-->
NWQA9y4fvqTQ9rz5lZU0Ky7avuunQd0OpkNmfOuq
Bookmark
📣 SEMUA TERJEMAHAN YANG ADA DI KOKOA NOVEL FULL MTL AI TANPA EDIT.⚠️ DILARANG KERAS UNTUK MENGAMBIL TEKS TERJEMAHAN DARI KOKOA NOVEL APAPUN ALASANNYA, OPEN TRAKTEER JUGA BUAT NAMBAH-NAMBAHIM DANA BUAT SAYA BELI PC SPEK DEWA, SEBAGAI GANTI ORANG YANG DAH TRAKTEER, BISA REQUEST LN YANG DIMAU, KALO SAYA PUNYA RAWNYA, BAKALAN SAYA LANGSUNG TERJEMAHKAN, SEKIAN TERIMAKASIH.⚠️

Teisou Gyakuten Sekai no OtaCir no Ouji-sama Volume 1 Chapter 18

Chapter 18

Kamera Komachi


"Halo, Tsukishima-san!"

"Maaf ya, Toudou-chan. Antrean untuk layanan pengiriman komik penggemar (fan comic) ke rumahku padat banget, jadi aku terlambat."

Kameko.

Di kehidupan masa laluku, itu adalah singkatan dari kamera kozou, atau "camera boy", tetapi kudengar di dunia ini itu adalah singkatan dari Kamera Komachi.

Dan rupanya, wanita ini, Tsukishima-san, adalah salah satu yang terkenal.

Seorang wanita jangkung dan agak kurus berlari mendekati kami sambil berkeringat.

Toudou-san tadi menjelaskan bahwa dia adalah seseorang yang ditemuinya dulu saat Toudou-san sendiri masih menjadi seorang Kameko yang mengambil foto cosplayer pria untuk alasan-alasan mesum.

"Senang berkenalan denganmu. Namaku Kajiwara Ichirou."

"Yap, yap, aku Tsukishima. Aku sudah mendengar semuanya dari Toudou-chan! Sebenarnya, aku sudah penasaran padamu sejak melihat media sosial circle-mu. Aku hampir tidak percaya asisten penjualan pria yang sedang hangat dibicarakan itu bakal muncul memakai cosplay!"

"Luar biasa!"

Saat dia mengatakannya, dia memberikan acungan jempol yang mantap padaku.

Tsukishima-san tampaknya adalah orang yang sangat berenergi tinggi.

Dia segera mulai merakit kameranya di stan cosplay tempat kami menunggu.

klatak, klatak

"Kamu benar-benar tipeku, Kajiwara-kun, jadi Kakak Tsukishima bakal memberikan yang terbaik hari ini! Aku menantikan sesi fotonya!!"

Aku ingin menawarkan bantuan, tetapi kamera itu jelas-jelas sangat mahal.

Kurasa aku akan menawarkan bantuan saja dulu.

"Apakah ada yang bisa kubantu?"

"Oh! Tidak, aku tidak apa-apa kok. Terima kasih atas tawarannya."

"Kajiwara-kun, kamu tidak boleh mengganggunya. Tapi aku paham kalau kamu ingin membantu sih."

Setelah Tsukishima-san menolak, Toudou-san menyela untuk menghentikanku.

"Apakah aku benar-benar bakal mengganggu?"

"Seorang Kameko punya caranya sendiri dalam melakukan sesuatu. Kamu tidak boleh mencampuri wilayah suci hobi mereka!! Tugas seorang cosplayer hanyalah difoto dengan baik. Lagipula, kamera itu harganya setidaknya 300.000 yen. Jika kamu menyentuhnya dengan canggung lalu merusaknya, kamu tidak bakal pernah bisa menggantinya."




Dia menyampaikan argumen yang sangat logis.

Yah, kurasa dia benar.

"Kecuali... kamu mau bayar pakai tubuhmu? Dalam artian seksual. Kalau begitu, aku bisa coba jual ginjalku untuk membayar balik Tsukishima-san, dan nanti kamulah yang harus membayar kembali padaku pakai tubuhmu."

"Aku lebih suka kamu tidak menjual ginjalmu, Toudou-san, jadi mari jangan lakukan itu."

Aku mengedikkan bahu, membalas humor gelap Toudou-san.

Baiklah, aku akan menunggu dengan tenang sementara dia menyiapkan kameranya.

"Kajiwara-kun, coba lihat ke sini sebentar."

"Oke."

