-->
NWQA9y4fvqTQ9rz5lZU0Ky7avuunQd0OpkNmfOuq
Bookmark
📣 SEMUA TERJEMAHAN YANG ADA DI KOKOA NOVEL FULL MTL AI TANPA EDIT.⚠️ DILARANG KERAS UNTUK MENGAMBIL TEKS TERJEMAHAN DARI KOKOA NOVEL APAPUN ALASANNYA, OPEN TRAKTEER JUGA BUAT NAMBAH-NAMBAHIM DANA BUAT SAYA BELI PC SPEK DEWA, SEBAGAI GANTI ORANG YANG DAH TRAKTEER, BISA REQUEST LN YANG DIMAU, KALO SAYA PUNYA RAWNYA, BAKALAN SAYA LANGSUNG TERJEMAHKAN, SEKIAN TERIMAKASIH.⚠️

Aru Hi Totsuzen - Gyaru no Iinazuke ga Dekita Volume 2 Prolog

Prolog


Aku selalu benci musim panas. Mataharinya terlalu terik dan panas. Suara tonggeret sangat bising. Kulit terbakar sinar matahari rasanya sakit. Ada terlalu banyak acara ramai yang dipenuhi lautan manusia.

Bagi seorang penyendiri sepertiku, musim panas adalah musim yang dipenuhi hal-hal yang tidak aku kuasai. Jika musim panas adalah seorang manusia, dia pasti seorang ekstrover.

Namun, sebagaimana setiap orang memiliki kelebihan dan daya tariknya masing-masing, ada satu hal dari musim panas yang aku sukai.

Dan itu adalah――liburan musim panas.

Sebuah acara yang mengizinkanku membolos sekolah secara legal dalam jangka waktu yang lama. Itu adalah hal terbaik.

Cara merayakan liburan musim panas bagiku selalu sama dari dulu. Tentu saja, aku tidak pergi ke luar. Aku menghabiskan waktuku bermalas-malasan sambil menonton gim dan anime di dalam kamar yang disejukkan oleh pendingin udara!

Itulah rutinitas musim panas yang tidak tergoyahkan dan tak akan pernah berubah bagiku, sosok penyendiri sejati――sampai…

Suara deburan ombak――. Aroma khas tepi pantai――.

“Panasnya…”

Saat ini, seluruh tubuhku disengat oleh paparan sinar matahari langsung. Aku sedang berada di pantai.

Di hadapanku membentang langit biru yang cerah, lautan, dan kerumunan orang-orang ekstrover dengan pakaian renang yang mencolok.

Suara-suara riang yang seramai deburan ombak memenuhi udara, bukannya membakar semangatku sebagai penyendiri, hal itu justru malah membuaiku dalam kepungan rasa tertekan.

“Tempat ini benar-benar dipenuhi elemen ekstrover…”

Ini jelas-jelas area kekuasaan kaum ekstrover. Aku merasa sangat salah tempat di sini…!

Pakaianku saat ini hanyalah celana renang sederhana tanpa hiasan maupun pertahanan sama sekali, membuatku merasa begitu telanjang dan rentan.

Saat berjalan tanpa arah dan merasa seperti cacing kering di atas aspal panas, aku mendengar seseorang memanggilku dari belakang.

“Shuji!”

Ketika aku berbalik ke arah suara menyegarkan yang mirip dengan langit musim panas itu, aku melihat seorang gadis ekstrover berambut cerah sedang berlari ke arahku.

“――――!”

Aku terpesona oleh gadis itu, sampai-sampai lupa akan rasa panas untuk sekejap.

Dia tampak seperti sebuah karya seni kelas satu. Rambut agak panjangnya yang berkilauan serta parasnya yang cantik dan imut—yang seharusnya sudah biasa kulihat—kembali mengejutkanku dengan pesonanya yang luar biasa.




Ditambah lagi, pakaian yang dikenakan gadis itu.

