya, tolong lakukan. Jika informasi menyebar terlalu luas, bahkan Reiner-sama mungkin tidak dapat menanganinya."

Meringkas percakapan kami, tampaknya aku dianggap sebagai "anak ajaib yang tidak konvensional." Meskipun aku merasa agak tidak menyenangkan, jika kemampuan ini terungkap, kemungkinan besar akan menimbulkan masalah bahkan pada saat ini.

"Fiuuh... Aku akan melakukan yang terbaik untuk menghindari menarik perhatian yang tidak diinginkan sebanyak mungkin."

"Ya, silakan."

Mengamati bahwa dia mengakui kemampuanku untuk melakukan hal-hal yang tidak konvensional, Sandra tersenyum.

Tetapi karena Sandra tahu ini akan terjadi sebelumnya, tidak bisakah dia memberitahuku lebih awal? Namun, aku memutuskan untuk tidak menyuarakan pikiran ini.

Mungkin aku akan disebut menarik karena itu.

"Lord Reed, justru itulah mengapa itu tampak menarik."

"Oh tidak!!"

"Hehe, Lord Reed, kamu sangat mudah dibaca, lho?"

Sandra terkekeh seolah dia bisa membaca pikiranku. Aku merasa pucat dan bersiap untuk menghadapinya.

Sandra mengungkapkan kekhawatirannya tentang menangani pengukuran sihir, terutama mengenai risiko kebocoran informasi, tetapi dia dengan cepat mengakui kegunaannya.

Akibatnya, kami segera mulai bekerja untuk menciptakan ramuan pemulihan sihir dalam bentuk bubuk dan tablet.

"Saat ini, kita hanya punya Rumput Cahaya Bulan, jadi kita tidak bisa mengharapkan efek sinergis atau semacamnya. Untuk saat ini, mari kita coba mengkonsumsi Rumput Cahaya Bulan mentah, lalu mengeringkannya dan mengubahnya menjadi bubuk, dan akhirnya merebusnya dan mengkonsumsinya. Mari kita bereksperimen dengan setiap metode untuk menentukan yang paling efektif."

"...Aku mengerti. Mari kita lanjutkan."

Rumput Cahaya Bulan terlalu pahit untuk dimakan dengan benar. Tetapi dengan tekad "demi Ibu," aku mendekati percobaan itu.

Hari itu, kami mengerjakannya sepanjang hari dan mendapatkan hasilnya.

  • Makan ramuan mentah: Efek pemulihan sihir = 20 (Makan mentah terlalu pahit dan keras. Dengan usaha, itu bisa dilakukan, tetapi tidak perlu yang kedua.)
  • Merebus dan mengkonsumsinya: Efek pemulihan sihir = 10-30 (Tidak praktis, metode yang paling menantang. Merebusnya mengintensifkan kepahitan dan menambahkan bau yang tidak menyenangkan, membuatnya semakin memuakkan. Selain itu, kamu harus meminum kaldu yang mengandung nutrisi terlarut, dan jika kamu tidak mengkonsumsi semuanya, efeknya berkurang.)
  • Mengeringkan dan mengubahnya menjadi bubuk: Efek pemulihan sihir = 50 (Metode ini adalah yang paling mudah dikonsumsi dan memiliki efek tertinggi. Bubuk dapat dicampur dengan air dan dikonsumsi sekaligus. Namun, ketika bubuk menyebar di mulutmu, itu mungkin bahkan lebih menantang daripada memakannya mentah. Sandra menyarankan bahwa cara konsumsi juga mungkin berperena, dan aku merasakan rasa takut ketika dia menasihatiku untuk menggulirkannya di mulutku sebelum menelan.)

"Yah, untuk saat ini, jika kita mengubahnya menjadi bubuk dan kemudian menjadi tablet, itu harusnya cocok bahkan untuk Nunnaly-sama. Terima kasih atas kerja kerasmu, Lord Reed."

"...Sandra-sensei, aku tidak akan melupakan bantuan atau dendam ini. Ugh..."

Setiap kali aku meminum obat itu, Sandra akan bersinar dengan kegembiraan dan bertanya, "Bagaimana rasanya? Apakah enak? Aku menuangkan cintaku ke dalamnya!" Di sisi lain, aku akan menjadi pucat karena rasa Rumput Cahaya Bulan yang mengerikan. Jika diubah menjadi minuman atau apa pun dengan rasa ini, itu tidak hanya akan memulihkan sihir tetapi juga menguras energi dan motivasiku, membuatnya tidak berguna.

Aku membuat keputusan tegas untuk memprioritaskan rasa, tidak, aku memberi perintah langsung untuk melakukannya.

"Oh, jika itu masalahnya, maka aku tidak akan memberitahumu."

"Apa? Apa yang tidak akan kamu beritahuku?... Ugh."

Pada akhirnya, Sandra merahasiakan informasi itu.

"Yah, kamu mungkin akan mengetahuinya hari ini atau besok," katanya dengan senyum yang agak nakal.

Rasa tidak nyaman merayapi diriku. Namun, aku tidak punya energi untuk menyelidikinya.

Melihatku dalam keadaan itu, Sandra memberiku senyum menggoda dan menjatuhkan petunjuk.

"Yah, aku pikir kamu akan mengerti jika kamu berbicara dengan Meldy-sama. Coba bicara dengannya sekali."

"Hah? Meldy? Meskipun dia tidak ada di sini?"

"Ya. Mungkin Meldy-sama yang paling mengerti."

Apa yang bisa dipahami Mel yang tidak aku mengerti? Sambil merenungkan pertanyaan itu, Sandra berkata, "Kalau begitu, permisi untuk hari ini," dan pergi.

Tentang apa semua itu? Saat aku merenung, aku kebetulan bertemu Mel saat aku pindah dari tempat latihan ke rumah besar. Aku memanggilnya seperti biasa dan bersiap untuk berpelukan.

"Ah!? Nii-chan!! Selamat data...!? "

"...Hah?"

Mel berlari ke arahku, tetapi gerakannya tiba-tiba terhenti.

"Me-Mel?"

Aku dengan hati-hati memanggil namanya dan mendekat, tetapi Mel melangkah mundur dan menjauhkan diri. Air mata menggenang di matanya dan mengalir di pipinya.

Wajahnya yang menggemaskan berubah menjadi cemberut. Aku terkejut dengan situasi itu, dan pada saat itu, Mel berteriak keras, suaranya bergema di seluruh rumah besar.

"Nii-chan, kamu bau!! Nii-chan bau seperti ini bukan Nii-chan-ku!"

"Apa?!"




Mel menjerit dan lari, menunjukkan punggungnya kepadaku saat dia dengan cepat menjauh. Pelayan Danae, sambil tersenyum kecut, membungkuk kepadaku dan mengikuti Mel. Para pelayan lainnya menjaga jarak dan terkekeh.

Pada saat itu, Galun mendekat, memegang sapu tangan di hidung dan mulutnya.

"Lord Reid, aku mohon maaf, tetapi aroma itu agak terlalu kuat. Sebaiknya kamu mandi di luar rumah besar terlebih dahulu. Kemudian, kami bisa menyiapkan bak mandi untukmu."

"Dimengerti. Aku akan mandi di luar dulu, jadi tolong siapkan sementara itu..."

Saat mandi di luar rumah besar, aku tidak bisa menahan amarahku dan akhirnya berteriak.

"Sandraaaa!!"



Previous Chapter | ToC | Next Chapter

0

Post a Comment