Mendengar suara Ketua Takahashi, aku berbalik ke arahnya dengan senyum lebar.

jepret

Sebuah foto diambil menggunakan ponsel pintarnya.

Aku penasaran apakah hasilnya bagus.

"Segawa-chan, maaf, tapi bisakah kamu mengambil fotoku dan Kajiwara-kun bersama mumpung ada kesempatan?"

"Tentu saja. Apakah kita semua harus bergantian mengambil foto di dalam circle?"

Tanpa kusadari, Ketua Takahashi telah bergeser mendekat ke sampingku, berdiri tepat menempel di sisiku.

Apakah aku harus memperagakan semacam pose?

Naluri pertamaku adalah memamerkan otot-ototku, jadi aku memperagakan pose side chest yang sederhana, berusaha agar tidak merobek kemeja berkerahku.

Sekalian saja mengambil foto dengan semuanya, satu per satu.

"Um, untuk fotoku, tolong buat seolah-olah aku sedang memukul perutmu."

"Mengapa foto yang terlihat seperti tempat kejadian perkara?"

Aku dibuat bingung oleh permintaan Emma-san, tetapi kemudian aku teringat bahwa hanya hal seperti itulah yang selalu dia gambar di komik penggemarnya.

Hal-hal seperti diculik dan dikurung oleh pria-pria mafia bersetelan hitam, atau dianiaya secara sepihak oleh seorang pegawai kantor bersetelan hitam.

Apakah hal seperti itu yang dia sukai? Itu cuma ada di dunia 2D, kan? Tentu saja itu bukan fetish-nya di dunia 3D. Setidaknya aku ingin berpikir begitu.

Oh, benar juga. Di kehidupan masa laluku, ada genre pria M (masokis) yang suka dipaksa melakukan berbagai hal oleh wanita.

Dan aku memiliki pemahaman yang sangat normal tentang genre tersebut.

Tidak baik untuk memandang rendah fetish orang lain, jadi aku dengan patuh membiarkannya menempelkan tinjunya secara ringan ke perutku.

Wajah Emma-san berubah merah padam seperti bit, dan dia tampaknya mulai متحمس (bersemangat) tentang sesuatu.

Aku tidak terlalu keberatan, tapi serius, apakah orang ini bakal baik-baik saja? Aku benar-benar khawatir Emma-san bakal terjerat oleh orang aneh.

"Pukul berapa sesi foto di stan cosplay dimulai?"

Aku mengalihkan pembicaraan untuk mengubah topik.

Aku tidak begitu memahami hati wanita.

Dan aku tidak punya banyak rasa percaya diri pada kemampuanku untuk memenuhi selera khusus Emma-san.

Tsukishima-san membaca situasi dan dengan sengaja membantu mengarahkan percakapan menjauh.

"Secara resmi, rencananya mulai pukul satu siang, jadi kamu masih punya sedikit waktu. Oh, kalau kalian mau mengambil foto, kalian harus mengambil foto grup circle kalian sekarang. Tidak akan ada yang marah kalau kalian mengambil foto dengan grup kalian sendiri sebelum acaranya dimulai. Lagipula, begitu acara dimulai, kamu tidak akan punya waktu luang untuk hal itu."

"Aku tidak akan punya waktu?"

"Tidak akan. Kamu tidak boleh meremehkan popularitas cosplayer pria. Terutama karena kamu masih di bawah umur, kan? Para Kameko yang haus ero bakal datang mengerubungi. Dan lagipula—"

Wajah Tsukishima-san berubah serius saat dia bergumam.

"Aku tidak tahu bagaimana menyatakannya, tapi... kamu itu erotis. Fakta bahwa kamu masih di bawah umur membuatnya jadi jauh lebih erotis. Ada apa dengan tubuh berotot yang padat itu? Bagaimana bisa kamu punya tubuh seperti itu?"

Apakah itu benar? Aku punya pemahaman yang baik tentang nilai seorang pria di dunia ini, tetapi aku tidak begitu memahami nilaiku sendiri. Agak sulit bagiku untuk menilai seberapa besar permintaan untuk seorang pria super kekar dan berotot.

"Kajiwara-kun, a-apa tidak apa-apa kalau kita bergandengan tangan? Aku mau memperlihatkan ini pada adik perempuanku yang suka mengejekku karena sama sekali tidak punya keberuntungan dengan pria. Aku bakal memamerkan padanya bahwa ada cowok sehebat ini di klubku."

Toudou-san memanggilku.

Aku sama sekali tidak keberatan.

"Tentu saja, silakan."

Kami berdua bergandengan tangan, dan Segawa-chan mengambil foto dengan ponsel pintarnya.