Dia memakai kaus putih yang diikat di bagian bawahnya, tetapi di dalamnya adalah baju renang――bagian perut dan paha――yang memamerkan kulit putih nan menawannya yang biasanya tidak bisa kulihat, sukses membuat jantungku berdegup kencan.

Tampaknya selera estetikaku tidak salah, karena pandangan orang-orang di sekitar kami semuanya tertuju pada gadis itu.

“Maaf ya sudah membuatmu menunggu!”

“Ah, iya…!”

Berhadapan langsung dengan gadis cantik di depanku ini, aku jadi bingung harus melihat ke mana.

Aku ragu untuk menatapnya secara langsung, apalagi sekarang dia memperlihatkan kulit yang lebih banyak dari biasanya.

Dia memang memakai kaus di luarnya, dan bagaimanapun juga itu adalah baju renang, jadi kupikir harusnya tidak masalah kalau kulihat… tapi baju renang yang terbayang di balik kausnya kelihatan mirip pakaian dalam, membuat mentalitas penyendiriku terguncang hebat.

Kalau sampai aku menatapnya dari dekat, aku merasa pasti akan berakhir memandanginya tanpa henti, jadi pada akhirnya aku memilih untuk menengadah menatap langit.

“Ada apa?”

“Nggak, cuma mikir… langitnya biru banget ya…!”

Apa-apaan yang baru saja kukatakan…!

Aku merutuki tingkah anehku dalam hati, tetapi gadis di depanku malah tersenyum dan mengiyakan.

“Iya, bagus ya cuacanya cerah begini!”

Untuk sejenak, kami berdua menatap langit bersama.

Aku berhasil menghela napas untuk menenangkan diri, tapi aku tetap tidak tahu harus melihat ke mana atau mengatakan apa selanjutnya!

Saat aku hendak mengalihkan topik dan pandanganku ke arah laut, gadis itu bertanya padaku dengan sedikit malu-malu.

“Hei, hei, bagaimana menurutmu?”

Itu adalah pertanyaan tanpa subjek, tetapi bahkan aku—seorang ahli di jalan penyendiri—paham kalau dia sedang meminta pendapatku tentang pakaiannya saat ini.

Aku menatap gadis berkaus dan berbaju renang itu.

Meski ada begitu banyak kata pujian yang bermunculan di benakku dalam sekejap,

“Menurutku… benar-benar bagus banget…!”

Karena kewalahan oleh stimulasi di depan mataku, aku hanya sanggup melontarkan pujian paling standar.

“Syukurlah! Aku senang!”

Gadis itu tersenyum lebar mendengar komentar sederhanaku, membuatku merasa senang sekaligus sedikit bersalah.

“Kamu juga cocok kok pakai baju renang, Shuji!”

“Masa sih…? Terima kasih…!”

Kuasai dirimu, wahai diriku!

Kucoba menenangkan diri, tetapi pikiranku sudah terlanjur panas dan aku jadi canggung luar biasa akibat pukulan ganda dari tingginya stimulasi gadis berkaus baju renang dan elemen ekstrover dari pantai.

“Reaksimu lucu banget deh, Shuji, hehe.”

Sambil terkekeh kecil, gadis itu menggenggam tanganku dan menarikku.

“Ayo cepat berenang bareng! Hanako dan Atsuki juga ada di sebelah sana!”

“Ah, iya, ayo pergi…!”

Aku berlari melintasi pantai berpasir yang ramai bersamanya sambil bergandengan tangan.

Aku berhasil melangkah ke tempat yang tak akan pernah bisa kumasuki sendirian, dan itu semua berkat dirinya.

Mungkin sudah agak terlambat untuk menyebutkan ini, tapi gadis yang sedang menuntunku dengan menggenggam tanganku ini bernama Hanatsuki Miran.

Dia adalah teman sekelasku di SMA――.

Dan, tunanganku.

Aku, seorang otaku penyendiri, telah diseret ke area kekuasaan kaum ekstrover ini oleh gadis ekstrover yang merupakan tunanganku sendiri.



Previous Chapter | ToC | Next Chapter

Post a Comment

Post a Comment