NWQA9y4fvqTQ9rz5lZU0Ky7avuunQd0OpkNmfOuq
Bookmark
📣 SEMUA TERJEMAHAN YANG ADA DI KOKOA NOVEL FULL MTL AI TANPA EDIT.⚠️ DILARANG KERAS UNTUK MENGAMBIL TEKS TERJEMAHAN DARI KOKOA NOVEL APAPUN ALASANNYA, OPEN TRAKTEER JUGA BUAT NAMBAH-NAMBAHIM DANA BUAT SAYA BELI PC SPEK DEWA, SEBAGAI GANTI ORANG YANG DAH TRAKTEER, BISA REQUEST LN YANG DIMAU, KALO SAYA PUNYA RAWNYA, BAKALAN SAYA LANGSUNG TERJEMAHKAN, SEKIAN TERIMAKASIH.⚠️

Rendatsu no Kyōshitsu 1 Danjo-hi ga Kowareta Sekai de Gisugisu Suru Hanashi Volume 1 Short Story

Bonus Cerita Pendek

Anomali di Kelas K


Hari pendaftaran.

Hojou Noa mengamati ruang kelas Kelas A tanpa banyak minat.

Kichijoji Susumu, satu-satunya anak laki-laki di kelas itu, duduk di tengah ruangan. Ia tampak tekun menunduk menghadap laptopnya sepanjang waktu.

“Kichijoji-sama, bolehkah saya memperkenalkan diri?”

Bel makan siang baru saja berbunyi. Nanase Hikari, sesama putri dari Delapan Belas Keluarga Utama pendiri, adalah orang pertama yang bergerak.

Gobai Miya, salah satu pengikut Noa yang juga sesama murid Kelas A, meliriknya dengan cemas.

Bukankah Anda seharusnya pergi juga?

Biasanya, Noa akan pergi menyapanya, seperti yang dilakukan Hikari.

Namun, pikirannya sedang dipenuhi oleh Isshiki Shizuku, yang telah memilih untuk pindah kelas.

“Nama saya Nanase Hikari. Saya adalah putri keempat dari keluarga Nanase, salah satu dari Delapan Belas Keluarga Utama pendiri. Saya percaya saya dapat berguna dalam banyak hal…”

Noa berdiri saat Hikari masih menyampaikan promosi dirinya.

Setiap pasang mata di ruangan itu tertuju padanya.

Noa tidak memedulikan mereka dan melangkah keluar. Miya bergegas menyusulnya.

“Noa, apa yang sedang kamu pikirkan?”

Ada nada celaan dalam suara Miya. Noa sengaja berpura-pura tidak mendengarnya.

“Aku berpikir untuk pergi ke ruang makan. Mau ikut, Miya?”

“Bukan itu maksudku. Setidaknya kamu harus memperkenalkan diri.”

“Ketika sesuatu yang tak terjelaskan terjadi, kita tidak boleh terpaku pada taktik yang biasa.”

Noa menginginkan waktu untuk memikirkan kepindahan Shizuku. Sampai saat itu tiba, ia berniat membiarkan setiap keputusan tetap terbuka.

“Tetapi, sekadar sapaan rasanya tidak akan—”

“Miya. Pikirkan mengapa gedung SMP Shirayuki hanya menerima siswi perempuan. Seorang gadis yang tidak mengibaskan ekornya pada setiap laki-laki justru lebih besar kemungkinannya untuk disukai.”

“…Itu memang benar, tapi…”

“Pemusatan kekuatan adalah strategi dasar, bukan? Hubungan antara pria dan wanita kurang lebih sama. Simpanlah seluruh sumber dayamu untuk orang yang kamu putuskan memang layak mendapatkannya.”

Penalaran itu terdengar cukup meyakinkan, tetapi separuhnya hanyalah alasan semata.

Noa telah mengamati Susumu hanya selama setengah hari. Namun, anak laki-laki itu sudah kelihatan bagaikan rasionalitas ketertiban yang diberi pakaian dan dibiarkan berjalan.

Dia mencetak skor sempurna seratus sebagai pasangan yang cocok untuk ahli waris Hojou. Betapa membosankannya.

Ibunya pasti akan sangat gembira.

Para pengikutnya akan menyetujuinya dan menyampaikan ucapan selamat mereka.

Dan Noa akan menghabiskan seluruh hidupnya hanya memikirkan bagaimana cara bersikap sebagai kepala keluarga Hojou yang sepantasnya.

Ia bisa melihat masa depan yang dapat ditebak itu dengan sangat jelas. Ia muak dengannya.

“Lalu apa yang ingin kamu lakukan? Mengintai kelas-kelas lain?”

“Tidak. Sebaiknya jangan menunjukkan ketertarikan secara terang-terangan pada kelas lain. Itulah mengapa kita pergi ke ruang makan.”

Tidak akan ada yang keberatan jika ia kebetulan bertemu dengan seorang anak laki-laki dari kelas lain di sana.

Mereka segera menemukan sekelompok murid tahun pertama di ruang makan. Noa berjalan melewati mereka, berpura-pura mencari tempat duduk.

“Kelas C dan Kelas D,” bisiknya setelah mereka duduk. “Bagaimana menurutmu, Miya?”

“…Tidak ada yang cocok untuk keluarga Hojou.”

Miya memilih kata-katanya dengan hati-hati. Noa tertawa kecil.

“Aku sangat setuju. Bukannya ada yang salah dengan mereka sih.”

Tanpa pergi memesan makanan, Noa mengalihkan pikirannya ke tempat lain.

Shizuku telah menarik minatnya sejak SMP.

Keadaan telah mencegah mereka berbicara secara langsung lebih dari beberapa kali. Namun, meski begitu, Noa merasakan adanya jiwa yang selaras dalam diri Shizuku.

Kepindahan Shizuku ke Kelas K yang berperingkat paling bawah bukanlah sesuatu yang bisa diabaikannya.

“Yah, aku akan memikirkannya semalam suntuk.”

Bahkan saat mengucapkannya, minatnya pada Kelas A telah lenyap sepenuhnya.

Kelas K adalah satu-satunya hal yang ada di pikiran Noa.



Afterword | ToC

Post a Comment

Post a Comment