Setelah itu, aku mengambil foto bersama Segawa-chan, dan dengan begitu, kami selesai mengambil foto di dalam circle kami.

Tsukishima-san, yang memperhatikan kami dengan tangan bersedekap, akhirnya mengeluarkan suara "Sip," lalu melihat sekeliling dan mengumumkan,

"Kalian semua kemungkinan bakal mendapatkan beberapa tatapan cemburu, jadi lebih baik jika semua orang dari circle berdiri sedikit lebih jauh. Aku yang akan menjalankan acaranya mulai dari sini, jadi kalian tidak perlu khawatir."

"Tolong jaga Kajiwara-kun ya."

Ketua Takahashi membungkukkan kepalanya dengan penuh hormat kepada Tsukishima-san.

Saat anggota klubku bergerak menjauh, para Kameko—para Kamera Komachi—mulai berkumpul.

Setiap orang dari mereka memegang kamera yang kelihatan mahal—dan sekitar 30 orang dari mereka sekarang mengelilingiku.

Aku sepenuhnya dikepung.

Tunggu, ada orang sebanyak ini yang muncul untuk hal ini?

"Bukankah ini terlalu banyak orang?!"

"Nggak kok, kalau ada cosplayer pria di bawah umur, kerumunan sebesar ini bakal berkumpul dalam sekejap mata..."

Tsukishima-san berkata dengan ekspresi yang sepenuhnya santai.

Benarkah? Apakah memang seperti itu cara kerjanya? Mungkin aku agak terlalu polos tentang bagaimana kenyataan di dunia ini beroperasi.

"Sesi foto cosplay di stan sekarang dimulai."

Seorang relawan wanita ber costume cosplay mengumumkan mulainya acara.

Tsukishima-san segera mengambil alih dan mulai berseru kepada kerumunan.

"Baiklah, sesi foto cosplay dimulai! Aku telah menerima izin dari sang cosplayer, Kajiwara-kun, untuk bertindak sebagai penyelenggara kali ini! Aku memiliki izin khususnya untuk terus mengambil foto sepanjang waktu, tetapi untuk yang lainnya, tolong bentuk antrean! Setiap orang bakal punya waktu lima menit untuk mengambil foto, dengan maksimal 10 foto!! Sebagai aturan, mengunggah foto-foto ini ke media sosial dilarang!! Kalian harus terlebih dahulu mengirimkan pesan langsung (direct message) padaku di media sosial berisi foto-foto yang ingin diunggah untuk menerima izin!!"

Seketika, antrean Kameko terbentuk di samping Tsukishima-san.

Tampaknya tidak ada seorang pun yang keberatan dengan aturan tersebut.

Aku mengasumsikan ini adalah keahlian Tsukishima-san, jadi aku tidak akan mengatakan apa pun.

Satu-satunya kekhawatiranku adalah foto-foto tersebut bisa diunggah ke media sosial dengan izin—tapi, yah, aku ragu ibuku bakal mengatakan apa-apa.

Satu-satunya saat ibuku marah adalah ketika aku tidak bertindak dengan rasa percaya diri.

"Terima kasih atas kesempatan ini!"

Kameko pertama dalam antrean membungkukkan kepalanya dengan sopan.

"Jika kamu punya adegan favorit dari karya aslinya, beri tahu aku. Aku bakal memintanya memperagakan pose itu untukmu."

"Oke!"

Tsukishima-san berbicara dengan ramah kepada sang Kameko.

Wah, Tsukishima-san benar-benar mengambil kendali. Seperti yang diharapkan dari seseorang yang dikenalkan oleh Toudou-san.

Satu-satunya masalah adalah—

"Permisi, Tsukishima-san. Aku menyukai karya aslinya, tapi aku belum membacanya secara mendalam sampai bisa memperagakan sebuah pose begitu seseorang menyebutkan suatu adegan..."

"Aku tahu. Jangan khawatir."

tuk, tuk

Tsukishima-san menepuk pelipisnya dengan jari telunjuk.

"Setiap pose untuk karakter yang kamu perankan sudah terkemas rapi di dalam otakku ini. Kamu cuma perlu mengikuti instruksiku tanpa rasa khawatir sedikit pun, Kajiwara-kun!"

"..."

Tsukishima-san sungguh luar biasa. Seperti yang diharapkan dari kenalan Toudou-san. Aku sangat kagum hingga benar-benar kehabisan kata-kata.




Previous Chapter | ToC | Next Chapter

0

Post a Comment